Miliony monet
Mrozu Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

W górze tyle rąk, w górze tyle rąk,
Ale giną gdzieś tam w tle,
Idę pod prąd, idę pod prąd
A ty wciąż oddalasz się,
I w Twojej to jest gestii,
Czy ulegniesz mej sugestii,
Zanim ściągniesz to
Spłoniesz nim odpalę lont.

Pozostaje tylko moment, chwila zanim ściągniesz to,
Świecisz jak miliony monet, spłoniesz nim odpalę lont,
Pozostaje tylko moment, chwila zanim ściągniesz to,
Świecisz jak miliony monet, spłoniesz nim odpalę lont,

Ja mam ten idealny plan (plan),
Ty masz ten idealny stan (stan),
Unosisz się i opadasz na dół, muszę
Cię mieć nim znikniesz bez śladu,
Ja mam ten idealny plan (plan),
Ty masz ten idealny stan (stan),
Unosisz się i opadasz na dół, muszę
Cię mieć nim znikniesz bez śladu.

Może to jest błąd, może to jest błąd,
Że wchodzę dziś w tą grę,
Nie wiadomo skąd, nie wiadomo skąd,
Pojawił się Twój cień,
Być z Tobą to jest prestiż,
Ognie płoną a ty wierz mi,
Zanim ściągniesz to,
Spłoniesz nim odpalę lont,

Twój wzrok za mną goni (goni)
Już wiem, że nie mogę się obronić,(nie)
Nie będziemy się zwodzić (ha)
Już szampan się schłodził (na bank)
Twój wzrok za mną goni (goni)
Już wiem, że nie mogę się obronić (nie mogę się obronić)
Nie będziemy się zwodzić (ha)
Już szampan się schłodził (na bank)

Pozostaje tylko moment, chwila zanim ściągniesz to,
Świecisz jak miliony monet, spłoniesz nim odpalę lont,
Pozostaje tylko moment, chwila zanim ściągniesz to,
Świecisz jak miliony monet, spłoniesz nim odpalę lont,

Ja mam ten idealny plan (plan),
Ty masz ten idealny stan (stan),
Unosisz się i opadasz na dół, muszę
Cię mieć nim znikniesz bez śladu,
Ja mam ten idealny plan (plan),
Ty masz ten idealny stan (stan),
Unosisz się i opadasz na dół, muszę
Cię mieć nim znikniesz bez śladu.

To co mnie tutaj trzyma,
Przeszywa mnie na wskroś
To magnetyczna siła
Wybucham tak jak proch
Jej szyje zdobi brylant
To co przyciąga wzrok
Ja robię pierwszy krok

Pozostaje tylko moment, chwila zanim ściągniesz to (zanim ściągniesz to)
Świecisz jak miliony monet, spłoniesz nim odpalę lont (oh)
Pozostaje tylko moment, chwila zanim ściągniesz to (zanim ściągniesz to)
Świecisz jak miliony monet, spłoniesz nim odpalę lont,

Pozostaje tylko moment, chwila zanim ściągniesz to,
Świecisz jak milion monet, spłoniesz nim odpalę lont




Pozostaje tylko moment, chwila zanim ściągniesz to,
Świecisz jak milion monet, spłoniesz nim odpalę lont

Overall Meaning

The lyrics to Mrozu's song "Miliony monet" describe a moment of intense attraction and desire between two people. The artist is pursuing the object of his affection, who seems to be pulling away from him. He describes her as shining like a million coins, but warns her that she might burn out before he can ignite the fuse on his own feelings. He compares himself and his plan for seduction to her perfect state, and vows to have her before she disappears.


The chorus repeats the idea that there is only a moment before the object of desire is lost forever. The artist sings of the irresistible pull he feels towards the other person, and the unbearable tension between them. He is aware that they are playing a dangerous game, but cannot resist the attraction. In the final verse, he describes the magnetic force that binds them together, and declares his intention to make the first move.


Overall, the song is a passionate tribute to the power of desire and attraction over reason and caution. It speaks to the universal experience of chasing after something or someone that seems just out of reach.


Line by Line Meaning

W górze tyle rąk, w górze tyle rąk, ale giną gdzieś tam w tle
There are so many hands up high, but they disappear somewhere in the background


Idę pod prąd, idę pod prąd a ty wciąż oddalasz się
I go against the current, I go against the current, and you keep moving away


I w Twojej to jest gestii, czy ulegniesz mej sugestii
And it's in your gesture, will you succumb to my suggestion


Zanim ściągniesz to Spłoniesz nim odpalę lont
Before you pull it, you'll burn before I light the fuse


Pozostaje tylko moment, chwila zanim ściągniesz to, Świecisz jak miliony monet, spłoniesz nim odpalę lont
Only a moment remains, a moment before you pull it, You shine like a million coins, you'll burn before I light the fuse


Ja mam ten idealny plan (plan), Ty masz ten idealny stan (stan), Unosisz się i opadasz na dół, muszę Cię mieć nim znikniesz bez śladu
I have the perfect plan (plan), You have the perfect condition (state), You rise and fall down, I must have you before you disappear without a trace


Może to jest błąd, może to jest błąd, Że wchodzę dziś w tą grę, Nie wiadomo skąd, nie wiadomo skąd, Pojawił się Twój cień
Maybe it's a mistake, maybe it's a mistake, That I'm playing this game today, It's not known where, it's not known where, Your shadow appeared


Być z Tobą to jest prestiż, Ognie płoną a ty wierz mi, Zanim ściągniesz to, Spłoniesz nim odpalę lont
To be with you is prestige, Fires are burning and believe me, Before you pull it, you'll burn before I light the fuse


Twój wzrok za mną goni (goni), Już wiem, że nie mogę się obronić,(nie) Nie będziemy się zwodzić (ha) Już szampan się schłodził (na bank)
Your gaze is chasing me (chasing me), I already know I can't defend myself (no), We won't deceive each other (ha), The champagne is already chilled (for sure)


To co mnie tutaj trzyma, Przeszywa mnie na wskroś To magnetyczna siła Wybucham tak jak proch Jej szyje zdobi brylant To co przyciąga wzrok Ja robię pierwszy krok
What keeps me here, pierces me through, This magnetic force, I explode like gunpowder, Diamond adorns her neck, What attracts the eye, I take the first step


Pozostaje tylko moment, chwila zanim ściągniesz to (zanim ściągniesz to) Świecisz jak miliony monet, spłoniesz nim odpalę lont (oh) Pozostaje tylko moment, chwila zanim ściągniesz to (zanim ściągniesz to) Świecisz jak miliony monet, spłoniesz nim odpalę lont, Pozostaje tylko moment, chwila zanim ściągniesz to, Świecisz jak milion monet, spłoniesz nim odpalę lont
Only a moment remains, a moment before you pull it (before you pull it), You shine like a million coins, you'll burn before I light the fuse (oh), Only a moment remains, a moment before you pull it (before you pull it), You shine like a million coins, you'll burn before I light the fuse, Only a moment remains, a moment before you pull it, You shine like a million coins, you'll burn before I light the fuse




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions