Warda
Muhab Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

شوية مشكلتي إن أنا متسامح
تايه مش سارح وشوية في جمود
شويه مشكلتي إن أنا مش عارف
مهزوز مش حالف وأهو ده الموجود
قلبي، فراشات لو إنت جنبي
وإخواتي الغالية عندي
مبينهم مش اللي سابوك
وبروح وبجيب من صغري جريت
عشان أبقى بس فرحان
قد إيه أنا جرئ ودخلت في ماتش خسران

شوية، شوية
شوية كده، وشوية كده مش واضح ليّ هيئة
شوية، شوية
شوية كده، وشوية كده مش واضح إيه الجاية

تايه أنا قلبي كان مضايق
صعبان عليّ مين حس بيّ مين كان جنبي كان شايف
ياه بمحايلة آه أعدل المايلة
يا رجلي ما شيلتيش قالت فلوس يا إما أنا مش شايلة
يا وردة ما تدبليش خلاص أنا عايز أعيش
سيبنيي بس أقوى ويبقى أحسن من مفيش
وعيني ما تداريش تقول لك ع اللي فيك
ما الزيّ كف إيده تلمسه تبقى شيك

(لا ما تكلمنيش وتواسيني (وتواسيني
علمت نفسي أمسح دموعي بإيدي
لا ما تكلمنيش وتراضيني
إرميها لي سيبني أشوفها منغير ما تيجي أصل

شوية مشكلتي إن أنا متسامح
تايه مش سارح وشوية في جمود آه
شوية مشكلتي إن أنا مش عارف
مهزوز مش حالف وأهو ده الموجود

عوزت الحب قلبي مات ما مفيش حاجة ببلاش
آه من قهرة اللي فات أنا إمتى هعيش
وتشهد أمي ع الكلام إني شوفت في الحياة
قولوا لي وردة الشباب ما تدبليش آه
يا وردة ما تدبليش، يا وردة ما تدبليش




يا وردة ما تدبليش، يا وردة ما تدبليش
يا وردة ما تدبليش، يا وردة ما تدبليش

Overall Meaning

The lyrics of Muhab's song "Warda" depict the singer's inner struggles and uncertainties. He acknowledges that he has some problems and may not always be forgiving or know the right way forward. He feels lost and stuck in a state of stagnation. However, Muhab also expresses his desire for happiness and the importance of having his loved ones, especially his dear sisters, by his side. He mentions the challenges he has faced since childhood but emphasizes his determination to remain joyful. He also mentions how he took risks and entered a losing match but highlights his courage.


The chorus of the song reflects Muhab's confusion and the unclear path ahead of him. He sings about being lost and how the future is not clear to him. The lyrics suggest that he is struggling with his emotions, feeling troubled and searching for someone who truly understands him. He references the difficulties he has faced and the need for someone who can adjust his course. Muhab also urges himself to be stronger and better than before, not letting others bring him down. He wants to live for himself and is determined not to be controlled by others' opinions or judgments.


"Warda" is a song that profoundly expresses the struggles, uncertainties, and resilience of the artist. It emphasizes the importance of personal growth, staying true to oneself, and finding happiness amidst challenges.


Line by Line Meaning

شوية مشكلتي إن أنا متسامح
I have a few problems because I am forgiving


تايه مش سارح وشوية في جمود
I am lost, not wandering, and a little stagnant


شويه مشكلتي إن أنا مش عارف
One of my problems is that I don't know


مهزوز مش حالف وأهو ده الموجود
Unsettled, not swearing, and that's what's there


قلبي، فراشات لو إنت جنبي
My heart, butterflies if you're next to me


وإخواتي الغالية عندي
And my dear siblings with me


مبينهم مش اللي سابوك
Among them, not the ones who left you


وبروح وبجيب من صغري جريت
And I go and bring from my childhood I ran


عشان أبقى بس فرحان
So that I can just be happy


قد إيه أنا جرئ ودخلت في ماتش خسران
How brave I am, I entered a losing match


شوية، شوية
A few, a few


شوية كده، وشوية كده مش واضح ليّ هيئة
A little like this, and a little like this is not clear to me


شوية، شوية
A few, a few


شوية كده، وشوية كده مش واضح إيه الجاية
A little like this, and a little like this, what's coming is not clear


تايه أنا قلبي كان مضايق
I am lost, my heart was distressed


صعبان عليّ مين حس بيّ مين كان جنبي كان شايف
Difficult for me, who felt me, who was beside me, saw


ياه بمحايلة آه أعدل المايلة
Oh, with an effort, yes, I correct the direction


يا رجلي ما شيلتيش قالت فلوس يا إما أنا مش شايلة
Oh, my legs, didn't you carry me? Did she say money or am I not worth it?


يا وردة ما تدبليش خلاص أنا عايز أعيش
Oh flower, don't wither, now I want to live


سيبنيي بس أقوى ويبقى أحسن من مفيش
Just let me be stronger and better than anyone else


وعيني ما تداريش تقول لك ع اللي فيك
And my eyes can't hide, they tell you about what's inside you


ما الزيّ كف إيده تلمسه تبقى شيك
What's the use of a hand that can't touch it? It becomes useless


(لا ما تكلمنيش وتواسيني (وتواسيني
No, don't talk to me and comfort me


علمت نفسي أمسح دموعي بإيدي
I taught myself to wipe my tears with my own hands


لا ما تكلمنيش وتراضيني
No, don't talk to me and please me


إرميها لي سيبني أشوفها منغير ما تيجي أصل
Just throw it at me, let me see it without it coming from the source


شوية مشكلتي إن أنا متسامح
I have a few problems because I am forgiving


تايه مش سارح وشوية في جمود آه
I am lost, not wandering, and a little stagnant, ah


شوية مشكلتي إن أنا مش عارف
One of my problems is that I don't know


مهزوز مش حالف وأهو ده الموجود
Unsettled, not swearing, and that's what's there


عوزت الحب قلبي مات ما مفيش حاجة ببلاش
I wanted love, my heart died, there's nothing for free


آه من قهرة اللي فات أنا إمتى هعيش
Oh, from the pain of what has passed, when will I live


وتشهد أمي ع الكلام إني شوفت في الحياة
And my mother testifies to the words that I have seen in life


قولوا لي وردة الشباب ما تدبليش آه
Tell me, youth's flower, don't wither, oh


يا وردة ما تدبليش، يا وردة ما تدبليش
Oh flower, don't wither, oh flower, don't wither


يا وردة ما تدبليش، يا وردة ما تدبليش
Oh flower, don't wither, oh flower, don't wither


يا وردة ما تدبليش، يا وردة ما تدبليش
Oh flower, don't wither, oh flower, don't wither


يا وردة ما تدبليش، يا وردة ما تدبليش
Oh flower, don't wither, oh flower, don't wither




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Mohvmed Vbdo

Lyrics
..

شويه مشكلتي ان انا متسامح
تايه مش سارح
شويه ف جمود

شويه مشكلتي ان انا مش عارف
مهزوز مش حالف
واهو دا الموجود
..

قلبي
فراشات لو انتي جمبي
واخواتي الغاليه عندي
مبينهم مش ال سابوك

وبروح وبجيب من صغري جريت عشان ابقي بس فرحان
قد ايه انا جريء ودخلت ف ماتش خسران

شويه شويه
شويه كده وشويه كده مش واضح ليا هيئه
شويه شويه
شويه كده وشويه كده مش واضح ايه الجايه

تايه
انا قلبي كان متضايق
صعبان عليا مين حس بيا مين كان جنبي كان شايف

بمحايله
اه اعدل المايله
يا رجلي ماشلتيش قالت فلوس يا اما انا مش شايله

يا ورده متدبليش
خلاص انا عايز اعيش
سيبيني بس اقوي ويبقي احسن من مفيش

وعيني متداريش
تقولك ع ال فيك
م ال زي كف أيده تلمسه تبقي شيك

لا متكلمنيش وتواسيني
علمت نفسي امسح دموعي ب ايدي
لا متكلمنيش وتراضيني
ارميهالي سيبني اشوفها من غير ما تيجي

اصل
شويه مشكلتي ان انا متسامح
تايه مش سارح
شويه ف جمود

شويه مشكلتي ان انا مش عارف
مهزوز مش حالف
واهو دا الموجود

عوزت الحب قلبي مات
ما مفيش حاجه ببلاش
اه من قهره ال فات
انا امتي هعيش

وتشهد امي ع الكلام
اني شوفت ف الحياه
قولوا لورده الشباب متدبليش
..



All comments from YouTube:

Fares Mohamed

محدش هينسى الشهر دا في تاريخ الراب سين اي كمية التراكاات دي كلها حرفيا من احسن الشهور اللي عدت علينا

Mo

هو بامانه غزاره انتاج بس مش اجمد حاجه

MAHMOUD ELSAYED

حصل

Lil Mahmoud

​@Moانت راجل بتفهم

_nvdv

​@Mo حصل

Nadoosh Sy

بجد شهر عظمة

37 More Replies...

Mahmoud nawarr

مهاب الرابر الوحيد اللى عمره ما فشل انه يقشعرني او يحسسني بحاجات مبحسهاش فاى تراك راب تانى 💖💖💖

ALBADAWI

اسمعو اخر تراك نزلتو🖤

Mahmoud nawarr

@ALBADAWI عنيا يا حبيبي

مع ـأأأذ أل مـ]ـرأأأزيـﮱ :] ،

​@ALBADAWI ❤

1 More Replies...
More Comments