Aahista Chal
Muhammad Owais Raza Qadri Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
دیکھ آیا ہے کہاں آہستہ چل
جیسے جی چاھے جہاں میں گھوم پھر
یہ مدینہ ہے یہاں آہستہ چل
نقشِ پائے سرور کونین کی
ہر طرف ہے کہکشاں آہستہ چل
حاضری میں ہیں ملک ستر ہزار
قُدسیوں کے درمیان آہستہ چل
بارگاہِ ناز میں آہستہ بول
ہو نہ سب کچھ رائیگاں آہستہ چل
در پہ آیا ہوں بڑی مُدت کے بعد
اے میری عمرِ رواں آہستہ چل
جالیوں کے سامنے جلدی نہ کر
وہ ہیں مہرباں آہستہ چل
The lyrics of "Aahista Chal" by Muhammad Owais Raza Qadri are a beautiful tribute to the city of Madina and its peaceful environment. The song begins with the singer urging the visitors to walk slowly towards the heavenly well, as if they're witnessing something extraordinary. The lyricist believes that one should take it slow and observe the beauty and sanctity of the place. Even though the visitors may feel like wandering the world, Madina is where they should slow down and appreciate the serene atmosphere.
The next verse describes the patterns on the Prophet's shoes and how everything around them is shining bright. The lyricist is trying to paint the picture of the divine aura that envelops the city of Madina. He says that the holy land is where the 72 countries and the saints come together to pray side-by-side. It is the place where the atmosphere is so calm that even the slightest hint of noise would disrupt the tranquillity.
Moreover, the singer tells the listeners to speak slowly in the sacred court of the Prophet, where every word has meaning and the most mundane of conversations have their own sanctity. He talks about how he has come after a long time to the Prophet's courtyard and urges the listeners not to hurry because even though the meeting is significant, it is worth taking the time to experience the sacred environment.
Line by Line Meaning
زائر کوئے جناں آہستہ چل
Walk slowly to the heavenly Well O' Visitor
دیکھ آیا ہے کہاں آہستہ چل
Look where you walk and take it slow
جیسے جی چاہے جہاں میں گھوم پھر
Wherever you go, wander as you please
یہ مدینہ ہے یہاں آہستہ چل
This is the city of Medina, so tread lightly
نقشِ پائے سرور کونین کی
The trace of the Master's foot is everywhere
ہر طرف ہے کہکشاں آہستہ چل
Everywhere you see and wherever you step, there is splendor
حاضری میں ہیں ملک ستر ہزار
There are 72 heavenly virgins in attendance
قُدسیوں کے درمیان آہستہ چل
Walk slowly amidst the holy ones
بارگاہِ ناز میں آہستہ بول
Speak slowly in the court of pride
ہو نہ سب کچھ رائیگاں آہستہ چل
Do not rush, for everything will come when it's meant to
در پہ آیا ہوں بڑی مُدت کے بعد
After a long time, I have come to your doorstep
اے میری عمرِ رواں آہستہ چل
O, the fragility of life, take it slow
جالیوں کے سامنے جلدی نہ کر
Do not be hasty when faced with difficulties
وہ ہیں مہرباں آہستہ چل
For they are the ones who will show mercy, so l walk slowly
Contributed by Blake B. Suggest a correction in the comments below.
@SyedaMamoona
زائر کوئے جناں آہستہ چل
دیکھ آیا ہے کہاں آہستہ چل
جیسے جی چاھے جہاں میں گھوم پھر
یہ مدینہ ہے یہاں آہستہ چل
نقشِ پائے سرور کونین کی
ہر طرف ہے کہکشاں آہستہ چل
حاضری میں ہیں ملک ستر ہزار
قُدسیوں کے درمیان آہستہ چل
بارگاہِ ناز میں آہستہ بول
ہو نہ سب کچھ رائیگاں آہستہ چل
در پہ آیا ہوں بڑی مُدت کے بعد
اے میری عمرِ رواں آہستہ چل
جالیوں کے سامنے جلدی نہ کر
وہ ہیں مہرباں آہستہ چل
@abdullahgujjar5387
Wah wah Masha Allah
Jazakallah
Imaan Taaza Hogaya Jazakallah
@ishansk6147
Ba adab ba aml...be adab be aml ❤️
@kashifghanikhan8971
Dil udas hai Yaa Rasool ALLAh s.a.w.w.aap k umatio ne aaj aap k darbar Mae Jo shor o badtameezi ki afsos sad afsos.
@MominWrites
Strongly Agree.Ap ny meray moun ki baat krdi.
@Aku8007
Sarkar-E-Do Alam Par Lakho Salam
@skolidhassan9713
Subhanallah
One of best naat
From bangladesh
@wayofhumanity1333
سبحان الله
@WehaVeloger1
ماشاءاللہ ماشاءاللہ ماشاءاللہ ماشاءاللہ ماشاءاللہ ماشاءاللہ
@shaheeniqbal3829
Mashallah, umar draz ho.
@user-fr4kk8yr3h
Ye meri favourite naat shareef hai main jab b sunti hon mujhy rona a jata hai❤❤❤❤😢😢