Baliktad na ang Mundo
MusikangBayan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mataas na bundok ngayo'y patag
Disyerto na ang masukal na gubat
Taglamig ay tag-init
Tag-ulan ay tag-araw

Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Baliktad na ang mundo
Baliktad na ang mundo

Mga kriminal ang malaya
Ang nakakulong walang sala
Ang tama ay mali
Ang masama'y mabuti
Sinungaling ang pinaniniwalaan
Magnanakaw ang pinagtitiwalaan
Sa lipunang ito
Sila'y pinararangalan

Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Baliktad na ang mundo
Baliktad na ang mundo

May mamang bugbog sarado
Hawak ng pulis sa braso
Siya'y sumisigaw
Humihingi ng saklolo
Mamamatay tao'y pinupuri
Ang mga biktima'y sinisisisi
Ang naagrabyado
Sinasampahan ng kaso

Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Baliktad na ang mundo
Baliktad na ang mundo

Matuwid ay nasa impyerno
Baluktot ay nasa palasyo
Anghel nang tumakbo
Halimaw nang maupo
At minsa'y nagsimba ang demonyo
Lumuhod pumikit parang santo
Matapos magdasal
Nagmano kay Obispo

Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Baliktad na ang mundo
Baliktad na ang mundo

Ang mandaraya ay parehas
At ang dagdag ay bawas
Panalo ang talo
Ang peke'y ginawang totoo
Taksil ang ginagawang huwaran
Bayani ang pinarurusahan
Sa halip na Pilipino
Tsino at kano ang amo

Ano ba ito Ang gulo gulo ang gulo gulo
Ano ba ito Ang gulo gulo ang gulo gulo
Ano ba ito Ang gulo gulo ang gulo gulo
Baliktad na ang mundo
Baliktad na ang mundo

Galit sa kurap at magnanakaw
At lagi pa niyang minumura
Ngunit sa mga Marcos
Ay todo suporta
At matapos palayain si Arroyo
Drug lord na umamin inabsuwelto
Utak sa pork barrel scam
Ay naging testigo

Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Baliktad na ang mundo
Baliktad na ang mundo

Ekonomiya ay sumusulong
Ang mamamaya'y nagugutom
Ang ayaw sa droga
Sabog kung magsalita

Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
Baliktad na ang mundo




Baliktad na ang mundo
Baliktad na ang mundo

Overall Meaning

The lyrics of MusikangBayan's song Baliktad na ang Mundo shine a spotlight on the issues and problems of the Philippines' society. It states the ironic state of the environment where high mountains have become plain, and thick forests have turned into a desert. The line "ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo" repeats several times, reinforcing the chaos and confusion that permeates the nation's social and political landscape. The song points out the injustice of society where innocent people are detained, while the guilty go free, and liars are believed over those who speak the truth. The corrupt are praised and celebrated, while those who act righteously are punished.


The lyrics describe a world where criminals roam free, and law-abiding citizens are treated as guilty. The chorus, "baliktad na ang mundo," reinforces the message that the world is upside down. Society's perception of good and evil is topsy-turvy, and wrong is considered right. The song paints a picture where the righteous are in hell, and the wicked are living in palaces. Even the Church is not spared in the commentary, with a mention of the Devil attending services as people pray and manning the feet of the Bishop.


MusikangBayan's song Baliktad na ang Mundo uses powerful words and hard-hitting lyrics to critique Philippine society's corruption, misuse of power, and confusion. The song also reveals a snapshot of how distinct sects of Philippine society are handled, and how a societal hierarchy is normalized. Baliktad na ang Mundo seeks to evoke awareness and encourages their listeners to act, as one day, everything could go out of hand.


Line by Line Meaning

Mataas na bundok ngayo'y patag
What used to be a tall mountain is now a flat land


Disyerto na ang masukal na gubat
What used to be a lush forest is now a desert


Taglamig ay tag-init, Tag-ulan ay tag-araw
Winter is now summer, Rainy season is now sunny


Ano ba ito ang gulo gulo ang gulo gulo
What is this confusion and chaos


Baliktad na ang mundo
The world is upside down


Mga kriminal ang malaya, Ang nakakulong walang sala
Criminals are free, While the innocent are imprisoned


Ang tama ay mali, Ang masama'y mabuti
What is right is wrong, What is wrong is right


Sinungaling ang pinaniniwalaan, Magnanakaw ang pinagtitiwalaan
Liars are believed, Thieves are trusted


Sa lipunang ito, Sila'y pinararangalan
In this society, They are being honored


May mamang bugbog sarado, Hawak ng pulis sa braso
An innocent person beaten up, Held by the police


Siya'y sumisigaw, Humihingi ng saklolo
He is screaming, Asking for help


Mamamatay tao'y pinupuri, Ang mga biktima'y sinisisi
Killers are praised, Victims are blamed


Ang naagrabyado, Sinasampahan ng kaso
The victim is being charged


Matuwid ay nasa impyerno, Baluktot ay nasa palasyo
The righteous are in hell, The crooked are in the palace


Anghel nang tumakbo, Halimaw nang maupo
An angel running, A monster sitting


At minsa'y nagsimba ang demonyo, Lumuhod pumikit parang santo
Sometimes the devil goes to church, Kneels and closes his eyes like a saint


Matapos magdasal, Nagmano kay Obispo
After praying, He bows to the bishop


Ang mandaraya ay parehas, At ang dagdag ay bawas
The cheater is equal, And the addition is subtraction


Panalo ang talo, Ang peke'y ginawang totoo
Losing is winning, The fake is made to appear real


Taksil ang ginagawang huwaran, Bayani ang pinarurusahan
Traitors are made role models, Heroes are punished


Sa halip na Pilipino, Tsino at kano ang amo
Instead of Filipinos, Chinese and Americans are the bosses


Galit sa kurap at magnanakaw, At lagi pa niyang minumura
He hates corruption and thieves, and he constantly curses them


Ngunit sa mga Marcos, Ay todo suporta
But when it comes to the Marcoses, He fully supports them


At matapos palayain si Arroyo, Drug lord na umamin inabsuwelto
And after releasing Arroyo, A drug lord who confessed was acquitted


Utak sa pork barrel scam, Ay naging testigo
The mastermind of the pork barrel scam became a witness


Ekonomiya ay sumusulong, Ang mamamaya'y nagugutom
The economy is progressing, But the people are still hungry


Ang ayaw sa droga, Sabog kung magsalita
Those who are against drugs, Are intoxicated when they speak


Baliktad na ang mundo
The world is upside down




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions