Moi je veux...
Mylène Farmer Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Moi je veux c'est aimer
Moi je veux c'est aider
Moi je veux être aimée
Moi je veux c'est t'aimer
Moi je veux c'est t'aider
Moi je veux être adorée

Tu reviens toujours mélancolie
Comme un défi
Silence de dieu
Mais que le soir est triste
Pour l'indécis

Moi je veux c'est aimer
Moi je veux c'est aider
Moi je veux être aimée
Moi je veux c'est t'aimer
Moi je veux c'est t'aider
Moi je veux être adorée

Quand saigne mon cloître
Cruel c'est que je sombre
Épaisse est l'ombre
Oh paradis noué
D'or des étoiles est pâle
Hivernal

Aimer aimer
Aime moi
Aimer aimer
Aime moi

Moi je veux c'est aimer
Moi je veux c'est aider
Moi je veux être aimée
Moi je veux c'est t'aimer




Moi je veux c'est t'aider
Moi je veux être adorée

Overall Meaning

The lyrics of "Moi je veux" by Mylène Farmer showcase a yearning desire for love, help, and recognition. The repeated use of the phrases "Moi je veux" (translated to "I want") and "être aimée" (translated to "to be loved") emphasize the need for affection and validation from others. The persona of the song wants to be loved, to love, and to help others, which highlights the importance of empathy and compassion.


The second verse of the song seems to present a contrast to this desire for love and hopefulness. The persona expresses melancholy and an uncertainty in their decisions. The metaphorical use of "cloître" (translated to "cloister") as the source of bleeding reflects a personal struggle, potentially related to the persona's emotional vulnerability. The reference to the "silence of God" indicates spiritual or emotional pain, which is further reinforced by the "hivernal" (translated to "wintry") tone of the verse.


Overall, "Moi je veux" is a poignant expression of a human need for affection, empathy, and understanding, while also acknowledging the reality of emotional struggles.


Line by Line Meaning

Moi je veux c'est aimer
I want to love


Moi je veux c'est aider
I want to help


Moi je veux être aimée
I want to be loved


Moi je veux c'est t'aimer
I want to love you


Moi je veux c'est t'aider
I want to help you


Moi je veux être adorée
I want to be adored


Tu reviens toujours mélancolie
You always come back melancholic


Comme un défi
As a challenge


Silence de dieu
Silence of God


Mais que le soir est triste
But how sad the evening is


Pour l'indécis
For the indecisive


Quand saigne mon cloître
When my cloister bleeds


Cruel c'est que je sombre
Cruel that I am sinking


Épaisse est l'ombre
Thick is the shadow


Oh paradis noué
Oh knotted paradise


D'or des étoiles est pâle
Golden stars are pale


Hivernal
Wintry


Aimer aimer
Love love


Aime moi
Love me


Moi je veux c'est aimer
I want to love


Moi je veux c'est aider
I want to help


Moi je veux être aimée
I want to be loved


Moi je veux c'est t'aimer
I want to love you


Moi je veux c'est t'aider
I want to help you


Moi je veux être adorée
I want to be adored




Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Mylene Farmer, Richard Melville Hall

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions