We'll Never Die
Mylène Farmer Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

We'll never die
We'll never die
Tes pauvres mains tenues
Tu pries à corps perdu (we'll never die)
Ton sang lavera nos fronts
Les vautours t'embrasseront (we'll never die)

Petit garçon perdu
Le desert t'a déchu (we'll never die)
Ta vie n'est qu'un brin d'encens
Petite goutte de sang (we'll never die)
Gavroche ou bien bidoche
Rester en vie, c'est moche (we'll never die)
Tu seras un ange là-bas
Au nom d'Allah, alléluia (we'll never die

Dawn is breaking now
How long does it take to die?

We'll never die
We'll never die

Petit garçon foutu
Ce désert, il t'a eu (we'll never die)
T'as fait la guerre pour ta mère
Elle t'a mis au monde en terre (we'll never die)
Ta pauvre main tendue
Tu cries à corps perdu
Ton sang lavera nos fronts
Les vautours t'embrasseront

Dawn is breaking now
How long does it take to die?

(We'll never die)

(We'll never die) dawn is breaking now
(We'll never die) how long does it take to die?
(We'll never die) dawn is breaking now
(We'll never die) how long does it take to die?
(We'll never die)




(We'll never die)
(We'll never die)

Overall Meaning

The lyrics to We'll Never Die by Mylène Farmer embody deep emotions surrounding the theme of mortality, sacrifice, and perseverance. The haunting repetition of "we'll never die" aims at evoking a sense of disbelief and defiance towards the inevitability of death. The opening line is repeated twice, signifying its importance as a message of hope and resistance in trying times. The singer urges the listener to keep holding on, praying tirelessly, and fighting against their fate. The reminder that "your blood will wash our faces" implies that the person in question is fighting for a cause that will not be overlooked, and the vultures represent the opportunists who wait for the fighting parties to weaken each other.


The next verse shift attention to a young boy who has lost his way in the desert, presumably fighting a meaningless battle. In his state of confusion and desperation, his life is only worth a "whiff of incense" or "a drop of blood." The reference "Gavroche ou bien bidoche" is to fictional and historical characters who faced similar struggles to stay alive. The line "Rester en vie, c'est moche" indicates the hopelessness of survival when death is all around, and the idea of being an angel for their cause is more appealing. In the chorus, the questions "How long does it take to die?" suggest that the pain of losing someone is immeasurable and time stretches on for eternity.


We'll Never Die is a poignant song, and Farmer's lyrics are open to interpretation, but it's clear that the song captures the struggles and sacrifices of those fighting for a cause. The song is a testament to human strength and resilience in trying times.


Line by Line Meaning

We'll never die
We will never die


We'll never die
We will never die


Tes pauvres mains tenues
Your poor hands held tight


Tu pries à corps perdu (we'll never die)
You pray with all your heart (we'll never die)


Ton sang lavera nos fronts
Your blood will wash our foreheads


Les vautours t'embrasseront (we'll never die)
The vultures will embrace you (we'll never die)


Petit garçon perdu
Little lost boy


Le desert t'a déchu (we'll never die)
The desert has stripped you down (we'll never die)


Ta vie n'est qu'un brin d'encens
Your life is but a wisp of incense


Petite goutte de sang (we'll never die)
Little drop of blood (we'll never die)


Gavroche ou bien bidoche
Gavroche or just meat


Rester en vie, c'est moche (we'll never die)
Staying alive is ugly (we'll never die)


Tu seras un ange là-bas
You will be an angel there


Au nom d'Allah, alléluia (we'll never die
In the name of Allah, hallelujah (we'll never die)


Dawn is breaking now
The dawn is coming


How long does it take to die?
How long does it take to die?


Petit garçon foutu
Little screwed boy


Ce désert, il t'a eu (we'll never die)
This desert, it got you (we'll never die)


T'as fait la guerre pour ta mère
You fought the war for your mother


Elle t'a mis au monde en terre (we'll never die)
She put you in this world, in the ground (we'll never die)


Ta pauvre main tendue
Your poor hand stretched out


Tu cries à corps perdu
You cry with all your heart


Ton sang lavera nos fronts
Your blood will wash our foreheads


Les vautours t'embrasseront
The vultures will embrace you


(We'll never die)
(We will never die)


(We'll never die) dawn is breaking now
(We will never die) the dawn is coming now


(We'll never die) how long does it take to die?
(We will never die) how long does it take to die?


(We'll never die) dawn is breaking now
(We will never die) the dawn is coming now


(We'll never die)
(We will never die)




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Laurent Boutonnat

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions