Nobody's Lives
Myrath Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Life is not fading away
The future goes back in time
Don't have a real existence, this is nobody's life
Don't wait for any guidance
Choices have been so hard
There are countless ways, until you finally decide
Maybe this life is the right one, the right one
Ma nensek mou7al
Denia janna w naar
W7yeti melk idik
5allitni fi zmen kollou 3dheb ou will, w lili sar twil
Fok 3dhebi ahhh

They missed the mark
Here on my mouth
Then came the light
Every path is the right way
Life's only a playground
But now the call is sudden, claiming all of my lives
Now it's time to face blindness
I'm not afraid to die
But I do know well, I haven't been enough alive
Maybe this life is the right one, the right one

Ma nensek mou7al
Denia janna w naar
W7yeti melk idik




5allitni fi zmen kollou 3dheb ou will, w lili sar twil
Fok 3dhebi ahhh

Overall Meaning

The song "Nobody's Lives" by Myrath is about the ambiguity of existence and the struggle to make choices in life. The opening lines, "Life is not fading away. The future goes back in time," suggest that the singer is experiencing confusion or uncertainty about their existence. They feel that they don't have a real existence and that nobody truly understands what their life is about. The singer advises not to wait for any guidance as making choices in one's life is always hard. There are countless ways to approach life, but one has to decide on the right path eventually. The singer questions whether the path they're on is the right one, but ultimately expresses hope that maybe this life is the right one.


In the next verse, the singer addresses their struggles in life. They feel that they've missed out on opportunities and that life is like a playground. However, they start to feel the call to something greater, something beyond what they've experienced so far. The singer shows bravery in the face of potential death, but also regrets not having lived enough. The chorus repeats the idea that maybe this life is the right one and the outro vocals end the song with a note of uncertainty.


Line by Line Meaning

Life is not fading away
Life is not disappearing or losing its value


The future goes back in time
The future might have already been decided by the past


Don't have a real existence, this is nobody's life
Life doesn't have a true purpose or meaning


Don't wait for any guidance
Don't rely on anyone else to tell you how to live your life


Choices have been so hard
Making decisions has been difficult


There are countless ways, until you finally decide
There are many options to choose from before making a final decision


Maybe this life is the right one, the right one
Maybe the current way of living is the correct one


They missed the mark
Someone else failed to understand or accurately predict something


Here on my mouth
The truth is being spoken or revealed by the artist


Then came the light
Something positive or enlightening happened


Every path is the right way
Every way of living is potentially correct


Life's only a playground
Life is only a temporary and fleeting experience


But now the call is sudden, claiming all of my lives
A sudden and unexpected event is happening and affecting all aspects of the singer's life


Now it's time to face blindness
It's time to confront a situation or feeling of being lost or uncertain


I'm not afraid to die
The singer isn't afraid of death or the end of life


But I do know well, I haven't been enough alive
The artist realizes they haven't fully experienced or lived life to the fullest


Maybe this life is the right one, the right one
Maybe the current way of living is the correct one




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@ynaiarajane4879

Lyrics:
Life is not fading away
Future goes back in time
Don't have a real existence, this is nobody's life
Don't wait for any guidance
Choices have been so hard
There are countless ways, until you finally decide

Maybe this life is the right one, the right one
ما نِنسا موحال(maaninsaa muuhal)
الدنيا جنّة ونار(dinyaa jannawnaar)
وحياتي مِلك يديك(wahyaatii milkii diik)
خليتني في زمان(kholiitnii fiizmaan)
كلو عذاب و ويل(kull nga'dhaabuu wiil)
ليلي صار طويل(uliyli tsoruthwiil)
فك عذابي. آه(fuk 'adhaaiib. Aaaahh)

They missed the mark
Here on my mouth
Then came the light

Every path is the right way
Life's only a playground
But now the call is sudden, claiming all of my lives
Now it's time to face blindness
I'm not afraid to die
But I do know well, I haven't been enough alive

Maybe this life is the right one, the right one
ما نِنسا موحال(maaninsaa muuhal)
الدنيا جنّة ونار(dinyaa jannawnaar)
وحياتي مِلك يديك(wahyaatii milki diik)
خليتني في زمان(kholiitnii fiizmaan)
كلو عذاب و ويل(kull nga'dhaabuu wiil)
ليلي صار طويل(uliyli tsoruthwiil)
فك عذابي. آه(fuk 'adhaaaib. Aaaahh)

Maybe this life is the right one, the right one
ما نِنسا موحال(maaninsaa muuhal)
الدنيا جنّة ونار(dinya jannawnaar)
وحياتي مِلك يديك(wahyaatii milkii diik)
خليتني في زمان(kholiitnii fiizmaan)
كلو عذاب و ويل(kull nga'dhaabuu wiil)
ليلي صار طويل(uliyli tsorutwiil)
فك عذابي. آه(fuk 'adhaaib. Aaaahh)



@VladimirOliveira

"Ma ninsa mawhal
Aldunya jnnt wanar
Wahayati milk yadik
Khalaytani fi zman
Kulu eadhab w wayl
Layliin sar tawil
Faku eadhabi. Aaaah"

Manooo, e essa pronúncia Árabe no refrão? Deixa qualquer um doido! Kkkkkkkkk...
O som é top! Tô pensando em fazer um cover... ^^



@adelianto6175

Lyrics:
Life is not fading away
Future goes back in time
Don't have a real existence, this is nobody's life
Don't wait for any guidance
Choices have been so hard
There are countless ways, until you finally decide

Maybe this life is the right one, the right one
ما نِنسا موحال(maaninsaa muuhal)
الدنيا جنّة ونار(dinyaa jannawnaar)
وحياتي مِلك يديك(wahyaatii milkii diik)
خليتني في زمان(kholiitnii fiizmaan)
كلو عذاب و ويل(kull nga'dhaabuu wiil)
ليلي صار طويل(uliyli tsoruthwiil)
فك عذابي. آه(fuk 'adhaaiib. Aaaahh)

They missed the mark
Here on my mouth
Then came the light

Every path is the right way
Life's only a playground
But now the call is sudden, claiming all of my lives
Now it's time to face blindness
I'm not afraid to die
But I do know well, I haven't been enough alive

Maybe this life is the right one, the right one
ما نِنسا موحال(maaninsaa muuhal)
الدنيا جنّة ونار(dinyaa jannawnaar)
وحياتي مِلك يديك(wahyaatii milki diik)
خليتني في زمان(kholiitnii fiizmaan)
كلو عذاب و ويل(kull nga'dhaabuu wiil)
ليلي صار طويل(uliyli tsoruthwiil)
فك عذابي. آه(fuk 'adhaaaib. Aaaahh)

Maybe this life is the right one, the right one
ما نِنسا موحال(maaninsaa muuhal)
الدنيا جنّة ونار(dinya jannawnaar)
وحياتي مِلك يديك(wahyaatii milkii diik)
خليتني في زمان(kholiitnii fiizmaan)
كلو عذاب و ويل(kull nga'dhaabuu wiil)
ليلي صار طويل(uliyli tsorutwiil)
فك عذابي. آه(fuk 'adhaaib. Aaaahh)



All comments from YouTube:

@ZZ-vl5nd

The Arabic just added another level of awesomeness to it!

@alexicyrus6525

thats actually tunisian. smh

@wolfeevi

@@alexicyrus6525 i cant tell if you’re joking or not bc this is exactly like somebody saying “the english just added another level of awesomeness to it!” “that’s actually american, smh.”

@Meridiu5

agreed, sublime mood.

@olampes

Totally 👍

@mehdihamouda7970

@@wolfeevi you actually made your self look like a clown because tunisian is berber miwed with arabic but its not arabic but english and american thats not the right example to give and tunisian again is not arabic its bereber or amazighi

2 More Replies...

@ynaiarajane4879

Lyrics:
Life is not fading away
Future goes back in time
Don't have a real existence, this is nobody's life
Don't wait for any guidance
Choices have been so hard
There are countless ways, until you finally decide

Maybe this life is the right one, the right one
ما نِنسا موحال(maaninsaa muuhal)
الدنيا جنّة ونار(dinyaa jannawnaar)
وحياتي مِلك يديك(wahyaatii milkii diik)
خليتني في زمان(kholiitnii fiizmaan)
كلو عذاب و ويل(kull nga'dhaabuu wiil)
ليلي صار طويل(uliyli tsoruthwiil)
فك عذابي. آه(fuk 'adhaaiib. Aaaahh)

They missed the mark
Here on my mouth
Then came the light

Every path is the right way
Life's only a playground
But now the call is sudden, claiming all of my lives
Now it's time to face blindness
I'm not afraid to die
But I do know well, I haven't been enough alive

Maybe this life is the right one, the right one
ما نِنسا موحال(maaninsaa muuhal)
الدنيا جنّة ونار(dinyaa jannawnaar)
وحياتي مِلك يديك(wahyaatii milki diik)
خليتني في زمان(kholiitnii fiizmaan)
كلو عذاب و ويل(kull nga'dhaabuu wiil)
ليلي صار طويل(uliyli tsoruthwiil)
فك عذابي. آه(fuk 'adhaaaib. Aaaahh)

Maybe this life is the right one, the right one
ما نِنسا موحال(maaninsaa muuhal)
الدنيا جنّة ونار(dinya jannawnaar)
وحياتي مِلك يديك(wahyaatii milkii diik)
خليتني في زمان(kholiitnii fiizmaan)
كلو عذاب و ويل(kull nga'dhaabuu wiil)
ليلي صار طويل(uliyli tsorutwiil)
فك عذابي. آه(fuk 'adhaaib. Aaaahh)

@Kranon

Ever since the brief participation of Zaher Zorgati in the Ayreon Album the band got a bit more of acknowledgement, i wish more people knew about this band.

@syazwanshazwan3097

Best ever heavy metal band in the middle east!!!I'm your big fan from Malaysia!!!❤️❤️❤️🇲🇾🇲🇾🇲🇾

@missrider9592

Myrath es mi banda de metal favorita. Deseo que vengan a México!! Los amo!! <3

More Comments

More Versions