Sin Ti No Hay Nada
Myriam Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

SIN TI NO HAY NADA
Myriam

Sin ti no hay luna ni estrellas
Sin ti no hay nada
Solo este inmenso vacío en la madrugada
Cuando no puedo abrazarte ni para decirte
Desde que te fuiste
Sin ti no hay nada

Sin ti ya no hay primaveras ni mariposas
Sin ti perdieron sentido todas las cosas
Si yo no puedo alcanzarte ni para decirte
Desde que te fuiste
Sin ti no hay nada

Sin ti la vida como viene va
Sin ti en la vida todo igual me da
Sin ti a mi lado ya no hay nada
Tan solo sombras que esperan
Y esperas desesperadas

Sin ti los días son oscuridad
Sin ti el silencio es una eternidad
Sin ti a mi lado ya no hay nada
Solo este inmenso vacío
Que duele en la madrugada
Por que sin ti no hay nada

Sin ti no hay nubes ni soles
Sin ti no hay nada
Solo tus ojos tatuados en mi mirada
Mientras no puedo encontrarte
Ni para decirte
Desde que te fuiste
Sin ti no hay nada

Sin ti no hay mares dorados
Ni azul profundo
Sin ti no existen paisajes
En este mundo
Es una triste condena vivir desolada
Desde que te fuiste
Sin ti no hay nada

Sin ti la vida como viene va
Sin ti en la vida todo igual me da
Sin ti a mi lado ya no hay nada
Tan solo sombras que esperan
Y esperas desesperadas
Sin ti los días son oscuridad
Sin ti el silencio es una eternidad
Sin ti a mi lado ya no hay nada
Solo este inmenso vacío
Que duele en la madrugada
Por que sin ti no hay nada





Sin ti no hay nada (x 3)

Overall Meaning

In Myriam's song "Sin Ti No Hay Nada," she laments about the emptiness and void that she experiences without her significant other. The opening lines of the song state, "Sin ti no hay luna ni estrellas, sin ti no hay nada" meaning without the person, there is no beauty or light in her life. Myriam continues to describe the loneliness she feels and the longing she has to hold her loved one again. She references the "inmenso vacío" or immense void left in her life since they left. She expresses how everything loses meaning and how even the simple things like spring and butterflies don't hold the same happiness in her heart without them.


As the song progresses, Myriam discusses how unfulfilling and mundane life feels without the other person. She describes the days as dark and the silence as eternal. She ends with how painful the void feels each morning when she wakes up, knowing that without them, there is nothing. The song's melancholic tone is perfectly captured by Myriam's emotive vocals and is sure to resonate with anyone who has experienced heartbreak or longing.


Line by Line Meaning

Sin ti no hay luna ni estrellas
Without you, the light of the moon and stars is meaningless and dull.


Sin ti no hay nada
Without you, there's nothing of value in my life.


Solo este inmenso vacío en la madrugada
I'm left with a vast, empty void every night when I can't be with you.


Cuando no puedo abrazarte ni para decirte
When I'm unable to hold you or tell you how much I love you.


Desde que te fuiste
Ever since you left me.


Sin ti ya no hay primaveras ni mariposas
Since you're gone, there's no beauty in the world or hope for renewal.


Sin ti perdieron sentido todas las cosas
Without you, everything lost its meaning and purpose.


Si yo no puedo alcanzarte ni para decirte
If I can't reach you to express my love and longing.


Sin ti la vida como viene va
Life without you is just mundane and gray.


Sin ti en la vida todo igual me da
Without you, everything feels the same and meaningless.


Sin ti a mi lado ya no hay nada
You're the only source of happiness and comfort in my life.


Tan solo sombras que esperan
I'm left with only shadows of hope and longing for your return.


Y esperas desesperadas
My hopelessness grows as I wait in despair.


Sin ti los días son oscuridad
Without you, my days are all gloomy and dark.


Sin ti el silencio es una eternidad
Without you, the silence feels endless and deafening.


Sin ti no hay nubes ni soles
The sky loses its charm without your presence.


Solo tus ojos tatuados en mi mirada
The only thing that remains is the memory of your beautiful eyes.


Mientras no puedo encontrarte
As I search for you but can't find you.


Ni para decirte
And can't even express my love to you.


Sin ti no hay mares dorados
Golden seas lose their luster without you.


Ni azul profundo
Even the deep blue ocean is just a void without you.


Sin ti no existen paisajes
Nature's beauty fades without you by my side.


En este mundo
In this life without you.


Es una triste condena vivir desolada
Living without you feels like a heartbreaking punishment.


Solo este inmenso vacío
The void in my heart feels endless and unbearable.


Que duele en la madrugada
And hurts the most in the lonely darkness of night.


Por que sin ti no hay nada
Because without you, there's nothing that makes life worth living.


Sin ti no hay nada (x 3)
Without you, there's just emptiness and despair.




Contributed by Kylie V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions