Parle moi
Nâdiya Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Parle-moi de tes droits
Parle-moi de ce pГЁre
Qui te bat tant de fois
Parle-moi de tes peurs
Parle-moi je te crois
Parle-moi de ton coeur
Qui se meurt au combat
Le long do couloir
LГ ou la lumiГЁre
Se perd et s'Г©gare
Tu te replis
Perdu dans le noir
Suppliant l'homme
Qui te tue do regard
Parle-moi des journГ©es de pluie
Parle-moi de ce qui fait ta vie
Parle-moi des milliers de cris
Qui hante ton corps et te meurtrit
Parle-moi petit Г petit
Parle-moi encore quand tout se dit
Parle-moi un peu je t'en prie
Parle-moi parle-moi parle-moi
Refrao:
Parce qu'aujourd'hui au fond de ta chambre
Tu refais le lit de tes mains qui tremblent
Pense que demain quand tu seras grand
Tout peut changer demain peut te surprendre
Tu ne peux pas rester seul ici
Ne jamais abandonner ta vie
Tu ne peux pas t'enfermer dans l'oubli
Pour plus que jamais tu ne supplies
{refrao, x2}
Yeah yeah....
The lyrics of Nâdiya's song "Parle-moi" are written from the perspective of someone listening to another person opening up about their struggles and pain. The singer encourages the person to speak about their wars, rights, fears, and heartbreaks. The person is asked to open up about the abuse they suffer from their father and conceal in silence in the dark corners of their life. The song talks about how the person is haunted by their past and how it leaves them crying for help.
The song's chorus shifts the focus to the person who is experiencing these difficulties. The singer wants them to understand that tomorrow can be a new day and that they shouldn't spend their lives trapped in their pain. They encourage the person to step out of their room, not give up on life, and not forget that they deserve to be happy.
Overall, the song is a message of hope and encouragement to someone who is battling their inner demons. It reaches out a hand to them and urges them to come out of the darkness and find the courage to speak about their pain so that it doesn't destroy them.
Line by Line Meaning
Parle-moi de tes guerres
Tell me about the battles you've faced
Parle-moi de tes droits
Tell me about the injustices you've endured
Parle-moi de ce père
Qui te bat tant de fois
Tell me about the father who repeatedly beats you
Parle-moi de tes peurs
Tell me about your fears
Parle-moi je te crois
Tell me, I believe you
Parle-moi de ton coeur
Qui se meurt au combat
Tell me about your heart, which is dying in battle
Blotti sans bruit
Le long du couloir
Là où la lumière
Se perd et s'égare
Crouched in silence
Along the corridor
Where the light
Is lost and wandering
Tu te replis
Perdu dans le noir
Suppliant l'homme
Qui te tue du regard
You withdraw
Lost in the dark
Begging the man
Who kills you with his gaze
Parle-moi des journées de pluie
Tell me about the rainy days
Parle-moi de ce qui fait ta vie
Tell me about what makes your life
Parle-moi des milliers de cris
Qui hante ton corps et te meurtrit
Tell me about the thousands of screams
That haunt your body and hurt you
Parle-moi petit à petit
Parle-moi encore quand tout se dit
Parle-moi un peu je t'en prie
Parle-moi parle-moi parle-moi
Speak to me bit by bit
Speak to me again when everything is said
Speak to me a little, I beg you
Speak to me, speak to me, speak to me
Parce qu'aujourd'hui au fond de ta chambre
Tu refais le lit de tes mains qui tremblent
Pense que demain quand tu seras grand
Tout peut changer demain peut te surprendre
Tu ne peux pas rester seul ici
Ne jamais abandonner ta vie
Tu ne peux pas t'enfermer dans l'oubli
Pour plus que jamais tu ne supplies
Because today, deep in your room
You remake the bed with trembling hands
Think that tomorrow, when you grow up
Everything can change, tomorrow can surprise you
You can't stay alone here
Never abandon your life
You can't lock yourself in oblivion
So that more than ever, you don't beg
Lyrics © OBO APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Amira__
Quand j'étais enfant je ne savais pas pourquoi j'étais si attachée à cette chanson, aujourd'hui...je sais...merci. ❤
@nathalied.3019
"Parle-moi de tes peurs,je te crois...."
Paroles symboliques qui évoquent la liberté d'expression,lle droit à l'écoute sans être passif aprés,la volonté de faire appliquer les droits de l'enfant,etc...Bravo Nâdiya!
@user-we2pz7co8g
très vrai
@flosong1339
Une chanteuse qui a marquée sa génération et que je n'ai jamais oublié malgré son absence ! Elle a du charisme sur scène pour l'avoir vu en concert plein air il y'a deux ans .
@nerminenermine3962
Florian P-music elle me manque nadia je l'aime trop
@lounabertrand1417
Florian P-music pourquoi elle fais plus de chansons ?
@camilleg8623
Nermine Nermil
L
O
@djemaiasekmache7141
c aussi ma preferer
@emnapsy
oh elle fiat encore des concerts,???!!!
@thierryperre4532
Des paroles fortes
Nadiya tu nous manque dans ce monde d'aujourd'hui