Life and career:
Beginning her career as a teenager in 1996, Nádine has released eight albums and one DVD, with two certified platinum and four more certified gold. In 1997 she toured South Africa with Dutch singer Jan Smit, when her manager Ian Bossert brought him to the country. She also performed at the "Two Nations" concert in 1997, along with the Spice Girls and Billy Ocean, for an audience that included Nelson Mandela and Prince Charles.
Currently one of the more popular Afrikaans female artists in South Africa, Nádine released her seventh solo album, Mense soos jy, in September, 2005. Her Nádine 10 Years Live was nominated for Best DVD in the 2006 South African Music Awards (SAMA).To date, each of Nádine's albums has produced a successful song, with the latest being Koe-ma-doe.
Nádine has now released her eighth album, As Jy Wonder, produced by international songwriter and producer Steve Taylor. Nádine wrote lyrics for many of the album's songs. She commented:
"For the past ten years of my career I left the songwriting to the songwriters, but I realize now that you can interpret your own material much better. I co-wrote seven songs with Steve Taylor...When I started recording last year it was discovered that I have nodules on my vocal cords and I had to do less shows, talk less (which was very difficult) and also change my way of speaking, laughing and of course singing. I am very grateful that that is now something of the past...We worked on the album for ten months and each one of the songs has a special meaning to me."
Nádine has recorded a number of notable hit songs, including Dankie liewe Ouma, Hoor hoe klop my hart, Kom dans met my, Latina, ’n Meisiekind wil ek graag bly, Die Hemel Brand, Alweer Iemand Anders, Afrika Spore and Vive la Vida. Her best-known song, the ballad Kaapse Draai, was nominated as one of the top five songs in the 2003 Geraas Musiek Toekenning (GMT) awards, which recognize Afrikaans music. She maintains a busy performance schedule with up to 120 concerts a year. After more than ten years in the South African music industry her total sales number over 350,000 CDs. In 2008 she was again nominated for the SAMA awards for the album "As Jy Wonder".
From Wikipedia
Official web site
Eindeloos
Nádine Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ooo hoo
Jy neem my in jou arms
Ek druk my saggies teen jou vas
Jy laat my lewe
Jy laat my swewe
Weet jy's altyd daar vir my
Ek het nooit gedink ek sal jou vind
Die liefde het 'n doel
Nou weet ek hoe dit voel
Ons is vir mekaar bedoel
Eindeloos
Het ek gesoek na jou
Soveel lange nagte
Was jy in my gedagtes
Maar nou is jy hier by my
Eindeloos
Het ek gesoek na jou
Jy lê in al my woorde
Leef in al my drome
En eindlik is jy hier
Ek dink nie meer aan môre
Want jy dra al my sorge
Wat in jou woorde lê
Is wat my hart wil hê
Die wêreld draai om ons alleen (ons alleen, ons alleen)
'n Lewens avontuur
Elke dag, elke uur
Ons word tesame een
Leef nooit meer alleen
Want ons is vir mekaar geleen
Eindeloos
Het ek gesoek na jou
Soveel lange nagte
Was jy in my gedagtes
Maar nou is jy hier by my (Hier by my, hier by my)
Eindeloos
Het ek gesoek na jou
Jy lê in al my woorde
Leef in al my drome
En eindelik is jy hier (eindelik is jy hier, eindlik is jy hier)
Eindeloos (Het ek gesoek, oooo)
Eindeloos (Eindeloos)
Eindeloos
Het ek gesoek na jou
Soveel lange nagte
Was jy in my gedagtes
En eindlik is jy hier (Eindeloos)
The song "Eindeloos" by Nadine expresses the overwhelming love and gratitude that the singer feels towards her partner. She begins by expressing how her partner wraps her in his arms and makes her feel alive - she feels safe and protected in his embrace. The singer admits that she was once blind to love and never thought she would find someone like him, but now that she has, she feels purposeful and fulfilled. The chorus "Eindeloos" repeats, which means "endless" in Dutch, to emphasize the depth and everlasting nature of their love. The singer describes how she searched endlessly for this kind of love, and even during long nights, her thoughts were consumed by thoughts of him. Finally, she asserts that with him, she never feels alone and that the world revolves around just the two of them.
The song is a beautiful expression of love and gratitude towards a partner, and the lyrics convey the depth of feelings that the singer holds for him. The song has a gentle melody with a repeating chorus that emphasizes the unlimited nature of their love. The use of repetitive phrases like "jy laat my," "ons is vir mekaar bedoel," and "eindeloos" enhances the emotional weight of the lyrics. Overall, Nadine's "Eindeloos" is a beautiful tribute to the power of love and the joy it can bring to one's life.
Line by Line Meaning
Ooo hoo (Eindeloos)
The feeling of infinite and boundless love
Ooo hoo
Repetitive expression to emphasize the strength of love
Jy neem my in jou arms
Feeling of comfort and security holding me tight
Ek druk my saggies teen jou vas
Safe environment where I can express myself without fear of judgment
Jy laat my lewe
Feeling of being revived and alive again
Jy laat my swewe
Feeling of being on cloud nine
Weet jy's altyd daar vir my
Assurance of your constant presence for me
Vir liefde was ek blind
Was not aware of the significance of love
Ek het nooit gedink ek sal jou vind
Did not expect to find someone like you
Die liefde het 'n doel
Love serves a purpose
Nou weet ek hoe dit voel
Now aware of how love feels
Ons is vir mekaar bedoel
We are destined to be together
Eindeloos
Het ek gesoek na jou
Soveel lange nagte
Was jy in my gedagtes
Maar nou is jy hier by my
Seeking you for an infinity of time, always thinking about you even on long nights, but now finally with me
Jy lê in al my woorde
Leef in al my drome
En eindlik is jy hier
You are woven into my every word and live in my dreams, and finally, you are here
Ek dink nie meer aan môre
Want jy dra al my sorge
Do not think about tomorrow anymore, because you carry all my worries and cares
Wat in jou woorde lê
Is wat my hart wil hê
What lies in your words is what my heart desires
Die wêreld draai om ons alleen (ons alleen, ons alleen)
The world revolves around only us
'n Lewens avontuur
Elke dag, elke uur
Ons word tesame een
Leef nooit meer alleen
Want ons is vir mekaar geleen
Life is filled with adventures every day and hour, and we become one, never live independently again because we are loaned to each other
Hier by my, hier by my)
Emphasizing the significant association of being here by my side
Eindelik is jy hier (eindelik is jy hier, eindlik is jy hier)
Finally, you are here, stressing the importance of being together
Eindeloos (Het ek gesoek, oooo)
Infinity of love, stating the long search
Eindeloos (Eindeloos)
Endless repeats the previous meaning of infinite love
En eindlik is jy hier (Eindeloos)
And finally, you are here, again expressing the importance of being together infinitely
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: David Verwvoort
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@99katrien
Ek het jou voor my oe sien groot word, en jy word net mooier elke dag. Jou musiek word net al hoe beter. Ek hoop net die beste vir jou toekoms. Stunnig nuwe liedtjie.
@jccastelyn-qg7js
Net vinnig jy is awsome❤
@elizebotha2420
WOW! Mal oor die liedjie! 😍😍😍❤️❤️❤️
@janettewalker5874
Beautiful song
@mandaengelbrecht4828
Oshdskiaosyrqejruapidudpsidiisrhw0ryruieurp
@user-hd6yw7te7b
❤❤❤
@TheLoverose7
Hierdie liedjie word nie net met gevoel gesing nie maar die woorde en als is net eenvoudig stunning!
@angeliqueweideman22
Een van my top 10 songs van die jaar xxx
@kathleendecleer9470
Wat een prachtige zangeres en wat een mooi liedje. Ik versta er veel van daar ik Vlaming ben.
@ancoisnaude4087
Stunning......