Näääk was born and raised in the Stockholm suburb Rinkeby. He moved to Gullmarsplan when he started high school and he have been living there ever since. In 2009, Näääk released his debut album Näääk Vem? ("Näääk Who?") which he recorded with Safe House Studios during 2008. The debut was nominated for the prize of "This Years Rap Album" on the Swedish radio station Sveriges Radio P3's "Gold Awards", but did not win anything. When Näääk Vem? was released, the rap duo Näääk & Nimo rap duo from Stockholm was formed, who often guest each other's songs and they tour together as a team. Jetlag and Blåser min rök ("Blow my smoke") are two singles that Näääk released with Nimo as the guest rapper, which were on the top list on Swedish radio stations for a long time.
Vithaj
Näääk Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Då vet ni, rappen är felfri.
Jacken i helrör, Stilen du kör den är stendöd,
Stilen ja kör den är medfödd.
Vissa dem tycker att snubben är helskön.
Vad fiskar ni efter jag ser inga metspön.
Är du skön eller? Kompis vad gör du?
Bäst om drar dig tillbaka som förhud
Se till att den här skiten inte dör ut.
Har ingen förtur, har ingen spåns,
Men jag gör den där skiten och får min respons.
Och nu pratar dem om mig, pratar dem om dom
Slangmusik breder ut vårat omfång.
Skippa Hong kong, men när vi kickar vår skit blir det omgång.
Och när ni kickar er skit, det är väll då Ametist slår i gong gong?
Om han är skitskraj, som jag vore vithaj
Näääken glider fram käkar upp han som en bit paj
Jag röker skitbrajj, plus jag drycker 3 femmor
Lyckas endå se till att tjejen sticker med hem
Ser att han är skitskraj, som jag vore vithaj
Sex flyter fram käkar upp han som en bit paj
Jag snusar portion, plus jag dricker whisky
Och därför sticker hon hem först imorgonbitti.
Yo, one to the two, mike, check I'm on the mike
Näääk är här för att stanna kompis ingen jävla hype.
Fått (?) fått diss, är billig som på loppis,
ändå glider Näääken runt och killen han är poppis.
Plus du vet hur jag håller upp stilen,
Jag sitter där med bärs och har en whisky brevid den
Överdriven fylla på bussen,
Bara peka på Näääk om ni vill skylla på nån
Och så kommer vakten fram och säger att han fått nog
Men när vakten slängde ut Näääk, festen ba' dog
Och resten ba' drog,
Men låt oss teama på att fucka upp nästa krog.
Bästa bord inget snack om den saken
När du ligger drömmer kompis ligger Näääk vaken
Och dricker whisky men ingen jävla skumpa
Näääk, jag glider fram som småbarn på pulka.
Slangmusik det här är Näääken och Sexfem,
Inget snack kompis, stila upp eller stick hem
Drick fem lapin för Näääk is on poppin (?)
Ställer mig vid bakvägen där vi gittar rakt in
Och kolla vart min stil den är från,
Safe house, Slangmusik släpper skiten ivår
Du vet hur det går kompis, ingen idé
Bäst du ställer dig där bak mannen innan jag ser till
Att göra dig skitskraj som jag vore vithaj
Då jag flyter fram käkar upp dig som en bitpaj
Jag röker skitbrajj, plus jag drycker 3 femmor
Lyckas endå se till att tjejen sticker med hem
Yea boi, Ha! Näääken, Sexfem
Ladydady, beaten är farlig
Kolla hur vi snurrar upp en hel jävla marley.
The lyrics to Näääk's song Vithaj speak of his confidence and skill as a rapper, boasting his flawless flow and unique style. He seems to have gained popularity among his peers, with some considering him cool or likeable. However, Näääk uses the metaphor of a white shark to describe himself and others who may be afraid of him, suggesting that he is not to be underestimated. The song also describes Näääk's partying lifestyle, with references to drinking whisky, smoking, and leaving with girls.
Despite the confident tone of the lyrics, there is also a sense of rebellion and defiance. Näääk mentions being kicked out of a party by security, but then suggests teaming up to "fuck up" the next club. He refers to his rap crew, Sexfem, and their record label, Slangmusik, as a source of support and inspiration. Overall, the song portrays Näääk as a skilled and respected rapper who lives life on his own terms.
Line by Line Meaning
Uppe i den här jäveln, Sexfemman, Näääken
I am here in this place called Sexfemman and I am Näääk
Då vet ni, rappen är felfri.
You already know that my rap is perfect
Jacken i helrör, Stilen du kör den är stendöd,
You are wearing the same old style while I am in my own unique style
Stilen ja kör den är medfödd.
My style is natural to me
Vissa dem tycker att snubben är helskön.
Some people think I am really cool
Vad fiskar ni efter jag ser inga metspön.
I don't see any fishing rods, what are you fishing for?
Är du skön eller? Kompis vad gör du?
Are you cool? What are you doing, friend?
Bäst om drar dig tillbaka som förhud
You should retreat like foreskin
Sexfemman kickar sitt A till Ö nu
Sexfemman is doing everything from A to Z now
Se till att den här skiten inte dör ut.
Make sure this thing doesn't die out
Har ingen förtur, har ingen spåns,
I have no privilege, no money
Men jag gör den där skiten och får min respons.
But I make this thing and get my response
Och nu pratar dem om mig, pratar dem om dom
And now they are talking about me, talking about them
Slangmusik breder ut vårat omfång.
Slang music is spreading our range
Skippa Hong kong, men när vi kickar vår skit blir det omgång.
Skip Hong Kong, but when we do our thing, it's a hit
Och när ni kickar er skit, det är väll då Ametist slår i gong gong?
And when you do your thing, is that when Ametist hits the gong gong?
Om han är skitskraj, som jag vore vithaj
If he is scared, like I was a great white shark
Näääken glider fram käkar upp han som en bit paj
I glide forward and eat him like a piece of pie
Jag röker skitbrajj, plus jag drycker 3 femmor
I smoke good weed, plus I drink three fifty cent coins worth of alcohol
Lyckas endå se till att tjejen sticker med hem
Still manage to make the girl come home with me
Ser att han är skitskraj, som jag vore vithaj
I see that he is scared, like I was a great white shark
Sex flyter fram käkar upp han som en bit paj
I move forward and eat him like a piece of pie
Jag snusar portion, plus jag dricker whisky
I use snus (a type of tobacco) and drink whisky
Och därför sticker hon hem först imorgonbitti.
And that's why she goes home first thing in the morning.
Yo, one to the two, mike, check I'm on the mike
Yo, check one two, I'm on the microphone
Näääk är här för att stanna kompis ingen jävla hype.
Näääk is here to stay, friend, no damn hype
Fått (?) fått diss, är billig som på loppis,
Got dissed, but I'm still cheap like at a flea market
ändå glider Näääken runt och killen han är poppis.
Yet Näääk glides around and the guy is popular.
Plus du vet hur jag håller upp stilen,
And you know how I keep up my style,
Jag sitter där med bärs och har en whisky brevid den
I sit there with a beer and have a whisky next to it
Överdriven fylla på bussen,
Excessive drunkenness on the bus,
Bara peka på Näääk om ni vill skylla på nån
Just point at Näääk if you want to blame someone
Och så kommer vakten fram och säger att han fått nog
And then the security guard comes up and says he's had enough
Men när vakten slängde ut Näääk, festen ba' dog
But when the guard threw out Näääk, the party died
Och resten ba' drog,
And the rest just left,
Men låt oss teama på att fucka upp nästa krog.
But let's team up to mess up the next bar.
Bästa bord inget snack om den saken
Best table, no doubt about it
När du ligger drömmer kompis ligger Näääk vaken
When you sleep and dream, friend, Näääk is awake
Och dricker whisky men ingen jävla skumpa
And drinks whisky but no damn champagne
Näääk, jag glider fram som småbarn på pulka.
Näääk, I slide forward like a little child on a sled.
Slangmusik det här är Näääken och Sexfem,
This is Näääk and Sexfem with slang music
Inget snack kompis, stila upp eller stick hem
No talk, friend, style up or leave
Drick fem lapin för Näääk is on poppin (?)
Drink five (unknown) for Näääk is on popping (?)
Ställer mig vid bakvägen där vi gittar rakt in
I stand at the back entrance where we go straight in
Och kolla vart min stil den är från,
And check out where my style comes from,
Safe house, Slangmusik släpper skiten ivår
Safe house, slang music releases the shit in our
Du vet hur det går kompis, ingen idé
You know how it goes, friend, there's no point
Bäst du ställer dig där bak mannen innan jag ser till
You better stand back, man, before I make sure
Att göra dig skitskraj som jag vore vithaj
To scare you shitless like I was a great white shark
Då jag flyter fram käkar upp dig som en bitpaj
When I glide forward and eat you like a piece of pie
Yea boi, Ha! Näääken, Sexfem
Yeah boy, Ha! Näääk, Sexfem
Ladydady, beaten är farlig
Ladydady, the beat is dangerous
Kolla hur vi snurrar upp en hel jävla marley.
Look how we spin up a whole damn Marley.
Contributed by Henry Y. Suggest a correction in the comments below.
sdfsdf
on Vithaj (feat. Sexfemman)
Fått (?) = Göt?