Pernoitão
Nêgo Jhá Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Do que eu to pensando
Você me bagunçando
E eu te bagunçando
Ta tudo organizado
De boa, segue o plano
Contagem regressiva
Contando, contando
Hoje e pernoitão
Tu tá de plantão
Tu tá de plantão
Tic, tac, o ponteiro bate
Ta chegando a hora de fazer o tchaki tchaki
The lyrics of Nêgo Jhá's song Pernoitão talk about a complicated relationship where the singer is being confused by their partner's behavior. The first two lines, "Você não faz ideia/Do que eu to pensando" (You have no idea/What I'm thinking), indicate how the singer is unsure of how to convey their thoughts or emotions to their partner. The next two lines, "Você me bagunçando/E eu te bagunçando" (You're messing with me/And I'm messing with you), suggest that the relationship is causing confusion and chaos for both parties involved.
The following lines, "Ta tudo organizado/De boa, segue o plano" (Everything's organized/It's all good, following the plan), give the impression that the singer is attempting to keep things in order despite the upheaval of the relationship. The lines, "Contagem regressiva/3, 2, 1 contando" (Countdown/3, 2, 1 counting), suggest that the singer is ready to make a move and is counting down to take action.
The chorus, which repeats the lines "Hoje e pernoitão/Tu tá de plantão" (Tonight is the overnight/You're on duty), sets the scene for what is to come. The song's title, Pernoitão, which means "overnight" in English, suggests that the singer is planning to spend the night with their partner despite the complications in the relationship. The final line, "Ta chegando a hora de fazer o tchaki tchaki" (It's time to do the tchaki tchaki), implies that the singer is preparing for a romantic encounter with their partner.
Line by Line Meaning
Você não faz ideia
You have no idea
Do que eu to pensando
What I'm thinking about
Você me bagunçando
You're messing me up
E eu te bagunçando
And I'm messing you up
Ta tudo organizado
Everything's organized
De boa, segue o plano
Chill, follow the plan
Contagem regressiva
Countdown
3, 2, 1 contando
3, 2, 1 counting
Contando, contando
Counting, counting
Hoje e pernoitão
Tonight's an all-nighter
Tu tá de plantão
You're on duty
Tu tá de plantão
You're on duty
Tic, tac, o ponteiro bate
Tick-tock, the clock ticks
Ta chegando a hora de fazer o tchaki tchaki
It's time to do the tchaki tchaki
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind