Fly Me To The Moon
N. Gimbel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, baby, kiss me

Fill my heart with song
Let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please, be true
In other words, I love you

Fill my heart with song
Let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please, be true
In other words

In other words
I, I love, I love you

Overall Meaning

The lyrics to "Fly Me to the Moon," as penned by Bart Howard and popularized by various artists including Frank Sinatra, reveal a deep yearning for both romance and adventure. The opening lines, "Fly me to the moon / Let me play among the stars," evoke a desire to escape the mundane confines of everyday life. The imagery of celestial bodies delights in the dream of romantic exploration and transcendence. The moon and stars serve as metaphors for the highs and joys of love, suggesting that love is not only uplifting but also expansive. The subsequent invitation to "see what spring is like / on Jupiter and Mars" conveys an eagerness to experience the unknown and the extraordinary alongside a beloved partner, emphasizing that the journey is as significant as the destination when shared with someone special.


The lyrics shift from a cosmic exploration to a more intimate revelation in the lines, "In other words, hold my hand / In other words, baby, kiss me." Here, the ethereal aspirations of space travel are grounded in the tangible warmth of human connection. The simplicity of holding hands and sharing a kiss juxtaposes the grandeur of astronomical phenomena with the intimacy of physical affection, underscoring that true love is expressed not through grand gestures alone but also through personal, heartfelt moments. This duality enriches the song, as it seamlessly blends the outer journey of love with the inner journey of emotional bonding, inviting listeners to appreciate both the cosmic and the personal elements of romance.


The chorus of the song, "Fill my heart with song / Let me sing for ever more," reveals a thirst for joy and fulfillment that love brings. The singer's longing for a love that inspires and uplifts is expressed in their desire to continually sing and celebrate their feelings. It speaks to an intrinsic human need for connection and the power of love to transform one's inner state. By stating, "You are all I long for / All I worship and adore," the lyrics delve deeper into the spiritual dimension of love, implying that the beloved is not just an object of affection but a source of inspiration, joy, and life’s meaning. This intense adoration reinforces the theme of love as a profound life force, capable of inspiring creativity and endless devotion.


Finally, the repetition of "In other words" emphasizes the importance of clarity and sincerity in expressing one's feelings. It acts as a gentle insistence that love should be conveyed plainly and unambiguously, as if the singer is imploring their partner to understand the depth of their emotions. The concluding refrain, "I, I love, I love you," brings a personal touch, encapsulating the sentiment in its purest form. The repetition highlights the fervency of the declaration, revealing that love is not just an abstract feeling but an imperative for the singer. It underscores how love encompasses both a whimsical yearning for exploration and a grounding emotional connection, creating a perfect harmony between dreams and realities in the context of romantic relationships. Overall, these lyrics resonate with timeless themes of love, exploration, and emotional sincerity that continue to captivate listeners across generations.


Line by Line Meaning

Fly me to the moon
Transport me to a place of wonder and beauty, far beyond the everyday.


Let me play among the stars
Allow me to experience the joy and magic of the cosmos, indulging in dreams and fantasy.


Let me see what spring is like
Grant me the chance to witness the beauty and renewal of life as it flourishes in new beginnings.


On Jupiter and Mars
Explore the immense possibilities and enchantment of distant worlds, emphasizing the vastness of love's reach.


In other words, hold my hand
In simpler terms, I desire your intimate companionship and support as we journey together.


In other words, baby, kiss me
Put more plainly, express your love for me through a tender and affectionate gesture.


Fill my heart with song
Enrich my life with joy and melody, creating a soundtrack of happiness and passion.


Let me sing for ever more
Allow me to express my love endlessly, celebrating our connection with continuous joy.


You are all I long for
You embody my deepest desires and dreams; everything I yearn for centers around you.


All I worship and adore
You are the focus of my affection and reverence, deserving of my utmost admiration.


In other words, please, be true
Simply put, I ask for your sincerity and loyalty in this relationship.


In other words, I love you
To convey it directly, my feelings for you are profound and deeply rooted in love.


Fill my heart with song
Once again, enhance my spirit with joy, allowing me to express my heart's melody.


Let me sing for ever more
Permit me to keep celebrating our love through endless expressions of happiness.


You are all I long for
You fulfill my desires completely; my hopes are intrinsically tied to you.


All I worship and adore
You are the center of my affection and reverence; my admiration is unwavering.


In other words, please, be true
Put simply, I seek your authenticity and commitment in our relationship.


In other words
To put it plainly, I want to clarify the essence of my feelings.


In other words
Reiterating for emphasis, I aim to underscore the certainty of my feelings.


I, I love, I love you
Affirming with unwavering clarity, my heart is solely devoted to you with deep affection.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Bart Howard

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@MJ231992

When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more
Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now, give me more
Sway me, make me
Thrill me, hold me
Bend me, ease me
You have a way with me
Hey, yeah, sway me
Sway, sway, sway
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic…



@chimiddorjaltantuya4739

When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more
Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance, you have a way with me
Stay with me, sway with me
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway, I go weak
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway, I go weak
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more
Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me
When marimbas start to play
Hold me close, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more
Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance, you have a way with me
Stay with me, sway with me



@MrSergiuciobanu

When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more
Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
When marimba rhythms start…



@عيونبدران

Sway - Dean Martinتمايل - دين مارتن

 When marimba rhythms start to play

عندما تعزف الحان الماريمبا.

 Dance with me, make me sway

ارقصي معي, اجعليني اتمايل.

 Like a lazy ocean hugs the shore

كماالمحيط المتكاسل يحضن الشاطئ,

 Hold me close, sway me more

ضميني إليك, اجعليني اتمايل اكثر.

 Like a flower bending in the breeze

كما الوردة تتأرجح في النسيم,

 Bend with me, sway with ease

التوي معي, تمايلي بسلاسة.

 When we dance you have a way with me

بينما نرقص, طريقتك تأسرني.

 Stay with me, sway with me

ابقى معي, تمايلي معي.

 Other dancers may be on the floor

ربما يكون هناك راقصون غيرك على الحلبة,

 Dear, but my eyes will see only you

لكن عزيزتي, عيناي تراك انت فقط.

 Only you have the magic technique

انت فقط تمتلكين هذه الطريقة السحرية.

 When we sway I go weak

عندما نتمايل,اصبح ضعيف (بين يديك).

 I can hear the sounds of violins

اسمع اصوات الكمانات,

 Long before it begins

طويلا, قبل ان تبدأ العزف.

 Make me thrill as only you know how

اثريني (من السعادة), انت فقط تعرفين كيف.

 Sway me smooth, sway me now

اجعليني اتمايل بسلاسة, اجعليني اتمايل الاَن.

 Other dancers may be on the floor

ربما يكون هناك راقصون غيرك على الحلبة,

 Dear, but my eyes will see only you

لكن عزيزتي, عيناي تراك انت فقط.

 Only you have the magic technique

انت فقط تمتلكين هذه الطريقة السحرية.

 When we sway I go weak

عندما نتمايل,اصبح ضعيف (بين يديك).

 I can hear the sounds of violins

اسمع اصوات الكمانات,

 Long before it begins

طويلا, قبل ان تبدأ العزف.

 Make me thrill as only you know how

اثريني (من السعادة), انت فقط تعرفين كيف.

 Sway me smooth, sway me now

اجعليني اتمايل بسلاسة, اجعليني اتمايل الاَن.

 You know how

انت فقط تعرفين كيف.

 Sway me smooth, sway me now

اجعليني اتمايل بسلاسة, اجعليني اتمايل الاَن.



@tangerine6579

When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more

Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me

Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have the magic technique
When we sway I go weak

I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now

Other dancers may be on the floor



@brigdrsurendermohansharma3031

My words.
The ocean waves dance
the gentle curves sway and touch you.
Sends the thrill from ocean to its deep heart
and sings the songs to go back from the ocean to island far away.
There are many waves which touch but go away.
But gentle smiles and the full teary eyes are the only waves which cast the magic spell
while the waves come and go away.
I sit on the shores to see you come from far away
only to touch me and then to
make yet another sway on some day.



All comments from YouTube:

@ApaarDahal

He's singing.
He's drinking.
He's smoking.
He's flirting.
He's flexing.
He's enjoying it.
That's a real rizz.
What a guy.

@paulwalker1617

Dean Martin

@kadirbeyi

Not Dean Martin he is Markus Haider​@@paulwalker1617

@Julie-p8n

Love this...

@suetheotherbruce759

Who? Please?

@kadirbeyi

@@suetheotherbruce759 Markus haider

99 More Replies...

@deadkiwi4606

I was born in the right generation when i can watch this whenever i want

@Yobeena

Underrated comment

@JohnnyUy

Yes but the old days are still better

@deadkiwi4606

@@JohnnyUy not in anyway possible...

More Comments

More Versions