Audrey
NEW SODMY Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

tatoeba moshi boku no kako kara
kimi no sonzai ga kiete shimau no naraba

If in my past
your existence were erased

tatoeba moshi boku no kako kara
kimi no sonzai ga kiete shimatta naraba
deau koto mo dekizu ni
tada zutto tanin no mama no ka?

If in my past
your existence were erased,
without ever meeting,
would you have been just another person?

shinjite kita kara kimi to ima, futari kou shite mitsumeau dake de
kikoeru yo kokoro no sakebi ga kesenai ai sae mo

Because I believed, now just by sharing a gaze with you like this,
I hear it, the cry of the heart, even love that can't be erased.

hanayaka na DORESU o mi ni matoi gensou ni obiete
mogakinagara(3) odoru
oh.dear my Audrey
kono te o hiite...

Donning a showy dress, we fear fantasies,
and dance while writhing.
Oh, my dear Audrey,
take my hand...

Ah.hane o nugiseteta
aoi kotori wa ima...

Ah, the little blue bird that
discarded its wings is now...

mune ga yakeru you na shimetsukeru omoi afuredasu kimi no namida ga
shiawase no hoho no kaidan o kudatte shimau kara

Overflowing with feelings that tighten around the heart as if burning it, your tears
descend the stairs of the cheeks of happiness.

hanayaka na DORESU o mi ni matoi gensou ni oborete
mogaku you ni odoru
oh.dear my Audrey
kono te o hiite...

Donning a showy dress, we drown in fantasies,
and dance while writhing.




Oh, my dear Audrey,
take my hand...

Overall Meaning

The lyrics of NEW SODMY's song Audrey are very poetic and metaphoric. The song is talking about the impact someone's existence can have on our lives. In the first two lines, the singer asks what would happen if the person who exists in their past disappears. Would they have ever met, and would they have been just strangers passing by? The singer then talks about how they believed in something that has now come true, and just by glancing at the person they are thinking about, they can feel the cry of their heart, even love that cannot be erased.


The second part of the song is about a bird that discards its wings and then finding its way back to happiness. The singer tells Audrey to take their hand and dance with them. The lyrics describe how they both wear showy dresses and fall into fantasies, dancing while writhing. The song speaks about the powerful feelings of love and happiness that can come in one's life due to another person's existence.


Overall, the song Audrey by NEW SODMY is a beautiful piece of music that depicts the power of love and how our experiences with other people can shape our lives.


Line by Line Meaning

If in my past your existence were erased
The artist wonders if the person they met recently would have been just another stranger if they had never existed in the artist's past.


If in my past your existence were erased, without ever meeting, would you have been just another person?
The artist questions if the person they recently met would have held any significance if they had never existed in the artist's past and they never met each other.


Because I believed, now just by sharing a gaze with you like this, I hear it, the cry of the heart, even love that can't be erased.
The artist sees the true meaning of their relationship with the person they recently met, hearing their heart's yearning just by sharing eye contact.


Donning a showy dress, we fear fantasies, and dance while writhing. Oh, my dear Audrey, take my hand...
The artist and the person they met are dressed up and fearful of what may come next, but they dance together in a way that feels overwhelming but safe.


Ah, the little blue bird that discarded its wings is now...
The blue bird that once could not fly is now freed.


Overflowing with feelings that tighten around the heart as if burning it, your tears descend the stairs of the cheeks of happiness.
The person the artist met recently expresses their feelings of overwhelming happiness through tears, and their joy feels all-consuming.


Donning a showy dress, we drown in fantasies, and dance while writhing. Oh, my dear Audrey, take my hand...
The artist and the person they met are caught up in their own fantasies and continue to dance together, with the artist wanting to hold onto this feeling forever.




Contributed by Sophie K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@jenovabathory

I'm always impressed by Kamijo's music phases, especially when it comes to his vocal evolution. As much as the way he originally sang this song sounded perfect for the song, it sounded absolutely gorgeous with his more matured vocal style in the La Vie En Rose show.

@Xirazu

Kamijo's voice is just beautiful.

@alooooooo.wav.

obsessed with the sound quality its giving nokia

@trollingisasport

Love this album

@reindefleur7831

RIP Aya

@MDonuT-of7px

this is so painfully early 2000s
still great though!

@Down_the_Wind

Loved this band... too bad it didn't last. :( Oh well, Kamijo's still awesome.

@Dantegugunava

Why the fuck does this have 5 dislikes... beautiful song

@alucard73

Hmm, I do prefer his more recent works. His voice is waaaaay to small here.

@pac-sjwepnic8131

Lareine and New Sodmy had a very special and unique vibe. too bad kamijo got rid of that in versailles

More Comments

More Versions