Otra Vez
NOA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Otra vez

Mil veces m? s repetir?
Una vez y otra vez una vez y otra vez
Mil maneras de decir te quiero

Y se muy bien que puedo y podr?
Si mi coraz? n una vez y otra vez
Te hace comprender que yo te espero

Cuantas veces me derrumbo
Y alzo el vuelo en un segundo
Tengo que aprender de cada error
Tropezar, caer y al final
Es tu nombre mi? nica verdad
(Una vez y otra vez y otra vez)

Y hoy habr? un baile para dos
Atados tu y yo
Bailando so? ar?
Que todo est? bien
Y as? quiero amanecer
Siempre

Cuantas veces dir? una vez y otra vez
Una vez y otra vez sin saber quien oye mis palabras
Quiero creer que hoy voy a poder
Se que pude huir
Pero me qued?
Nunca me import? perder batallas

Casi pierdo la raz? n
Presa de tu indecisi? n
Hoy soy reina y ma? ana no
Y tu, otra vez, ni te alejas ni rozas mi piel
(Una vez y otra vez y otra vez)

Y hoy habr? un baile para dos
Atados tu y yo
Bailando so? ar?
Que todo est? bien
Y as? quiero amanecer
Siempre

Y hoy habr? un baile para dos
Atados tu y yo
Bailando so? ar?
Que todo est? bien
Y as? quiero amanecer
Siempre

Una vez y otra vez
Una vez y otra vez,
Mil palabras que son para m?
Me digo que lo intentar?
Que a? n hay algo m? s que puedo hacer




Ya s? que podr?
Y s? que no lo har?

Overall Meaning

In NOA's song Otra Vez, the chorus repeats the phrases "una vez y otra vez" (once and again) and "mil maneras de decir te quiero" (a thousand ways to say I love you), emphasizing the theme of repetition and the singer's desire to express their love in every way possible. The singer also acknowledges their own ability to wait for their loved one ("mi corazón una vez y otra vez te hace comprender que yo te espero"), and learns from their mistakes ("tengo que aprender de cada error"), admitting that they stumble and fall but ultimately find comfort in their loved one's name ("es tu nombre mi única verdad").


The verses explore the singer's struggles and triumphs, particularly in regards to their relationship. They mention feeling as though they've almost lost their mind ("casi pierdo la razón") due to their partner's indecisiveness ("presa de tu indecisión"), but ultimately come out stronger ("hoy soy reina"). The bridge reiterates the phrases "una vez y otra vez" and "mil palabras," emphasizing the importance of persistence and communication in a relationship.


Overall, the song expresses a deep devotion and determination to love one's partner, even in the face of challenges.


Line by Line Meaning

Otra vez
Once again


Mil veces más repetir?
A thousand times to repeat?


Una vez y otra vez una vez y otra vez
Once and again, once and again


Mil maneras de decir te quiero
A thousand ways to say 'I love you'


Y se muy bien que puedo y podr?
And I know very well that I can and will be able to ?


Si mi corazón una vez y otra vez
If my heart once and again


Te hace comprender que yo te espero
Makes you understand that I'm waiting for you


Cuantas veces me derrumbo
How many times I collapse


Y alzo el vuelo en un segundo
And fly away in one second


Tengo que aprender de cada error
I have to learn from every mistake


Tropezar, caer y al final
Trip, fall, and in the end


Es tu nombre mi única verdad
Your name is my only truth


(Una vez y otra vez y otra vez)
(Once and again, once and again)


Y hoy habrá un baile para dos
And today there will be a dance for two


Atados tú y yo
You and I tied


Bailando soñar
Dancing to dream


Que todo está bien
That everything is okay


Y así quiero amanecer
And that's how I want to wake up


Siempre
Always


Cuantas veces diré una vez y otra vez
How many times will I say once and again


Una vez y otra vez sin saber quien oye mis palabras
Once and again not knowing who hears my words


Quiero creer que hoy voy a poder
I want to believe that today I will be able to


Se que pude huir
I know I could have run away


Pero me quedé
But I stayed


Nunca me importó perder batallas
I never cared about losing battles


Casi pierdo la razón
I almost lost my mind


Presa de tu indecisión
Captured by your indecision


Hoy soy reina y mañana no
Today I am queen and tomorrow not


Y tu, otra vez, ni te alejas ni rozas mi piel
And you, once again, neither move away nor touch my skin


(Una vez y otra vez y otra vez)
(Once and again, once and again)


Y hoy habrá un baile para dos
And today there will be a dance for two


Atados tú y yo
You and I tied


Bailando soñar
Dancing to dream


Que todo está bien
That everything is okay


Y así quiero amanecer
And that's how I want to wake up


Siempre
Always


Y hoy habrá un baile para dos
And today there will be a dance for two


Atados tú y yo
You and I tied


Bailando soñar
Dancing to dream


Que todo está bien
That everything is okay


Y así quiero amanecer
And that's how I want to wake up


Siempre
Always


Una vez y otra vez
Once and again


Una vez y otra vez,
Once and again


Mil palabras que son para mí
A thousand words that are for me


Me digo que lo intentaré
I tell myself that I'll try


Que aún hay algo más que puedo hacer
That there's still something more I can do


Ya sé que podré
I already know that I can


Y sé que no lo haré
And I know I won't do it




Writer(s): דור גיל, ניני אחינועם, 2

Contributed by Sarah M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

ESY

Tan buenos pueden ser ? 🤩

Lujan Figueredo

Unos capossss como siempre les amo❤

Zamu Kidd ♪

Que temaaaaa

Dannie

Buenísimo

ESY

🔥🔥🔥

Ivet Valeria Núñez Soria

Por fiin❤️❤️

THE BAK

Yo sé que estás con eeeel

Karen Gonzalez

Me gusta ver como todas te miran pero no se parecen a vos

More Versions