Mona Lisa
Nacho Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oye, Nacho
Dímelo Nicky
¿Estás viendo esa baby que está ahí?
Increíble
Yo creo que es de Puerto Rico, ¿oíste?
Nah
Yo creo que es venezolana
No, no, no, tú estás loco
Jajajaja
Esa es de Colombia
No, ella es de Cuba
¿Tú crees?, yo creo que es de República Dominicana
¿Será?
Olvídate de eso, vamos a hablarle
Dale

Veo que está muy bonita (Ahh)
Y bailando lo hace bien
Perdona que te lo diga
Tú tienes algo que a mí me hace enloquecer

Ahora quiero que me digas
Lo que yo quiero saber
Si hay alguien en tu vida
Porque yo lo que quiero contigo es pasarla bien

Solo báilame
Vamos a darle, baby, hasta el amanecer
Solo báilame
Yo sé que tú quisieras lo que yo también

Ven, báilame
Blanquitas, morenas, a todas las quiero bailando
Sólo báilame
Blanquitas, morenas, a todas las quiero bailando

Me encanta tu belleza
Y tu delicadeza
No he visto una mujer como tú que me ponga mal de la cabeza

Y si me sigues tú sólo quiero un momento
Pa' demostrarte lo que hago con tu cuerpo, yeah
Ya no perdamos el tiempo
Me desespero por sentir tu movimiento, ma'

Tu cuerpo me hipnotiza
To' lo malo, tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa

Tu cuerpo me hipnotiza
To' lo malo, tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa

Solo báilame
Vamos a darle, baby, hasta el amanecer
Solo báilame
Yo sé que tú quisieras lo que yo también

Ven, báilame
Blanquitas, morenas, a todas las quiero bailando
Solo báilame
Blanquitas, morenas, a todas las quiero bailando

Tu cuerpo me hipnotiza
To' lo malo, tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa

Tu cuerpo me hipnotiza
To' lo malo, tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa

N.I.C.K
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Dímelo Nacho
Saga, Saga, Saga WhiteBlack
Tu cuerpo, me hipnotiza
(La Industria Inc.) To' lo malo tú me lo quitas




Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa

Overall Meaning

The song "Mona Lisa," performed by Nacho and Nicky Jam, features two singers discussing a woman on the dance floor who catches their attention. In the opening dialogue, they try to guess the woman's location and nationality before deciding to approach her to dance. The song highlights the beauty and delicacy of the woman, describing her as having a hypnotizing effect on the singers, who wish to spend time with her and enjoy her company.


Throughout the song, the singers express their desire to dance with the woman and appreciate her beauty, with Nicky Jam comparing her to the Mona Lisa painting and himself to Leonardo. He wants to show her what he can do with her body and expresses his impatience to feel her movement. The song is upbeat and danceable, encouraging the woman to let loose on the dance floor and forget everything else.


Overall, the song is a fun and flirtatious ode to a beautiful woman, encouraging her to enjoy the moment and dance until dawn.


Line by Line Meaning

Oye, Nacho
Nicky Jam greets Nacho


Dímelo Nicky
Nacho responds to Nicky


¿Estás viendo esa baby que está ahí?
Nicky asks Nacho if he sees the attractive woman


Increíble
Nacho agrees that she is attractive


Yo creo que es de Puerto Rico, ¿oíste?
Nicky speculates about her origin, suggesting Puerto Rico


Nah
Nacho disagrees with Nicky's speculation


Yo creo que es venezolana
Nacho offers his own speculation about her origin, suggesting Venezuela


No, no, no, tú estás loco
Nicky dismisses Nacho's speculation as crazy


Jajajaja
Both Nicky and Nacho laugh about their disagreement


Esa es de Colombia
Nicky confidently announces that she is from Colombia


No, ella es de Cuba
Nacho now suggests that she might be from Cuba instead


¿Tú crees?, yo creo que es de República Dominicana
This conversation continues as they speculate about her origin, now suggesting the Dominican Republic


¿Será?
They both question whether their speculation is correct


Olvídate de eso, vamos a hablarle
Nicky dismisses the conversation and suggests they approach her


Dale
Nacho agrees and they approach the woman


Veo que está muy bonita (Ahh)
Nicky comments on the woman's beauty


Y bailando lo hace bien
Nicky also compliments her dancing ability


Perdona que te lo diga
Nicky apologizes in advance for what he is going to say next


Tú tienes algo que a mí me hace enloquecer
Nicky confesses that he is attracted and infatuated with her


Ahora quiero que me digas
Nicky shifts the conversation to ask her about her relationship status


Lo que yo quiero saber
He clarifies what he is asking for


Si hay alguien en tu vida
Nicky wants to know if she is currently in a relationship


Porque yo lo que quiero contigo es pasarla bien
Nicky expresses that he wants to have a good time with her


Solo báilame
Nicky suggests that they dance together


Vamos a darle, baby, hasta el amanecer
He suggests they dance and party all night long


Yo sé que tú quisieras lo que yo también
Nicky is confident that she also wants the same thing


Ven, báilame
He invites her to dance with him


Blanquitas, morenas, a todas las quiero bailando
Nicky declares his attraction to women of all races


Me encanta tu belleza
Nicky compliments her beauty


Y tu delicadeza
He also compliments her elegance


No he visto una mujer como tú que me ponga mal de la cabeza
Nicky admits that she has such an effect on him that he can't get her out of his head


Y si me sigues tú sólo quiero un momento
Nicky suggests that he wants to spend time with her if she is also interested


Pa' demostrarte lo que hago con tu cuerpo, yeah
He promises to show her what he can do with her body


Ya no perdamos el tiempo
Nicky suggests they stop wasting time and start doing something fun


Me desespero por sentir tu movimiento, ma'
Nicky expresses his desire to feel her dance movements


Tu cuerpo me hipnotiza
Nicky admits that her body mesmerizes him


To' lo malo, tú me lo quitas
He suggests that she has the power to remove anything negative from his life


Mi reina, tan bonita
Nicky addresses her as his beautiful queen


Soy Leonardo y tú Mona Lisa
Nicky compares their attraction to the famous painting of Leonardo da Vinci's Mona Lisa


N.I.C.K
Nicky Jam announces his name


Nicky, Nicky, Nicky Jam
He repeats his name with emphasis


Dímelo Nacho
He addresses Nacho again


Saga, Saga, Saga WhiteBlack
Nicky recites the name of his record label


Tu cuerpo, me hipnotiza
Nicky repeats his earlier sentiment about being entranced by her body


(La Industria Inc.) To' lo malo tú me lo quitas
He attributes his happiness and positivity to her presence in his life


Mi reina, tan bonita
He repeats his term of endearment for her


Soy Leonardo y tú Mona Lisa
Nicky concludes the song with a repetition of his comparison between them and the famous painting




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Cristhian Camilo Mena Moreno, Erasmo Enrique Huerta Torres, Juan Medina Velez, Miguel Ignacio Mendoza Donatti, Nick Rivera Caminero, Pablo Christian Fuentes, Wilmo J Belisario Guerra

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@zv1rvsofficial151

Oye, Nacho
Dímelo Nicky
¿'Tás viendo esa baby que está ahí?
Increíble
Yo creo que es de Puerto Rico, ¿oíste?
Nah
Yo creo que es venezolana
No, no, no, no, no, tú 'tá loco
'Sa es de Colombia
No, ella es de Cuba
¿Tú crees? Yo creo que es de República Dominicana
¿Será?
Olvídate de eso, vamo' a hablarle
Dale
Veo que está muy bonita
Y bailando lo hace bien
Perdona que te lo diga
Tú tienes algo que a mí me hace enloquecer
Ahora quiero que me digas
Lo que yo quiero saber
Si hay alguien en tu vida
Porque yo lo que quiero contigo es pasarla bien
Solo báilame
Vamo' a darle, baby, hasta el amanecer
Solo báilame
Yo sé que tú quisieras lo que yo también
Ven, báilame
Blanquita', morena', a toda' la' quiero bailando
Solo báilame
Blanquita', morena', a toda' la' quiero bailando
Me encanta tu belleza
Y tu delicadeza
No he visto una mujer como tú que me ponga mal de la cabeza
Y si me sigues tú, solo quiero un momento
Pa' demostrarte lo que hago con tu cuerpo, yeh
Que no perdamos el tiempo
Me desespero por sentir tu movimiento, ma'
Tu cuerpo, me hipnotiza
To' lo malo tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa
Tu cuerpo, me hipnotiza
To' lo malo tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa
Solo báilame
Vamo' a darle, baby, hasta el amanecer
Solo báilame
Yo sé que tú quisieras lo que yo también
Ven, báilame
Blanquita', morena', a toda' la' quiero bailando
Solo báilame
Blanquita', morena', a toda' la' quiero bailando
Tu cuerpo, me hipnotiza
To' lo malo tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa
Tu cuerpo, me hipnotiza
To' lo malo tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa
N.I.C.K
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Dímelo Nacho
Saga, Saga, Saga WhiteBlack
Tu cuerpo, me hipnotiza
La Industria Inc.
To' lo malo tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa
Traduci in italiano



@sergiosandoval8903

Hi I'm a DJ un a strip club y Me gusto mucho la canción gracias🤟😜 No sé si fuí el primero pero definitivamente uno de los primeros al utilizar el género trap en español en un strip club por aca USA en la ciudad de Phoenix AZ
a tal grado que ya no es extraño escuchar regueton en español o trap Latino así que lo apoyó al 💯% PERO
También me doy cuenta que a las nenas les gustan canciones con letra romántica canciones que digan cosas bonitas y q la parte de "comertela toda blah blah" se la digan al oído después de enamorarlas. Tambien los clientes se emocioman y se prenden con esta clase de canciones
Ya llevo un poco más de 5 años tocando canciones...
Como por Ejemplo...
NACHO:
Mi niña bonita
Me voy enamorando
No te vas
Bailame.
Y D
"Nicko Jamo"
-Travesuras
-Si tú te vas
-El perdon
- El Amante
-Hasta el Amanece
tambien .....
"Cásate conmigo"
👆👆👆👆👆
Ustedes imágenenque suena actualmente
Les deseo buena suerte a los dos saludos y no se les olvide que si de pronto andan filmando un vídeo por acá en Phoenix o cerca de aquí 0 necesitan escenas en un strip club tirando billete a bailarinas yo les podría ayudar o si andan de gira acá en Phoenix Az.
Estan invitados a mi lugar de trabajo.🤟😜 tirenmevun mensaje en
Mi Facebook
Sergio Sandoval



All comments from YouTube:

@NickyJamTV

Tú tienes algo que a mí me hace enloquecer!

@jhon18921892

Dimeloo papi saludos desde venezuela

@user-jd7sy3kr7l

Hola nicky jam ¿que paso con la parte de bad bunny y daddy yankee? Saldra? Sacala por favor nosotros los fanaticos sufrimos por que no salio la parte de bad bunny y daddy yankee, sacala como un remix o filtrala por favor.

@universalstudios8287

Wee no es por nada pero tienen que sacar el remix o la primera version Que tenias wee la neta la cagaste jeje necesito la primera version NiCKY Con bad bunny y DY

@universalstudios8287

Esque la neta esta mejor SOLO BAILAME

@user-jd7sy3kr7l

Nicky jam saca la primera version de solo bailame por favor que era con daddy yankee y bad bunny y si quieres agrega a nacho.

15 More Replies...

@jhonyaugustolinaresguzman2479

Nicky Jam y Nacho sus letras llegan al corazón, sus voces únicas y bellas....Excelente canción....

@juliofreittas3240

Me gustó desde la primera vez que escuché saludos desde Brazil ❤️🇧🇷🎶 viva música latina

@federicooscargomez3581

Muy buena la canción, me gustó mucho, por ser la primera vez que la escucho. Dos genios totales Nacho y Nicky Jam.

@vjcgames6270

Sou Brasileiro e amo as músicas dos nossos vizinhos, viva a América.

More Comments

More Versions