(1) Melodic Dark / … Read Full Bio ↴There are at least three bands called Nachtblut:
(1) Melodic Dark / Black Metal from Osnabrück, a small city near the economical and cultural metropolis Mettingen, in Germany.. Formed in 2005 by the singer and songwriter Askeroth. Released their first album "Das erste Abendmahl" in 2007. In the year 2009 they released their second album, titeld "Antik". http://www.nachtblut.com They have played several concerts in Mettingen, Wersen, Lotte and Ibbenbüren.
(2) Black metal from Leipzig, Germany releasing two demos between 2004 and 2007.
(3) Black metal from Germany with members of Rabennacht, releasing one demo in 2006 called "Tempel des Todes". http://www.nachtblut.de.vu
Leierkinder
Nachtblut Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Er gibt uns so viel Halt
Das Bild dieser Welt hat er für uns gemalt
So spielt er uns sein Lied vor
Wir kennen nur dieses eine
Der selbe Text, der selbe Takt und stets die selben Reime
Er lehrte uns das Singen
Er lehrte uns das Tanzen
Wir kennen nur sein Geleier
Wir kennen nur dieses Lied
Wir wissen nicht, dass es auch noch andere Noten gibt
Chorus
Und was kümmert es uns auch
solang' wir glücklich sind
wir lauschen seiner Melodie
wir sind nicht taub, nur blind
Ja diese Welt ist nur ein Leierkasten,
den unser Herrgott selber dreht
Und jeder muss nach dem Liede tanzen,
das gerade auf der Walze steht
The lyrics of Nachtblut's song Leierkinder describe the power that one person can have over a group of people, specifically in terms of their beliefs, hopes, and actions. The lyrics speak about an individual who has given them hope and stability, portraying the world in a certain way that they have come to know and accept. The person is then described as playing a song that they all know so well, with the same lyrics, beats, and rhymes. This person has taught them how to sing and dance, and has made them instruments in order to become part of a whole. However, they are also described as being blind to the fact that there may be other notes out there, other possibilities.
The chorus then follows with a sense of acceptance, stating that as long as they are happy and content, it does not matter what note the world is playing. They are content with listening to this one particular melody, even though they are not deaf but only unaware. The final lines of the song, “Ja diese Welt ist nur ein Leierkasten, den unser Herrgott selber dreht. Und jeder muss nach dem Liede tanzen, das gerade auf der Walze steht” is an indictment of the world. It suggests that the world is a music box, controlled by a higher power, and all people must dance to the tune that is being played at the moment, regardless of whether or not they agree with it.
Line by Line Meaning
Er gibt uns so viel Hoffnung
He provides us with a great deal of hope
Er gibt uns so viel Halt
He provides us with a great deal of stability
Das Bild dieser Welt hat er für uns gemalt
He has painted the picture of this world for us
So spielt er uns sein Lied vor
Thus, he plays his song for us
Wir kennen nur dieses eine
We only know this one song
Der selbe Text, der selbe Takt und stets die selben Reime
Same lyrics, same tempo and rhyme scheme
Er lehrte uns das Singen
He taught us how to sing
Er lehrte uns das Tanzen
He taught us how to dance
Er machte uns zum Instrument und so zum Teil des Ganzen
He made us his instruments and thus a part of the whole
Wir kennen nur sein Geleier
We only know his droning
Wir kennen nur dieses Lied
We only know this song
Wir wissen nicht, dass es auch noch andere Noten gibt
We don't know that there are other notes available
Und was kümmert es uns auch
And why should we even care
solang' wir glücklich sind
As long as we are happy
wir lauschen seiner Melodie
We listen to his melody
wir sind nicht taub, nur blind
We are not deaf, only blind
Ja diese Welt ist nur ein Leierkasten,
Yes, this world is nothing but a music box
den unser Herrgott selber dreht
That our Lord himself turns
Und jeder muss nach dem Liede tanzen,
And everyone must dance to the song that is playing
das gerade auf der Walze steht
That is currently on the record
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Athanasios Toutziaridis
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Nachtblut -Official-
Lyrics:
Er gibt uns so viel Hoffnung
Er gibt uns so viel Halt
Das Bild dieser Welt hat er für uns gemalt
So spielt er uns sein Lied vor
Wir kennen nur dieses eine
Derselbe Text, derselbe Takt
und stets dieselben Reime
Er lehrte uns das Singen
Er lehrte uns das Tanzen
Er machte uns zum Instrument
und so zum Teil des Ganzen
Wir kennen nur sein Geleier
Wir kennen nur dieses Lied
Wir wissen nicht, dass es auch
noch andere Noten gibt
~ Chorus ~
Doch was kümmert es uns auch
solang' wir glücklich sind
wir lauschen seiner Melodie
wir sind nicht taub, nur blind
Ja diese Welt ist nur ein Leierkasten,
den unser Herrgott selber dreht
Und jeder muss nach dem Liede tanzen,
das gerade auf der Walze steht
Sven Schneider
Echt geiles Lied !!! :)
Für mich ist es ne Kombi aus
Melodie von Ensiferum
In den Strophen hats irgendwie was von Rammstein mitm Gesang her
Der Kinderchor am Ende gibt so viel Atmosphäre
Und der Refrain ist einfach Nachtblut :)
Alles in allem einfach ein geiles Lied !
Z.N R
[Strophe 1]
Er gibt uns so viel Hoffnung
Er gibt uns so viel Halt
Das Bild dieser Welt
Hat er für uns gemalt
[Strophe 2]
So spielt er uns sein Lied vor
Wir kennen nur dieses eine
Derselbe Text, derselbe Takt
Und stets dieselben Reime
[Pre-Refrain]
Doch was kümmert es uns auch
Solang' wir glücklich sind
Wir lauschen seiner Melodie
Wir sind nicht taub, nur blind
[Refrain]
Ja diese Welt ist nur ein Leierkasten
Den unser Herrgott selber dreht
Und jeder muss nach dem Liede tanzen
Das gerade auf der Walze steht
[Strophe 3]
Er lehrte uns das Singen
Er lehrte uns das Tanzen
Er machte uns zum Instrument
Und so zum Teil des Ganzen
[Strophe 4]
Wir kennen nur sein Geleier
Wir kennen nur dieses Lied
Wir wissen nicht, dass es auch
Noch andere Noten gibt
[Pre-Refrain]
Doch was kümmert es uns auch
Solang' wir glücklich sind
Wir lauschen seiner Melodie
Wir sind nicht taub, nur blind
[Refrain]
Ja diese Welt ist nur ein Leierkasten
Den unser Herrgott selber dreht
Und jeder muss nach dem Liede tanzen
Das gerade auf der Walze steht
[Instrumental Break]
[Pre-Refrain]
Doch was kümmert es uns auch
Solang' wir glücklich sind
Wir lauschen seiner Melodie
Wir sind nicht taub, nur blind
[Refrain]
Ja diese Welt ist nur ein Leierkasten
Den unser Herrgott selber dreht
Und jeder muss nach dem Liede tanzen
Das gerade auf der Walze steht
Fjalknwulf
Bitte macht in Zukunft regelmäßig Songs mit Folk Einflüssen. Der Song ist einfach nur stark!
Nachtblut -Official-
Lyrics:
Er gibt uns so viel Hoffnung
Er gibt uns so viel Halt
Das Bild dieser Welt hat er für uns gemalt
So spielt er uns sein Lied vor
Wir kennen nur dieses eine
Derselbe Text, derselbe Takt
und stets dieselben Reime
Er lehrte uns das Singen
Er lehrte uns das Tanzen
Er machte uns zum Instrument
und so zum Teil des Ganzen
Wir kennen nur sein Geleier
Wir kennen nur dieses Lied
Wir wissen nicht, dass es auch
noch andere Noten gibt
~ Chorus ~
Doch was kümmert es uns auch
solang' wir glücklich sind
wir lauschen seiner Melodie
wir sind nicht taub, nur blind
Ja diese Welt ist nur ein Leierkasten,
den unser Herrgott selber dreht
Und jeder muss nach dem Liede tanzen,
das gerade auf der Walze steht
Nico
💚💚💚💚
SkidRow4Life
Danke für so geile Musik und bis zum nächsten Konzert ;) 🖤
Marcel Feldi
Seit 18Uhr höre ich nur noch dieses Lied. Und ich kriege immer noch nicht genug.
Sowas hab ich echt selten. Vielleicht 2-3 mal im Jahr 😱☺️
Annika Gilles
Mit diesem Lied habt ihr einen neuen Fan bitte mehr davon total super 😊
dark Prince
can you translate it to english please
Darth Grimby
Damn that melody is amazing... all the folk metal bands are gonna be jealous.
Behlial
doubt
DanniDangerously&JaxMurder
I love German metal bands, they rarely disappoint