Sadly iTunes won't accept the correct… Read Full Bio ↴This is a wrong tag for Nærvær
Sadly iTunes won't accept the correct spelling!
(For the people who use iTunes: You can actually change it. Change the name from Naervaer into Nærvær into the info screen, but delete the second æ before clicking the ok button and then add the current name. Then add the æ back, and you will have the right spelled name.)
Nummen
Naervaer Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fin form, men æ faller & faller
Hor, her kaller de kalde
Vi star sammen - alle mot alle
Finn alle store
Går å horer på det store horekore
Æ holder stand når æ kan, og faller ifra
Vil bare bli hoyere
Så så, åssen går det med dæ?
Bare prat / noe på dæ?
Finnefinnefinne prøve no mer
KUL HAN LITT NER
Herlig høyt = Farlig
The lyrics to Naervaer's song Nummen depict a dangerous individual who has a captivating appearance but is morally corrupt. The singer falls deeper and deeper into a dark and cold world where everyone is against each other. They are surrounded by a group of people who engage in promiscuity and engage with them to feel a sense of belonging. The singer is trying to hold their ground, but they eventually fall into the same patterns of behavior. Nevertheless, they desire to rise above their current state and become something greater, even though it is perilous.
The song is commenting on the pressure to fit in and conform to societal norms, even if they are harmful or immoral. It highlights that the desire to belong can lead people to engage in destructive behavior that ultimately brings them down. The lyrics also suggest that sometimes, individuals knowingly succumb to those pressures and desire to be "cool" or "herlig," at the cost of their own moral compass.
Line by Line Meaning
Fy faen for en farlig fyr
Wow, he's quite the dangerous guy.
Fin form, men æ faller & faller
I may look good, but I keep slipping and falling.
Hor, her kaller de kalde
Listen, they're calling for the cold ones (drinks).
Vi star sammen - alle mot alle
We stand together - against everyone.
Finn alle store
Find all the big ones.
Går å horer på det store horekore
I listen in on the big wh*re chorus.
Æ holder stand når æ kan, og faller ifra
I stand my ground when possible, but sometimes fall apart.
Vil bare bli hoyere
I just want to be higher.
Farlig høyt = Herlig
Dangerously high = Blissful.
Så så, åssen går det med dæ?
Hey hey, how are you doing?
Bare prat / noe på dæ?
Just talk / something on your mind?
Finnefinnefinne prøve no mer
Keep searching until finding something worth trying.
KUL HAN LITT NER
Cool him down a little.
Herlig høyt = Farlig
Blissfully high = Dangerous.
Contributed by Camilla W. Suggest a correction in the comments below.
Vertlain
Great song and Transit from In The Woods... :D
Arsalan Zeimaran
Does anyone know the lyrics translation to this song?
terjesagen
Damn, what a dangerous man.
Feelin' fine, while I am fallin' and fallin'.
Listen, the cold hearted are callin'.
We're standing togethere, Everyone against eachoter.
Find all the greatest, I go alongside the great bitch-choir.
I stand my ground, when i am able, and I fall away.
Seeking the heights.
Chorus.
Leathel, high and marveless.
Arsalan Zeimaran
@terjesagen Thank you!
Sophi Kalle
♥
paolomath
A hopeless call, but does anyone know if anything is up with any of the guys In The Woods..., Naervaer? I mean besides the last two ITW albums, which I can't bring myself to enjoy much.
Prophecy Productions
Naervaer does not exist anymore.
Rajko Bärs
nordic folk for AR..