Mercy
Nafla feat. AP Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

It's the muthafuckin'
brand new chapter
아직 보여주지 않았어 내 백퍼
누가 봐도 뻔해 두 날개를 대표
Pasadena 우두머리 the capital
나와 비교하지 마
다른 머저리 rappers
I'm a hot muthafucka
계속 뱉어
그냥 데펴 쟤네 그냥 냅둬
Pasadena 우두머리
나는 center
이거 먹어 맛있게 먹어라
나의 랩들
촌스러운 mc들
먹어라 payback
이리 와바 hater 들은
come and get some
나의 플로우들은
욘사마의 Maybach
고개를 흔들어
흔들어 다 제껴
I be countin' my mula
till I succeed
wack들 모가지를
모아 만든 선지
straight punch로
죽이는 게 현실
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
He said it's a muthafukin' chapter
다음 주 midterm
아직 안 읽었어 책도
날 믿어주는 사람들
yeah I feel like pastor
난 집에 오자마자
바로 랩을 뱉어
병신같은 애들
랩으로 다 팼어
왜냐면 난 지기 싫었거든
애써 태연한 척
웃고 있지만 야 됐어
홍대는 너무 멀어
Cali 먹을 거야
pass the mic money
blonde codeine
너에게 줄건 브루팬
아니면 엿 날리는 gesture
double clutch hell yeah
잊을 수 없는 느낌 위해
계속해서 뱉어
창문을 내리고
palmtree 밑으로 울리는
노래는 42 의 Bae
거기 내가 했어
날 모르는 muthuafukas
아는 척은 됐어
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
I ain't to gotta fuck with you
I ain't got to
what the fuck is up with you
넌 여태 그런 망신스러운 짓만
자꾸 골라 하는 중
I said what the fuck is
up with you
난 맨날 하는 거라
그냥 이건 기본적인 mindset
but man what the fuck
is up with you
its the na to the fla in the buildin'
나의 위치는 멀어
what the fuck you gon' do
man 나는 계속 올라가지
너와 다른 길
벌어서 flex with
that muthafukin cheese
다른 랩퍼는 구식
ain't doin' shit
homies on the good shit
나와 같은 feel
I said it's the muthafukin'
brand new chapter
I do it proper like a rapstar
난 올바르게 가
나머지는 left turn
진짜 힙합을 내가 잘 베껴
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you




Mercy
Have mercy on you

Overall Meaning

In Mercy by Nafla feat. AP, the artists introduce a new chapter in their lives and careers. They confidently express their uniqueness as rappers from Pasadena, comparing themselves to other "chop liver" rappers. Nafla boasts about his flow and rhymes, which he likens to Yoong Samma's Maybach, causing heads to turn. AP shares his faith in himself and his music, and his determination to rise above the haters who try to bring him down. The hook "Have mercy on you" can be interpreted as an ironic statement to their critics as they show no mercy in their lyrics and confidently proclaim their greatness.


The song showcases Nafla's and AP's collaboration that blends their individual styles through confident and powerful delivery. Their verses are confident and self-assured, signifying a shift towards a new attitude and direction in their music. The song has a catchy beat, and the hook "Have mercy on you" adds to its appeal. Overall, it's a confident and impressive track that displays the artists' unique styles and talents.


Line by Line Meaning

It's the muthafuckin' brand new chapter
This is a new era that I am starting, and it's going to be epic


아직 보여주지 않았어 내 백퍼
I haven't even shown you the full extent of what I'm capable of yet, but trust me, I'm 100%


누가 봐도 뻔해 두 날개를 대표 Pasadena 우두머리 the capital
Everyone can see that I'm the leader of this place with my wings spread wide, representing Pasadena to the fullest


나와 비교하지 마 다른 머저리 rappers
Don't even think about comparing yourself to me, you mediocre rappers


I'm a hot muthafucka 계속 뱉어
I'm on fire and I'll keep spitting rhymes


그냥 데펴 쟤네 그냥 냅둬 Pasadena 우두머리 나는 center
I'm just ignoring the haters and letting them be, because I'm the center of attention as the leader of Pasadena


이거 먹어 맛있게 먹어라 나의 랩들
Enjoy my rap music and indulge in it, savor the flavor


촌스러운 mc들 먹어라 payback
The old-fashioned MCs better get ready to eat some payback


이리 와바 hater 들은 come and get some
Haters, come and face me if you dare


나의 플로우들은 욘사마의 Maybach 고개를 흔들어
My flows are like Yoongi's Maybach that shakes heads


흔들어 다 제껴 I be countin' my mula till I succeed
Everyone, shut up and listen. I'll just keep counting my money until I succeed


wack들 모가지를 모아 만든 선지 straight punch로 죽이는 게 현실 Mercy Have mercy on you
I've gathered all the bad rappers' testicles and made a trophy out of them. I'll kill them with my straight punch. Have mercy on them


He said it's a muthafukin' chapter 다음 주 midterm 아직 안 읽었어 책도
He said this is a new chapter, but I haven't even read the book for next week's midterm


날 믿어주는 사람들 yeah I feel like pastor
The people who believe in me make me feel like a pastor


난 집에 오자마자 바로 랩을 뱉어 병신같은 애들 랩으로 다 팼어
As soon as I get home, I start rapping and dissing all the fools that deserve it


왜냐면 난 지기 싫었거든 애써 태연한 척 웃고 있지만 야 됐어
Because I just can't lose. I try to act calm and collected, but I'm really frustrated


홍대는 너무 멀어 Cali 먹을 거야 pass the mic money
Hongdae is too far away, so let's just eat Cali food and pass the mic for money


blonde codeine 너에게 줄건 브루팬 아니면 엿 날리는 gesture
I'll give you some blonde codeine and a fist bump, but if you're not into that, I'll just give you the finger


double clutch hell yeah 잊을 수 없는 느낌 위해 계속해서 뱉어
Double clutch, hell yeah. I keep spitting to create an unforgettable feeling


창문을 내리고 palmtree 밑으로 울리는 노래는 42 의 Bae 거기 내가 했어
I rolled down the window and played 'Bae' by 42 under the palmtree. That was all me


날 모르는 muthuafukas 아는 척은 됐어 Mercy Have mercy on you
I'm sick of people pretending to know me. Have mercy on them


I ain't to gotta fuck with you I ain't got to what the fuck is up with you
I don't have to deal with you if I don't want to. What's your problem?


넌 여태 그런 망신스러운 짓만 자꾸 골라 하는 중 I said what the fuck is up with you
You keep choosing to do embarrassing things all the time. What's your problem?


난 맨날 하는 거라 그냥 이건 기본적인 mindset but man what the fuck is up with you
I do this all the time, it's just my basic mindset. But man, what's wrong with you?


its the na to the fla in the buildin' 나의 위치는 멀어
It's Nafla in the building, but I'm far from home


what the fuck you gon' do man 나는 계속 올라가지
What are you gonna do? I'm just gonna keep climbing higher


너와 다른 길 벌어서 flex with that muthafukin cheese
I go a different way than you do and flex with that cash money


다른 랩퍼는 구식 ain't doin' shit homies on the good shit 나와 같은 feel
Other rappers are old-fashioned and not doing anything. My homies are good, and I've got the same vibe


I said it's the muthafukin' brand new chapter I do it proper like a rapstar
I already said this is a new chapter. I do it right like a true rapstar


난 올바르게 가 나머지는 left turn 진짜 힙합을 내가 잘 베껴
I go in the right direction, while everyone else takes a left turn. I know how to sample real Hip Hop


Mercy Have mercy on you Mercy Have mercy on you Mercy Have mercy on you Mercy Have mercy on you
I'm asking for mercy on your behalf




Contributed by Scarlett Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@uncutpoint

It's the muthafuckin'brand new chapter
아직 보여주지 않았어 내 백퍼
누가 봐도 뻔해 두 날개를 대표
Pasadena 우두머리 the capital
나와 비교하지 마 다른 머저리 rappers
I’m a hot muthafucka 계속 뱉어
그냥 데펴, 쟤네 그냥 냅둬
Pasadena 우두머리 나는 center
이거 먹어 맛있게 먹어라 나의 랩들
촌스러운 mc들 먹어라 payback
이리 와봐 hater 들은 come and get some
나의 플로우들은 욘사마의 Maybach
고개를 흔들어 흔들어 다 제껴
I be countin' my mula till I succeed
wack들 모가지를 모아 만든 선지
straight punch로 죽이는 게 현실
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
He said it’s a muthafukin' chapter
다음 주 midterm 아직 안 읽었어 책도
날 믿어주는 사람들 yeah I feel like pastor
난 집에 오자마자 바로 랩을 뱉어
병신같은 애들 랩으로 다 팼어
왜냐면 난 지기 싫었거든
애써 태연한 척 웃고 있지만 야 됐어
홍대는 너무 멀어 Cali 먹을 거야
pass the mic money blonde codeine
너에게 줄건 브루팬 아니면 엿 날리는 gesture
double clutch hell yeah
잊을 수 없는 느낌 위해 계속해서 뱉어
창문을 내리고palmtree 밑으로 울리는
노래는 42 의 Bae 거기 내가 했어
날 모르는 muthuafukas 아는 척은 됐어
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
I ain’t to gotta fuck with you
I ain’t got to
what the fuck is up with you?
넌 여태 그런 망신스러운 짓만 자꾸 골라 하는 중
I said what the fuck is up with you?
난 맨날 하는 거라 그냥 이건 기본적인 mindset
but man, what the fuck is up with you?
its the na to the fla in the buildin'
나의 위치는 멀어 what the fuck you gon' do
man 나는 계속 올라가지 너와 다른 길
벌어서 flex with that muthafukin cheese
다른 랩퍼는 구식, ain’t doin' shit
homies on the good shit,
나와 같은 feel
I said it’s the muthafukin'
brand new chapter
I do it proper like a rapstar
난 올바르게 가 나머지는 left turn
진짜 힙합을 내가 잘 베껴
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you



All comments from YouTube:

@uncutpoint

It's the muthafuckin'brand new chapter
아직 보여주지 않았어 내 백퍼
누가 봐도 뻔해 두 날개를 대표
Pasadena 우두머리 the capital
나와 비교하지 마 다른 머저리 rappers
I’m a hot muthafucka 계속 뱉어
그냥 데펴, 쟤네 그냥 냅둬
Pasadena 우두머리 나는 center
이거 먹어 맛있게 먹어라 나의 랩들
촌스러운 mc들 먹어라 payback
이리 와봐 hater 들은 come and get some
나의 플로우들은 욘사마의 Maybach
고개를 흔들어 흔들어 다 제껴
I be countin' my mula till I succeed
wack들 모가지를 모아 만든 선지
straight punch로 죽이는 게 현실
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
He said it’s a muthafukin' chapter
다음 주 midterm 아직 안 읽었어 책도
날 믿어주는 사람들 yeah I feel like pastor
난 집에 오자마자 바로 랩을 뱉어
병신같은 애들 랩으로 다 팼어
왜냐면 난 지기 싫었거든
애써 태연한 척 웃고 있지만 야 됐어
홍대는 너무 멀어 Cali 먹을 거야
pass the mic money blonde codeine
너에게 줄건 브루팬 아니면 엿 날리는 gesture
double clutch hell yeah
잊을 수 없는 느낌 위해 계속해서 뱉어
창문을 내리고palmtree 밑으로 울리는
노래는 42 의 Bae 거기 내가 했어
날 모르는 muthuafukas 아는 척은 됐어
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
I ain’t to gotta fuck with you
I ain’t got to
what the fuck is up with you?
넌 여태 그런 망신스러운 짓만 자꾸 골라 하는 중
I said what the fuck is up with you?
난 맨날 하는 거라 그냥 이건 기본적인 mindset
but man, what the fuck is up with you?
its the na to the fla in the buildin'
나의 위치는 멀어 what the fuck you gon' do
man 나는 계속 올라가지 너와 다른 길
벌어서 flex with that muthafukin cheese
다른 랩퍼는 구식, ain’t doin' shit
homies on the good shit,
나와 같은 feel
I said it’s the muthafukin'
brand new chapter
I do it proper like a rapstar
난 올바르게 가 나머지는 left turn
진짜 힙합을 내가 잘 베껴
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you
Mercy
Have mercy on you

@user-ik9sv8sf9i

캬흐

@mito5553

올ㅋ

@user-tm5db2vn6n

오우

@user-kw7oc7fg8x

형들 갑자기 가사올렸네

@user-zk5cd4xf9s

가사 너무 좋음

8 More Replies...

@user-rj6xt7nk5p

나플라는 존나 잘하는데 스타일도 존나 다양하고 신선함..

@user-rj6xt7nk5p

나플라는 까리하게 생김 잘생긴건아닌데 잘생김

@bomi2223

+Remarkable ㅋㅋㅋ동감 잘생긴건 아닌데잘생김 매력있는남자가 먼지 나플라보고암..

@dongsusung6678

겁나 닮긴 함 특히 dope boy랑 미장원때 ㅋㅋㅋㅋ

More Comments

More Versions