No
Namie Amuro (ˆÀŽº“Þ”üŒb) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yeah 2005 baby
Nu style
This is not fake c'mon
saikin donna kanji?
Kidzukeba arikitari
Boy tell me what you're thinkin'
machi wo arukeba your friends
Uwasa mo I don't give a damn
Soredemo miesuita game
Shitai nara sou go away
* Clap it, Clap it, clap it (like that)
Shake it, Shake it, Shake it (like that)
Work it, Work it, Work it (like that)
Tsumaranai koto naraba
** I say NO Yea I say NO
Yea I say NO Yea I say NO
NO NO NO NO
How you feel tonight my baby
Kon'ya wa motto rock the party
Shake you booty, Move your body
Hey let's go Don't you know
On the floor So c'mon!
saa kondo wa donna plan
Nee dare ga No. 1 fan?
Te wo agetara up and down
Utsumuitara drop your crown
karada wo yurashite like this
Subete wo wasurete like this
Me ga sametara read my lips
"How about some sweet peach?"
*, ** repeat
hey DJ...more hot...C'mon
If you wanna dance with me?
Say N A M I E...
Shhh....
Say N A M I E...
tsumaranai koto naraba
** repeat
How you feel tonight my baby
Kon'ya wa motto rock the party
Shake you booty
Move your body
Hey let's go
Don't you know
On the floor
I say NO
** repeat
NO NO NO NO...
The song "No" is a modern anthem for female empowerment, as Namie Amuro (ˆÀŽº“Þ”üŒb) encourages women to reject societal expectations of how they should behave and instead embrace their freedom and their own desires. Throughout the song, Amuro challenges her male counterpart to try and control her, but her response is categorical: she says no. She declares that she will not be held back by anyone else's expectations, and encourages other women to do the same.
The lyrics allude to the traditional expectations placed on women in Japanese society, particularly in terms of dress, manners, and behavior. However, Amuro seems to take joy in flouting these expectations, dancing and moving her body in a provocative, unapologetic way. The song encourages women to embrace their own sexuality and choose their own path in life, without worrying about the opinions of others.
Overall, the song "No" is a catchy, empowering anthem that has become a favorite of many women in Japan and abroad. Its message of self-acceptance and liberation continues to resonate with listeners today, more than a decade after its original release.
Line by Line Meaning
saikin donna kanji?
What have you been feeling lately?
Kidzukeba arikitari
Everything seems to be ordinary and dull when I realize.
Kamigata kaetemo nothin'
Even if I change my hairstyle, it doesn't make a difference.
Boy tell me what you're thinkin'
Hey boy, what's on your mind?
machi wo arukeba your friends
As I walk down the street, I see your friends.
Uwasa mo I don't give a damn
Even rumors don't bother me.
Soredemo miesuita game
Even so, I saw through your game.
Shitai nara sou go away
If you want to leave, go ahead.
Clap it, Clap it, clap it (like that)
Clap your hands like this.
Shake it, Shake it, Shake it (like that)
Shake your body like this.
Work it, Work it, Work it (like that)
Work your body like this.
Tsumaranai koto naraba
If it's something boring.
I say NO Yea I say NO
I say no, yeah I say no.
Yea I say NO Yea I say NO
Yeah, I say no, yeah I say no.
NO NO NO NO
No, no, no, no.
How you feel tonight my baby
How are you feeling tonight, my baby?
Kon'ya wa motto rock the party
Tonight, let's party hard.
Shake you booty, Move your body
Shake your butt, move your body.
Hey let's go Don't you know
Hey, let's go, don't you know?
On the floor So c'mon!
Get down on the floor, so come on!
saa kondo wa donna plan
So what plan do you have this time?
Nee dare ga No. 1 fan?
Hey, who is your number one fan?
Te wo agetara up and down
Put your hands up and down.
Utsumuitara drop your crown
If you bow your head, you will drop your crown.
karada wo yurashite like this
Sway your body like this.
Subete wo wasurete like this
Forget everything else and do it like this.
Me ga sametara read my lips
When you wake up, read my lips.
"How about some sweet peach?"
"Would you like to have some sweet peach?"
hey DJ...more hot...C'mon
Hey, DJ, play something hotter, come on.
If you wanna dance with me?
If you want to dance with me?
Say N A M I E...
Say N-A-M-I-E...
Shhh....
Shhh...
tsumaranai koto naraba
If it's something boring.
I say NO Yea I say NO
I say no, yeah I say no.
Yea I say NO Yea I say NO
Yeah, I say no, yeah I say no.
NO NO NO NO
No, no, no, no.
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Moon light2
ジャージ姿でこの曲を披露してるシーンが個人的には1番好き✨
jtdgtwdam
2000年代に、ベロアのセットアップで、ヘソ出しが世界のセレブで流行っていたんですよねー。
日本では流行ってない？
NA蘭
分かる！安室ちゃんがジャージ？！お腹も出してるー！って、最初見入ってしまいました✨
りく
NOの踊り倒すコレオ好き☺️
飛び散る汗がまるで宝石のようです💎
ずんだもち
こんなに高いヒールを履いて、頭をブンブン振りながら体を仰け反らせながら、どうして歌えるんだろうって毎回思う
champagne샴페인
She blew up the stage..Her dancing skills are enormous👍👍👍👍👍
hmskkl amaiiai
安室ちゃんカッコいい❗
「努力の賜り物」
これぞプロの歌手だ💖
Rob Tucker
I doubt ANYONE can say No to Namie.😊
mskikakudesu01
カッコイイ曲だよね、１番好きな曲だなぁ......
メジャーリーグのクローザーの登場曲に最適な曲の一つである......
たえ
N・A・M・I・E‼️‼️
やっぱり奈美恵さんサイコー💕
低迷期（ファンはそう思ってないけど）と呼ばれる時期を経て、トップに昇り詰めるってホント凄いし、このパフォーマンス見たら『これだからやっぱり奈美恵さんは生き残れたしトップ取れたんだな』って思う。
本当にカッコイイ✨
奈美恵さん引退してからは、ここまでの逸材がいないから未だ安室奈美恵のファンでしかないわ。