Namosh presente his new forthcoming album PARTY ALONE live in Berlin's SO36 alongside Jessie Evans, Electrosexual , Snax... on September 3rd 2010.
His new single MusicMuscle will be released as digital download and Video on November 5th 2012
Picked Up Floozy!
Namosh Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Anata wata hi conajo
Anata wata hi contej
Dosha wata hi conajo
Anata wa wata shiwo moe saseru
Uh Uh
Anata wata hi con ajo
Dosha wata hi contej
Do mana wanna hi conajo
Anata wa wata shiwo moe sa seru
Uh Uh - Oh Oh Oh Oh - Ah Ah Ah
Standing around is the best way to be found
I am the picked up floozy
Waiting all day long to get my favorite song
Called the Picked up Floozy
Uh Uh - Oh Oh Oh Oh - Ah Ah Ah
Anata watama hi conajo
Dosha wata hi contej
Do mana wanna hi conajo
Anata wa wata shiwo moe saseru
Lemmetellyanow:
U U - O O O O - A A A
"Picked Up Floozy" is a song by Namosh that discusses the artist's persona as "the picked up floozy," someone who is always waiting to be picked up and taken for a ride by anyone who is interested. The lyrics are primarily in Japanese, with some occasional English interspersed throughout. The chorus heavily repeats the phrases "Anata wata hi conajo / Dosha wata hi contej / Anata wa wata shiwo moe saseru" which roughly translates to "You and me, let's go / Together we'll make a fire / I want to bewitch you."
Throughout the song, Namosh emphasizes waiting for something to happen, whether it's waiting to be picked up like a floozy or waiting for a specific song to come on. The repeated use of "Uh Uh - Oh Oh Oh Oh - Ah Ah Ah" adds to the theme of waiting with a sense of boredom and almost laziness. The lyrics are introspective and playful, with some of the content referencing party culture, dancing and being taken for a ride both literally and metaphorically.
Line by Line Meaning
Anata wata hi conajo
I am here waiting for you
Anata wata hi contej
I am still here waiting for you
Dosha wata hi conajo
I don't care what they say, I'll keep waiting for you
Anata wa wata shiwo moe saseru
I'll make you fall in love with me
Anata wata hi con ajo
I'm always here waiting for you
Dosha wata hi contej
I'll never leave your side
Do mana wanna hi conajo
I don't mind waiting for you forever
Anata wa wata shiwo moe sa seru
I'll make you feel emotions you've never felt before
Standing around is the best way to be found
I'm just waiting here hoping you'll notice me
I am the picked up floozy
I'm the one who gets chosen by men
Waiting all day long to get my favorite song
I'm just waiting for you to give me some attention
Called the Picked up Floozy
That's just what they call me
Contributed by Ryan L. Suggest a correction in the comments below.