Como Yo Te Amé
Nana Caymmi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Jamás te lo podrás imaginar
Pues fue una hermosa forma de sentir
De vivir, de morir
Y a tu sombra seguir
Así yo te amé
Cómo yo te amé
Pues todo el tiempo, te pertenecí
Ilusión no sentí, que no fuera por ti
Así es como te amé
Cómo yo te amé
Por poco o mucho tiempo
Que me quede por vivir
Es verbo que jamás
Podré volver a repetir
Comprendo que fue una exageración
Lo que yo te amé
Cómo yo te amé
No creo que algún día
Me lo quieras entender
Tendrías que enamorarte
Como lo hice yo de ti
Para así saber
Cuánto yo te amé
Cómo yo te amé
Por poco o mucho tiempo
Que me quede por vivir
Es verbo que jamás
Podré volver a repetir
Comprendo que fue una exageración
Lo que yo te amé
Cómo yo te amé
No creo que algún día
Me lo quieras entender
Tendrías que enamorarte
Como lo hice yo de ti
Para así saber
Cuánto yo te amé
The song "Como Yo Te Ame" by Nana Caymmi is a beautiful tribute to a love that was intense, deep and all-consuming. The lyrics convey the idea of a love that was so powerful, it was beyond the bounds of imagination. The song speaks about how the singer loved their partner with every fibre of their being and how the depth of their love could never be matched by another. The singer talks about how this love made them feel alive and yet, it was also a form of death, to be so completely consumed by love. The singer talks about being under the shadow of their partner, which could be interpreted as them living in the shadow of their partner's love or being consumed by it entirely.
The refrain, "Cómo yo te amé" is repeated throughout the song, and it is almost as if the singer is trying to convince someone, maybe the partner or even themselves, of the intensity of their love. They know that their partner could never imagine how much they loved them or how much they gave up for them. The singer also acknowledges that their love was an exaggeration, a hyperbole, but it was true nonetheless.
Overall, "Como Yo Te Ame" is a heartbreaking yet beautiful song that talks about the depth of love and how it can consume us entirely. The lyrics convey a sense of longing and nostalgia for a love that was lost, but one that will always be remembered and cherished.
Line by Line Meaning
Cómo yo te amé
I loved you in a way you could never imagine
Jamás te lo podrás imaginar
It was so beautiful, tender and intense
Pues fue una hermosa forma de sentir
It was the way I lived, the way I felt, the way I would die for you
De vivir, de morir
I followed closely in your shadow
Y a tu sombra seguir
That's how I loved you
Ni en sueños lo podrás imaginar
You will never be able to imagine it, even in your dreams
Pues todo el tiempo, te pertenecí
I belonged to you, every second of every day
Ilusión no sentí, que no fuera por ti
I didn't feel anything but joy and love for you
Así es como te amé
That's how I loved you
Por poco o mucho tiempo que me quede por vivir
Whether it was a short or long time that I have left to live
Es verbo que jamás podré volver a repetir
I can never repeat or express that love in words
Comprendo que fue una exageración, lo que yo te amé
I understand that my love for you was an exaggeration
No creo que algún día me lo quieras entender
I do not believe that you will ever understand it
Tendrías que enamorarte, como lo hice yo de ti
You would have to fall in love, the way I did with you
Para así saber cuánto yo te amé
To truly know how much I love you
Writer(s): Manzanero Canche Armando
Contributed by Eliana A. Suggest a correction in the comments below.
@richardtovar560
Ella estuvo casada con un venezolano y vivió en Venezuela unos cuantos años, por eso habla tan bien el castellano! Voz de terciopelo!
@juancarlosalmiron2055
NANA SOS INCOMPARABLE ! Que cautivo me dejas en cada canción ! Gracias ! lLo mas grande de ser Latinos ; expresión , romance ,y amor en cada canción !
@lourdesgutierrez5163
Soy mexicana y escuche por error a esta hermosa voz y quede impactada.
Esa voz tiene un sentimiento
@veronicahernandez9712
Lourdes Gutierrez escucha la de nao se esqueça de mim
@sofiagonzalezmollo827
@@veronicahernandez9712 a mi tambien me encanta esa canción.
@juleswells1040
No hay una voz femenina igual en todo el mundo.
@DIANOVASTYLIST
Когда я слушаю эту песню - внутри меня светит солнце. Спасибо Вам! ☀️☀️☀️🧡❤️🧡
@Nettovox
Gente, kd o vídeo desse show inteiro? Deve ser uma beleza.
@sylvialima251
Essa canção é belíssima, um dos grandes êxitos do maestro Armando Manzanero, interpretação magnífica da maior e melhor cantora Nana Caymmi é emocionante!...
@ChristianeMarianoCantora
Com licença. Nana é phodíssima!!!!💗💗💗