Only Love
Nana Mouskouri Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Only love can make a memory
Only love can make a moment last.
You were there
And all the world was young
And all its songs unsung,
And I remember you then,
When love was all,
All you were living for,
And how you gave that love to me.

Only then I felt my heart was free,
I was part of you and you were all of me.
Warm were the days and the nights of those years,
Painted in colors to outshine the sun.
All of the words and the dreams and the tears
Live in my remembrance.

Only love can make a memory,
Only love can make that moment last,
Life was new
There was a rage to live,
Each day a page to live,
And I remember you then,
When love was all,
All you were living for,
And how you gave that love to me.





Only then I knew my heart was free,
I was part of you and you were all of me.

Overall Meaning

The lyrics to Nana Mouskouri's song Only Love are a beautiful testament to the power of love and the memories it can create. The song speaks to the idea that only love can truly make a memory and make a moment last. The singer reminisces about a time when they were with someone they loved, and the world seemed young and full of possibilities. They recall how all the songs of the world were yet to be sung and how they remember that person and that time fondly.


The lyrics speak to the way that love can make us feel free and whole, as if we are part of each other. The memories of that time are painted in colors that outshine the sun, and everything we said, dreamed, and felt is etched in our memory. The lyrics suggest a deep sense of longing to return to that time and be with that person again, perhaps to recapture that sense of love and freedom they once felt.


Line by Line Meaning

Only love can make a memory
A feeling of love is the only thing that can create a lasting memory


Only love can make a moment last.
A moment can only be remembered for a long time if it is associated with love


You were there
A person important to the singer was present


And all the world was young
The world seemed full of possibilities and enthusiasm


And all its songs unsung,
There was a lot of potential and possibilities that had not yet been explored


And I remember you then,
The singer has clear memories of the person being referred to


When love was all,
At the time, love seemed like the only thing that mattered


All you were living for,
The person being referred to seemed to be focused entirely on love


And how you gave that love to me.
The person being referred to shared their love with the singer


Only then I felt my heart was free,
The presence of love allowed the singer to feel unburdened


I was part of you and you were all of me.
The singer and the person being referred to were completely intertwined


Warm were the days and the nights of those years,
The memories are associated with a time of positive emotions and experiences


Painted in colors to outshine the sun.
The memories are deeply vibrant and beautiful


All of the words and the dreams and the tears
Every aspect of the relationship is memorable


Live in my remembrance.
The memories are still very vivid in the singer's mind


Life was new
Everything seemed fresh and exciting


There was a rage to live,
There was a strong desire to experience everything life had to offer


Each day a page to live,
Every day was a new opportunity to explore life


And I remember you then,
The singer has vivid memories of the person being referred to


When love was all,
At the time, love seemed like the only thing that mattered


All you were living for,
The person being referred to seemed to be focused entirely on love


And how you gave that love to me.
The person being referred to shared their love with the singer


Only then I knew my heart was free,
The presence of love allowed the singer to feel unburdened


I was part of you and you were all of me.
The singer and the person being referred to were completely intertwined




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ANTHONY GREEN, EMILE HAYNIE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@mariavasiliou8039

❤ Only love can make a memory
Only love can make a moment last.
You were there
And all the world was young
And all its songs unsung,
And I remember you then,
When love was all,
All you were living for,
And how you gave that love to me.

Only then I felt my heart was free,
I was part of you and you were all of me.
Warm were the days and the nights of those years,
Painted in colors to outshine the sun.
All of the words and the dreams and the tears
Live in my remembrance.

Only love can make a memory,
Only love can make that moment last,
Life was new
There was a rage to live,
Each day a page to live,
And I remember you then,
When love was all,
All you were living for,
And how you gave that love to me.

Only then I knew my heart was free,
I was part of you and you were all of me.



All comments from YouTube:

@scented-leafpelargonium3366

Love this video. Still singing at 87. No one surpasses her.
Best selling female artist of all time, even exceeding Madonna.
Not bad for a shy girl from Greece. 🇬🇷

@derekparker2534

Beautiful 🌈 icon lady bless you NANA 🙏 💖 ❤️

@siobhandebarra3685

Madonna!😂

@mariavasiliou8039

❤ Only love can make a memory
Only love can make a moment last.
You were there
And all the world was young
And all its songs unsung,
And I remember you then,
When love was all,
All you were living for,
And how you gave that love to me.

Only then I felt my heart was free,
I was part of you and you were all of me.
Warm were the days and the nights of those years,
Painted in colors to outshine the sun.
All of the words and the dreams and the tears
Live in my remembrance.

Only love can make a memory,
Only love can make that moment last,
Life was new
There was a rage to live,
Each day a page to live,
And I remember you then,
When love was all,
All you were living for,
And how you gave that love to me.

Only then I knew my heart was free,
I was part of you and you were all of me.

@susanoosthuizen2869

Lovely

@koekeloek

One of my father's favorite songs and artist. Our childhood home was filled with Nana's magical voice. Then I played it often while he was in the last stage of his life. Now I play it at his final resting place...considering it my and my wonderful father's song. Thank you Nana for being so worthy of singing this song to the best father any daughter could hope and wish for.

@eduardomartins8217

Lembro de minha amada mãe cantarolando essa música. Parece mesmo que a escuto nesse momento. Que saudade mãe.

@TheWellington2006

Remember hearing this back in the 80's and it has stuck with me, I just love her voice.

@ericeric4271

A song that touches your soul.
Thanks to her great voice.

@user-zp2sx1bc6f

Много нежна и прочувствена мелодия и затрогващ текст. Обожавам да слушам Нана Мускури.Докосва най-бедните струни на душата. Божествено

More Comments

More Versions