Ajram was born on May 16th, 1983 to Nabil Ajram and Rimonda Oun, as the eldest of two siblings, Nadine Nariman Ajram and Nabil Ajram Jr. She started singing at the age of eight, when she appeared for the first time in 1991 at a singing contest for kids on national television in Lebanon. In 1995, at the age of twelve, Nancy Ajram took part in the entertainment show, Noujoum Al-Moustakbal, ("Stars of the Future"), a Lebanese television musical competition, winning a gold medal in the Tarab category after singing a song by Umm Kulthum.
Ajram studied music following her early success with renowned Lebanese musicians and although she was less than 18 years old, the syndicate of professional artists in Lebanon accepted her as a member because they found her to be an exceptional talent and deserved to be qualified as a professional artist. Shortly afterwards Nancy released her first album, Mihtagalak ("I Need You') in 1998, with most of its songs holding a pure Tarab style, thus starting her music career at the age of 15. It was followed by Sheel Oyoonak Anni ("Take Your Eyes Off Of Me") in 2000, which achieved more success.
Awards:
1995 Nojoom Al Mustaqbal Golden Award - (Nancy's most significant pre-stardom award)
2003 Murex D'or Award - Best Female Lebanese Singer of the year, Beirut
2003 Murex D'or Award - Best Video of the Year: Ya Salam - Nadine Labaki, Beirut
2003 The Golden Lion Award Egypt
2003 LG Music Award
2003-2004 Zahrat elKhaleej Magazine - Best Female Arab Singer, Dubai
2004 Zahrat elKhaleej - Best Music Video of the Year, Dubai
2004 Arabian Music Awards - Best Female Arab Singer of the year, Dubai
2004 Murex D'or Award - Best Female Lebanese Singer of the year, Beirut
2005 Zahrat elKhaleej Magazine - Best Female Arab Singer, Dubai
2005 Newsweek - Most Influential Arab Personalities, Kuwait
2005 - Honor from the Opera House of Egypt
2006 Murex D'or Award - Best Female Lebanese Artist of the year, Beirut
2006 Murex D'or Award - Best Video of the Year: Ehsas Jdeed - Said elMarouk, Beirut
2007 LG Music Award , Abu Dhabi
2007 Certificate from the Pope of Rome
2007 Middle East Music Awards (Mobinil) - Best Female Arab Singer of the year, Cairo
2007 Arabian Business - Most Influential Contemporary Female Singer in 2007
2007 Arabian Business - Most Powerful Arab Singers
2007 Kol elArab Survey - Best Arabic Star of the year 2007
2008 Annual Doha Festival - Honor Award, Doha
2008 World Music Award - World's Best-Selling Middle-Eastern Artist, Monaco
2008 Student Choice Award - [College Student Survey]: Best Album of the Year 2008, Beirut
Discography:
1998: Mihtagalak
2001: Sheel Oyoonak Anni
2002: Ya Salam
2004: Ah W Noss
2006: Ya Tabtab...Wa Dallaa
2007: [Children's Album] Shakhbat Shakhabit
2008: Betfakkar Fi Eih?!
Badna Nwalee El Jaw
Nancy Ajram Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
نسهر لطلوع الضو نحنا واللي معنا
بدنا نولع الجو والجو يولعنا
نسهر لطلوع الضو نحنا واللي معنا
بدنا نولع الجو والجو يولعنا
نسهر لطلوع الضو نحنا واللي معنا
بدنا نولع الجو والجو يولعنا
وقل لك أنا يا ريت مضيع درب البيت
قل لك أنا يا ريت مضيع درب البيت
والبيت يضيعنا
بدنا نولع الجو والجو يولعنا
نسهر لطلوع الضو نحنا واللي معنا
(قل لك أنا يا ريت (يا ريت) مضيع درب البيت (يا ريت
قل لك أنا يا ريت مضيع درب البيت
آه) والبيت يضيعنا)
يا قلبي ظل اسهر وغني ليل نهار
يا قلبي ظل اسهر وغني ليل نهار
عيش الحب وظلك حب وخلي السهرة تشرقت نار
يا قلبي ظل اسهر وغني ليل نهار
عيش الحب وظلك حب وخلي السهرة تشرقت نار
قل لك أنا يا ريت مضيع درب البيت
قل لك أنا يا ريت مضيع درب البيت
والبيت يضيعنا
بدنا نولع الجو والجو يولعنا
نسهر لطلوع الضو نحنا واللي معنا
بدنا نولع الجو، بدنا نولع الجو
بدنا نولع الجو، بدنا نولع الجو
نحنا وسهرانين ما تسأل نحنا مين
نحنا وسهرانين ما تسأل نحنا مين
بدنا نرقص بدنا نغني بدنا نبقى مبسوطين
نحنا وسهرانين (آه) ما تسأل نحنا مين
بدنا نرقص بدنا نغني بدنا نبقى مبسوطين
قل لك أنا يا ريت (يا ريت) مضيع درب البيت
قل لك أنا يا ريت مضيع درب البيت
آه والبيت يضيعنا
بدنا نولع الجو والجو يولعنا
نسهر لطلوع الضو نحنا واللي معنا
بدنا، بدنا نولع الجو والجو يولعنا
نسهر لطلوع الضو نحنا واللي معنا
قل لك أنا يا ريت مضيع درب البيت
قل لك أنا يا ريت مضيع درب البيت
بدنا نولع الجو
The lyrics to Nancy Ajram's song "Badna Nwalee El Jaw" express a desire to light up the night and stay up until morning with friends. The repeated refrain "badna nwalee el jaw" translates to "we want to light up the atmosphere" and is accompanied by the line "el jaw yewlena", meaning "and the atmosphere lights us up". The song celebrates the joy of staying awake and enjoying life with loved ones.
In the first verse, the singer wishes she had lost her way home and that home would lose them, emphasizing the desire to stay out all night. The second verse encourages listeners to sing and stay up all night living and enjoying love. The chorus repeats the desire to light up the atmosphere and stay up until morning. The song ends with the refrain "badna nwalee el jaw" repeated several times, underscoring the central theme of enjoying the night with loved ones.
Overall, "Badna Nwalee El Jaw" is a celebratory song about the joy of staying awake and enjoying life with friends. The lyrics emphasize the desire to light up the night and stay out until morning, underlining the importance of living life to the fullest.
Line by Line Meaning
بدنا نولع الجو والجو يولعنا
We want to light up the atmosphere and let it ignite us
نسهر لطلوع الضو نحنا واللي معنا
We stay up all night waiting for the sunrise, us and those with us
وقل لك أنا يا ريت مضيع درب البيت
And I tell you, I wish I'd lose my way home
والبيت يضيعنا
And we lose ourselves in the process
يا قلبي ظل اسهر وغني ليل نهار
Oh my heart, stay up and sing day and night
عيش الحب وظلك حب وخلي السهرة تشرقت نار
Live with love, stay in love, and let the night light up like fire
نحنا وسهرانين ما تسأل نحنا مين
We are up all night, don't ask us who we are
بدنا نرقص بدنا نغني بدنا نبقى مبسوطين
We want to dance, we want to sing, we want to stay happy
بدنا نولع الجو، بدنا نولع الجو
We want to light up the atmosphere, we want to light it up
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Bassem Rizk, Samir Nakhle
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ramyfox1367
نفسي يجيلى اشعار لقد قام شخص بالاعجاب بتعليقك 😭😭💔
@alitamer7
لقد قام شخص بالاعجاب بتعليقك 😂😂😂
@rs7di
يلييل
@user-ft6gp6rm5x
ههههههه
@a7medzaki27
قام ١٢١ سخص بالاعجاب بتعليقك 😂😂😉
@ismailjassem9299
@@a7medzaki27 ea9ddiV GXG, GG15_1goxot
@user-zk3ib1kk8w
منو يسمعها ب2024😂❤😊
@user-pt7hf8lf1n
انا😂
@fatichouklati7212
انا ايظا 💃💃💃
@BgGf-ml9wu
انا
ولا ميتغير شئ في غزه
ابشركم 😢😢😢😢