Ajram was born on May 16th, 1983 to Nabil Ajram and Rimonda Oun, as the eldest of two siblings, Nadine Nariman Ajram and Nabil Ajram Jr. She started singing at the age of eight, when she appeared for the first time in 1991 at a singing contest for kids on national television in Lebanon. In 1995, at the age of twelve, Nancy Ajram took part in the entertainment show, Noujoum Al-Moustakbal, ("Stars of the Future"), a Lebanese television musical competition, winning a gold medal in the Tarab category after singing a song by Umm Kulthum.
Ajram studied music following her early success with renowned Lebanese musicians and although she was less than 18 years old, the syndicate of professional artists in Lebanon accepted her as a member because they found her to be an exceptional talent and deserved to be qualified as a professional artist. Shortly afterwards Nancy released her first album, Mihtagalak ("I Need You') in 1998, with most of its songs holding a pure Tarab style, thus starting her music career at the age of 15. It was followed by Sheel Oyoonak Anni ("Take Your Eyes Off Of Me") in 2000, which achieved more success.
Awards:
1995 Nojoom Al Mustaqbal Golden Award - (Nancy's most significant pre-stardom award)
2003 Murex D'or Award - Best Female Lebanese Singer of the year, Beirut
2003 Murex D'or Award - Best Video of the Year: Ya Salam - Nadine Labaki, Beirut
2003 The Golden Lion Award Egypt
2003 LG Music Award
2003-2004 Zahrat elKhaleej Magazine - Best Female Arab Singer, Dubai
2004 Zahrat elKhaleej - Best Music Video of the Year, Dubai
2004 Arabian Music Awards - Best Female Arab Singer of the year, Dubai
2004 Murex D'or Award - Best Female Lebanese Singer of the year, Beirut
2005 Zahrat elKhaleej Magazine - Best Female Arab Singer, Dubai
2005 Newsweek - Most Influential Arab Personalities, Kuwait
2005 - Honor from the Opera House of Egypt
2006 Murex D'or Award - Best Female Lebanese Artist of the year, Beirut
2006 Murex D'or Award - Best Video of the Year: Ehsas Jdeed - Said elMarouk, Beirut
2007 LG Music Award , Abu Dhabi
2007 Certificate from the Pope of Rome
2007 Middle East Music Awards (Mobinil) - Best Female Arab Singer of the year, Cairo
2007 Arabian Business - Most Influential Contemporary Female Singer in 2007
2007 Arabian Business - Most Powerful Arab Singers
2007 Kol elArab Survey - Best Arabic Star of the year 2007
2008 Annual Doha Festival - Honor Award, Doha
2008 World Music Award - World's Best-Selling Middle-Eastern Artist, Monaco
2008 Student Choice Award - [College Student Survey]: Best Album of the Year 2008, Beirut
Discography:
1998: Mihtagalak
2001: Sheel Oyoonak Anni
2002: Ya Salam
2004: Ah W Noss
2006: Ya Tabtab...Wa Dallaa
2007: [Children's Album] Shakhbat Shakhabit
2008: Betfakkar Fi Eih?!
Sheikh El Shabab
Nancy Ajram Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
وقلبي من جمالو دايب مستوي
كانت
صارت
كانت كانت
صارت
شو واثق بحالو وشو قلبو قوي
وشو واثق في حالو وشو قلبو قوي
وقلبي من جمالو دايب مستوي
كانت قصة إعجاب
صارت حب وعذاب
تاري شيخ الشباب حبّو بيكوي كوي
كانت قصة إعجاب
صارت حب وعذاب
تاري شيخ الشباب حبّو بيكوي كوي
كأنّو بيعرفني وحسّو قلبو شو عندي حنين
وأنا إسأل حالي شو خصّو عم يسألني بصفتو مين
كأنّو بيعرفني وحسّو قلبو شو عندي حنين
وأنا إسأل حالي شو خصّو عم يسألني بصفتو مين
مفكّرتو مجنون
ما توقّعتو يكون
حبيبي ونصّي التاني إللي رح حبوا بجنون
كانت قصة إعجاب
صارت حب وعذاب
تاري شيخ الشباب حبّو بيكوي كوي
وكانت قصة إعجاب
صارت حب وعذاب
تاري شيخ الشباب حبّو بيكوي كوي
وشو واثق في حالو وشو قلبو قوي
وقلبي من جمالو دايب مستوي
كانت قصة إعجاب
صارت حب وعذاب
تاري شيخ الشباب حبّو بيكوي كوي
كانت قصة إعجاب
صارت حب وعذاب
تاري شيخ الشباب حبّو بيكوي كوي
حبّو بيكوي كوي
حبّو بيكوي كوي
The opening two lines of Nancy Ajram's song Sheikh El Shabab describe a confident and strong-hearted man that Ajram's heart is attracted to. She compares his beauty to making her heart float on the same level as him. The next stanza describes a story of admiration turning into love and suffering. The chorus is then repeated with the addition of more details about the Sheikh El Shabab.
The following stanza is reflective of the confusion and uncertainty of the singer's own feelings towards the Sheikh El Shabab. She feels like he knows her and her deep desires, but she questions what his intentions are and who he truly is. She then describes her amazement that he turned out to be her crazy lover.
The final stanza returns to the opening lines, emphasizing the strength and confidence of the Sheikh El Shabab's character and the intensity of the love story that has developed between him and the singer.
Line by Line Meaning
شو واثق بحالو وشو قلبو قوي
He is confident in himself and has a strong heart
وقلبي من جمالو دايب مستوي
My heart is captivated by his beauty
كانت قصة إعجاب
It started as a crush
صارت حب وعذاب
It turned into love and pain
تاري شيخ الشباب حبّو بيكوي كوي
She fell in love with the Sheikh of the youth
كأنّو بيعرفني وحسّو قلبو شو عندي حنين
It's like he knows me, and he feels my longing
وأنا إسأل حالي شو خصّو عم يسألني بصفتو مين
And I ask myself, why is he asking me who he is?
مفكّرتو مجنون
I thought he was crazy
ما توقّعتو يكون
I didn't expect him to be
حبيبي ونصّي التاني إللي رح حبوا بجنون
My lover and my other half, who I will love passionately
حبّو بيكوي كوي
She fell in love with him deeply
Lyrics © Qanawat
Written by: Fares Iskandar
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Nancyajram
Subscribe here and never miss a video http://bit.ly/1g0htMX
@hhhhaaaa3480
نانسي عجرم بتعرفي شوا بحبك بموت عليكي
@hhhhaaaa3480
نانسي فيكي تعطيني رقمك
@abedbadboy132
Nancy Ajram
@user-ge5pl1sp8p
منه منون هههه
@batoulballouk2887
Nancy Ajram i love you ana bent mou3jabi fiki
@nono6543
شكون لاه يسمع فيها في 2023 وداخلين بال2024
@FatimaAli-ku8cm
الولد يشبه ممثل الهندي بطل مسلسل سلطانه راضيه هم عيونو ملونيبن ونفس الشعر😊
@user-ps8sb5rs8d
.
@asmahanasmahan4000
انا😅