Ajram was born on May 16th, 1983 to Nabil Ajram and Rimonda Oun, as the eldest of two siblings, Nadine Nariman Ajram and Nabil Ajram Jr. She started singing at the age of eight, when she appeared for the first time in 1991 at a singing contest for kids on national television in Lebanon. In 1995, at the age of twelve, Nancy Ajram took part in the entertainment show, Noujoum Al-Moustakbal, ("Stars of the Future"), a Lebanese television musical competition, winning a gold medal in the Tarab category after singing a song by Umm Kulthum.
Ajram studied music following her early success with renowned Lebanese musicians and although she was less than 18 years old, the syndicate of professional artists in Lebanon accepted her as a member because they found her to be an exceptional talent and deserved to be qualified as a professional artist. Shortly afterwards Nancy released her first album, Mihtagalak ("I Need You') in 1998, with most of its songs holding a pure Tarab style, thus starting her music career at the age of 15. It was followed by Sheel Oyoonak Anni ("Take Your Eyes Off Of Me") in 2000, which achieved more success.
Awards:
1995 Nojoom Al Mustaqbal Golden Award - (Nancy's most significant pre-stardom award)
2003 Murex D'or Award - Best Female Lebanese Singer of the year, Beirut
2003 Murex D'or Award - Best Video of the Year: Ya Salam - Nadine Labaki, Beirut
2003 The Golden Lion Award Egypt
2003 LG Music Award
2003-2004 Zahrat elKhaleej Magazine - Best Female Arab Singer, Dubai
2004 Zahrat elKhaleej - Best Music Video of the Year, Dubai
2004 Arabian Music Awards - Best Female Arab Singer of the year, Dubai
2004 Murex D'or Award - Best Female Lebanese Singer of the year, Beirut
2005 Zahrat elKhaleej Magazine - Best Female Arab Singer, Dubai
2005 Newsweek - Most Influential Arab Personalities, Kuwait
2005 - Honor from the Opera House of Egypt
2006 Murex D'or Award - Best Female Lebanese Artist of the year, Beirut
2006 Murex D'or Award - Best Video of the Year: Ehsas Jdeed - Said elMarouk, Beirut
2007 LG Music Award , Abu Dhabi
2007 Certificate from the Pope of Rome
2007 Middle East Music Awards (Mobinil) - Best Female Arab Singer of the year, Cairo
2007 Arabian Business - Most Influential Contemporary Female Singer in 2007
2007 Arabian Business - Most Powerful Arab Singers
2007 Kol elArab Survey - Best Arabic Star of the year 2007
2008 Annual Doha Festival - Honor Award, Doha
2008 World Music Award - World's Best-Selling Middle-Eastern Artist, Monaco
2008 Student Choice Award - [College Student Survey]: Best Album of the Year 2008, Beirut
Discography:
1998: Mihtagalak
2001: Sheel Oyoonak Anni
2002: Ya Salam
2004: Ah W Noss
2006: Ya Tabtab...Wa Dallaa
2007: [Children's Album] Shakhbat Shakhabit
2008: Betfakkar Fi Eih?!
Sikak El Banat
Nancy Ajram Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
يجي بالاصول يلاقينى فكه
آنآ مسسعدوش لو شيل منو
ولا ارحمووو لو في ششكه
سكك البنات يجى مت سسكه
يجي بالاصول يلاقينى فكه
آنآ مسسعدوش لو شيل منو
ولا ارحمو لو في شكه
يجيب الاصول يلائيني فكه
اجي بالحنيه انا انا
بورده وبهديه انا انا
بآهتمآمو فيه اناا انا
لوحدي انا بالذات
اجي بالحنيه انا انا
بورده وبهديه انا انا
بآهتمآمو فيه اناا انا
لوحدي انا بالذات
سكك البنات يجى مت سكه
يجي بالاصول يلاقينى فكه
آنآ مسسعدوش لو شيل منو
ولا ارحمو لو في شكه
عارف البنات ايه يجننها
طول اليومين ابعد عنها
معظمكوا صنف عينيه فرغه
وهى واحد مالى عينها
عارف البنات ايه يجننها
طول اليومين ابعد عنها
معظمكوا صنف عينيه فرغه
وهى واحد مالى عينها
اجي بالحنيه انا انا
بورده وبهديه انا انا
بآهتمآمو فيه اناا انا
لوحدي انا بالذات
اجي بالحنيه انا انا
بورده وبهديه انا انا
بآهتمآمو فيه اناا انا
لوحدي انا بالذات
The song "Sikak El Banat" by Nancy Ajram is about a girl who is not willing to let go of her love interest, even if it causes her pain. The lyrics describe how the girl is willing to show affection and care to the person she loves, even if they do not reciprocate those feelings. The title "Sikak El Banat" means "the paths of the girls", and it seems to refer to the paths that the girl and the person she loves may take in life.
The first verse of the song describes how the person she loves may come into her life unexpectedly and leave just as quickly, but the girl is still happy to have encountered them. She is unwilling to let go of them, even if it may cause her pain. The chorus repeats this sentiment, emphasizing how the girl is willing to show love and care to the person she loves, even if they do not feel the same way. The next verse of the song describes how the girl knows what other girls may be attracted to, but she still feels a special connection to this person, and is willing to show affection to them.
Overall, the song is about unrequited love and the pain that comes with it. It also emphasizes the idea of showing love and care even if it is not returned. The lyrics and melody of the song are catchy and upbeat, despite the sad theme.
Line by Line Meaning
سكك البنات يجى مت سكه
Girls' paths come to an end
يجي بالاصول يلاقينى فكه
He comes with his traditions and finds me strange
آنآ مسسعدوش لو شيل منو
I won't be happy if he leaves me
ولا ارحمووو لو في ششكه
And I won't forgive him if he doubts me
سكك البنات ايه ميت سكه
Girls' paths are countless
يجيب الاصول يلائيني فكه
He brings his roots and finds me strange
اجي بالحنيه انا انا
I come with tenderness, that's who I am
بورده وبهديه انا انا
With a rose and a gift, that's who I am
بآهتمآمو فيه اناا انا
I care about him, that's who I am
لوحدي انا بالذات
Especially when I'm alone
عارف البنات ايه يجننها
I know what drives girls crazy
طول اليومين ابعد عنها
Stay away from her all day long
معظمكوا صنف عينيه فرغه
Most of you only care about her looks
وهى واحد مالى عينها
But she's someone who deserves more than that
Contributed by Kaitlyn I. Suggest a correction in the comments below.
@fansnancyajram8066
Ali مرحبا
سكك البنات اي مت سكه
يجي بالاصول يلاقيني فكه
انا مسعيدوش لو اشيل منو
ولا هرحمو لو في شكه
سكك البنات اي مت سكه
يجي بالاصول يلاقيني فكه
انا مسعيدوش لو اشيل منو
ولا هرحمو لو في شكه
أجي بلحنيه أنا أنا
بوردة وبهدية أنا أنا
بهتمامو بيا لوحدي انا بالذات
أجي بلحنيه أنا أنا
بوردة وبهدية أنا أنا
بهتمامو بيا لوحدي انا بالذات
سكك البنات اي مت سكه
يجي بالاصول يلاقيني فكه
انا مسعيدوش لو اشيل منو
ولا هرحمو لو في شكه
عرف البنات أي يجننها
طول اليومين تبعد عنها
معضمكو صنف عنيه فرغا
وهيا واحد مالي عينها
عرف البنات اي يجننها
طول اليومين تبعد عنهااا
معضمكو صنف عنيه فرغا
وهيا واحد مالي عينها
أجي بلحنيه أنا أنا
بوردة وبهدية أنا أنا
بهتمامو بيا لوحدي انا بالذات
أجي بلحنيه أنا أنا
بوردة وبهدية أنا أنا
بهتمامو بيا لوحدي انا بالذات
سكك البنات اي مت سكه
يجي بالاصول يلاقيني فكه
آنا مسعيدوش لو اشيل منو
ولا هرحمو لو في شكه
سكك البنات اي مت سكه
يجي بالاصول يلاقيني فكه
انا مسعيدوش لو اشيل منو
ولا هرحمو لو في شكه
سكك البنات اي مت سكه *
@HabibaMohamed-pp8nj
مين بيسمعها فى 2024 ♥♥♥♥😂
@vrnokfh4578
انا صحيح راجل لكن البنت احلي مخلوق خلقه الله و من غير البنات الرجالة متعرفش تعيش تحية لكل بنت
@hamoudachadou2079
😊f'xاتو لا
ظلم هىىزىزىى ى
يب
@ZenAlbbb
والعكس صحيح شكرًا لحضرتك 🤍
@user-zm9eu3ds3v
❤❤❤
@merosaad1457
انت صحيح راجل❤️
@Mareta445
😻😻😻
@sohilamuhammad9611
ياااه احلى ذكريات مع الأغنية دى ومسلسل حكايات بنات ايام إعدادى ولمة الصحاب اللى معرفش عنهم حاجة دلوقتى🥺🥺💔
@zineberrakba794
انفصلتو خلص ؟
@zineberrakba794
@@abdouhemoud8589 للأسف الشديد ، بعد المسافات بيفصل الناس عن بعضها ، لو مهما كانو بيحبو بعض