Ajram was born on May 16th, 1983 to Nabil Ajram and Rimonda Oun, as the eldest of two siblings, Nadine Nariman Ajram and Nabil Ajram Jr. She started singing at the age of eight, when she appeared for the first time in 1991 at a singing contest for kids on national television in Lebanon. In 1995, at the age of twelve, Nancy Ajram took part in the entertainment show, Noujoum Al-Moustakbal, ("Stars of the Future"), a Lebanese television musical competition, winning a gold medal in the Tarab category after singing a song by Umm Kulthum.
Ajram studied music following her early success with renowned Lebanese musicians and although she was less than 18 years old, the syndicate of professional artists in Lebanon accepted her as a member because they found her to be an exceptional talent and deserved to be qualified as a professional artist. Shortly afterwards Nancy released her first album, Mihtagalak ("I Need You') in 1998, with most of its songs holding a pure Tarab style, thus starting her music career at the age of 15. It was followed by Sheel Oyoonak Anni ("Take Your Eyes Off Of Me") in 2000, which achieved more success.
Awards:
1995 Nojoom Al Mustaqbal Golden Award - (Nancy's most significant pre-stardom award)
2003 Murex D'or Award - Best Female Lebanese Singer of the year, Beirut
2003 Murex D'or Award - Best Video of the Year: Ya Salam - Nadine Labaki, Beirut
2003 The Golden Lion Award Egypt
2003 LG Music Award
2003-2004 Zahrat elKhaleej Magazine - Best Female Arab Singer, Dubai
2004 Zahrat elKhaleej - Best Music Video of the Year, Dubai
2004 Arabian Music Awards - Best Female Arab Singer of the year, Dubai
2004 Murex D'or Award - Best Female Lebanese Singer of the year, Beirut
2005 Zahrat elKhaleej Magazine - Best Female Arab Singer, Dubai
2005 Newsweek - Most Influential Arab Personalities, Kuwait
2005 - Honor from the Opera House of Egypt
2006 Murex D'or Award - Best Female Lebanese Artist of the year, Beirut
2006 Murex D'or Award - Best Video of the Year: Ehsas Jdeed - Said elMarouk, Beirut
2007 LG Music Award , Abu Dhabi
2007 Certificate from the Pope of Rome
2007 Middle East Music Awards (Mobinil) - Best Female Arab Singer of the year, Cairo
2007 Arabian Business - Most Influential Contemporary Female Singer in 2007
2007 Arabian Business - Most Powerful Arab Singers
2007 Kol elArab Survey - Best Arabic Star of the year 2007
2008 Annual Doha Festival - Honor Award, Doha
2008 World Music Award - World's Best-Selling Middle-Eastern Artist, Monaco
2008 Student Choice Award - [College Student Survey]: Best Album of the Year 2008, Beirut
Discography:
1998: Mihtagalak
2001: Sheel Oyoonak Anni
2002: Ya Salam
2004: Ah W Noss
2006: Ya Tabtab...Wa Dallaa
2007: [Children's Album] Shakhbat Shakhabit
2008: Betfakkar Fi Eih?!
Ya Kathr
Nancy Ajram Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ياكثر ما قلت ماسامح خطاك
من اشوفك ترجف اضلوعى تبيك
واثر هذا كله من حرة هواك
اخلق الاعذار من لمسة ايديك
والمس جروحى واداريها دواك
قوتي ضعفى وضعفي انى ابيك
وانت عارف انى ما اعشق سواك
ياكثر ماشلت فى قلبى عليك
ياكثر ما قلت ماسامح خطاك
من اشوفك ترجف اضلوعى تبيك
واثر هذا كله من حرة هواك
اخلق الاعذار من لمسة ايديك
والمس جروحى واداريها دواك
قوتي ضعفى وضعفي انى ابيك
وانت عارف انى ما اعشق سواك
ابتليت بحب جعله یبتغى
ويا عساك تذوق حراتي معاك
اذكر انك ما تنام الا اجيك
صرت انا الحين ما اغفى بلاك
ما ابيك اليوم وباشر احتريك
واللى بعده واللى بعده ياملاك
حسبى الله ع الهوا وحسبى عليك
الله ياخذنى و الا انه خذاك
ابتليت بحب جعله یبتغى
ويا عساك تذوق حراتي معاك
اذكر انك ما تنام الا اجيك
صرت انا الحين ما اغفى بلاك
ما ابيك اليوم وباشر احتريك
واللى بعده واللى بعده ياملاك
حسبى الله ع الهوا وحسبى عليك
الله ياخذنى و الا انه خذاك
حسبى عليك
The song “Ya Kathr” by Nancy Ajram is about an intense love that one cannot control or ignore. The lyrics express the singer’s profound feelings for a person who has caused them pain and heartache. The first verse describes how much the singer has carried this person in their heart and how many times they have said they cannot forgive them for their mistakes. Despite this, when the singer sees this person, their heart trembles and they remain unable to resist their love. The singer asks for forgiveness from this person’s touch and even hides their wounds from them. They reveal that their strength lies in their love for this person, and they cannot help but be devoted to them.
The second verse continues in a similar manner, stating that the singer has been tested with a love that they cannot help but desire. They hope that this person experiences the same intense love that they have for them. The singer reveals that they cannot sleep unless they are with this person and that they are consumed by thoughts of them. The singer declares that they do not want to be without this person, and they wait for them despite any pain or heartache they cause. The song ends with the singer declaring that they hold this person responsible for their suffering but are also willing to sacrifice everything for their love.
Overall, Ya Kathr is a song that expresses an intense love that the singer cannot resist. It is about the singer's vulnerability to another person who has caused them pain, but they still cannot help but love them. The lyrics also reveal the depth of the singer's devotion to this person, claiming they would rather suffer than be without them.
Line by Line Meaning
ياكثر ماشلت فى قلبى عليك
I can't stop thinking about you, you occupy my heart so much
ياكثر ما قلت ماسامح خطاك
I keep saying that I won't forgive your mistakes
من اشوفك ترجف اضلوعى تبيك
Whenever I see you, my heart beats faster for you
واثر هذا كله من حرة هواك
All of this is because of my love for you
اخلق الاعذار من لمسة ايديك
I find excuses for your touch
والمس جروحى واداريها دواك
I let you touch my wounds, and you cure them
قوتي ضعفى وضعفي انى ابيك
My strength and weakness both lie in my love for you
وانت عارف انى ما اعشق سواك
And you know that I only love you
ابتليت بحب جعله یبتغى
I was tested with a love that I desired
ويا عساك تذوق حراتي معاك
I hope you can taste my freedom with me
اذكر انك ما تنام الا اجيك
Remember that you can't fall asleep without me
صرت انا الحين ما اغفى بلاك
Now I can't sleep without you
ما ابيك اليوم وباشر احتريك
I don't want you today, but I'll be waiting for you
واللى بعده واللى بعده ياملاك
And the one after that, and the one after that, my beloved
حسبى الله ع الهوا وحسبى عليك
God is enough for me in love, and I hold you responsible for your actions
الله ياخذنى و الا انه خذاك
May God take me away or take you away
Contributed by Alice F. Suggest a correction in the comments below.
@toulabatoula4324
@Kura Pasha... I think think think of of me and I can
'
B
6'
N ''.,'.b,5'.
.
. '
. N'. B.,..' y. '.,.
!..
'j,.
.
!..
.
N.
..'..
.!!...'k.. ... 5
6..... I...... U.
... I.
.' n
.... B, h ft ' r..
. . De ..
.!. 'n
T. B c. .!
! N
N''n
@Lamiis667
منو يسمعها في 2024😢😢😢😢❤
@user-wg3fj1gc2q
إني اليوم 2024/1/13😢
@cheikhbay5161
انا 😊
@Souleffitbae
Meeee
@Rewechtv
من اجمل ماغنت الرائعة نانسي 😍
@nounaxxx9612
اوهاااا هااي 🌲🌈✨
@azellone7476
صحيح
@tarekzitouni9019
ياكثر ....كلما اسمعها احترق عشرات المرات
@cindytaurussia5886
@Tarek Zitouni aàA
@mesenfant4632
@Tarek Zitouni؟؟