N
Nando Reis Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

E agora, o que eu vou fazer?
Se os seus lábios ainda estão molhando os lábios meus?
E as lágrimas não secaram com o sol que fez?

E agora como eu posso te esquecer?
Se o teu cheiro ainda está no travesseiro
E o seu cabelo está enrolado no meu peito
Espero que o tempo passe
Espero que a semana acabe
Pra que eu possa te ver de novo

Espero que o tempo voe
Para que você retorne
Pra que eu possa te abraçar
E te beijar
De novo

E agora, como eu passo sem você
Se o seu nome está gravado no meu braço como um selo
Nossos nomes que tem o "N"
Como um elo

E agora como posso te perder?
O teu corpo ainda guarda o meu prazer
E o meu corpo foi marcado pelo seu

Espero que o tempo passe
Espero que a semana acabe
Pra que eu possa te ver de novo

Espero que o tempo voe
Para que você retorne
Pra que eu possa te abraçar

Espero que o tempo passe
E que essa semana acabe
Pra que eu possa te ver de novo

Espero que o tempo voe
Que você retorne
Pra que eu possa te abraçar
E te beijar
De novo
De novo





De novo
De novo

Overall Meaning

The song "N" by Nando Reis is a melancholic reflection on the struggle of moving on after a relationship has ended. The singer is grappling with the aftermath of a breakup, still feeling the physical and emotional remnants of the relationship. He struggles with the memories of the person, their scent, their name on his arm, and the lingering feeling of their presence. He hopes that time will heal his wounds, allowing him the chance to see her again and reconcile.


The chorus repeatedly emphasizes the singer's desperation to see her again, to be able to hold her and kiss her and relive the past. The hopefulness with which he approaches the future is in stark contrast with the despair of his present situation, where he is left to hold onto the moments they shared.


In essence, the song is a reflection on the resilience of the human spirit, and its ability to endure even after love has been lost. It is a reminder that, while time may heal all wounds, the scars of our past loves will always be with us.


Line by Line Meaning

E agora, o que eu vou fazer?
What am I going to do now?


Se os seus lábios ainda estão molhando os lábios meus?
If your lips are still wet on mine?


E as lágrimas não secaram com o sol que fez?
And the tears didn't dry up with the sunshine?


E agora como eu posso te esquecer?
How can I forget you now?


Se o teu cheiro ainda está no travesseiro
If your scent is still on the pillow


E o seu cabelo está enrolado no meu peito
And your hair is still wrapped around my chest


Espero que o tempo passe
I hope time passes


Espero que a semana acabe
I hope the week ends


Pra que eu possa te ver de novo
So I can see you again


Espero que o tempo voe
I hope time flies


Para que você retorne
So you can come back


Pra que eu possa te abraçar e te beijar de novo
So I can hug and kiss you again


E agora, como eu passo sem você
How can I go on without you?


Se o seu nome está gravado no meu braço como um selo
If your name is tattooed on my arm like a seal


Nossos nomes que tem o 'N', como um elo
Our names that have 'N', like a link


E agora como posso te perder?
How can I lose you now?


O teu corpo ainda guarda o meu prazer
Your body still holds my pleasure


E o meu corpo foi marcado pelo seu
And my body was marked by yours


De novo
Again


De novo
Again


Espero que o tempo passe
I hope time passes


E que essa semana acabe
And that this week ends


Pra que eu possa te ver de novo
So I can see you again


Que você retorne
That you come back


Pra que eu possa te abraçar e te beijar de novo
So I can hug and kiss you again




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jose Fernando Gomes Dos Reis

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@nathy22vr

Sobre amores que vêm, vão e você percebe que não era para ser.

Nos conhecemos no último ano da faculdade, a ligação foi instantânea. Quando entrei na sala de aula naquele dia quase desfaleci, lá estava ele, o menino de olhar mais sincero que eu já vira em toda a minha vida. Era um aluno novo. Aqueles maravilhosos olhos negros me encaravam sob as pálpebras semicerradas e encontravam em meus olhos, igualmente de azeviche, um espelho que refletia uma confusão de sentimentos dentro de mim. Eu nunca havia me sentido daquela maneira antes, nem mesmo quando meu namorado me olhava eu me sentia tão admirada e ao mesmo tempo tão constrangida. Aqueles olhos não apenas me enxergavam, eles desvendavam minha alma e desnudavam o meu ser. Eu era novamente apenas uma menina de 13 anos, confusa e receosa diante de um homem.

O sentimento persistiu e parecia ser mútuo, mas, ambos, estávamos presos em relacionamentos. Porém, eu sempre me pegava pensando em como as coisas seriam se a gente criasse coragem para seguir com aquilo. Um dia, do nada, meu namoro terminou e, dias depois, ele também estava solteiro. De imediato, me vi nos braços dele, completamente rendida e apaixonada. Então, vieram as férias de meio de ano e ele não manteve contato (época em que as redes sociais eram quase nulas e o telefone fixo imperava). Quando as aulas voltaram, algo havia se rompido entre a gente e me vi com o coração completamente partido.

A vida seguiu seu curso. Ele conheceu outra pessoa, se casou e teve uma filha. Eu também me casei, mas sempre me pegava pensando nele. Não o procurei mais em redes sociais para evitar sofrer. Em uma dessas voltas loucas que o mundo deu, ele tratou de juntar nós dois mais uma vez. Um dia, em dezembro, estava no shopping esperando uma amiga quando ouvi o meu nome ser pronunciado por aquela voz tão amada. Foi como se o ar voltasse a jorrar para dentro de mim mais uma vez.

Eu me virei, mas não estava preparada para a magnitude do que eu vi. A primeira vez em que olhei para ele depois de tanto tempo foi como encontrar um grande farol de luz, num mar revolto, durante uma noite escura e tempestuosa. Os cabelos ainda eram os mesmos, os olhos tão brilhantes quanto a a ônix mais valiosa que me fez esquecer-me do quanto eu estivera perdida durante os últimos anos. Descobri-me e logo me perdi nele mais uma vez.

E, como na primeira vez em que o vi, não foi amor à primeira vista, foi mais. Foi ver nele tudo o que eu enxergava em meu antigo relacionamento. Foi encontrar nele todas as coisas boas que eu acreditava que havia no mundo, foi reviver todas as alegrias que eu já tivera na vida. Foi enxergar, refletidas nele, todas as pinturas que eu ainda não havia feito. Era como se eu estivesse prendendo o fôlego e só agora conseguisse respirar, como se eu estivesse vivendo em suspenso e voltasse a vida, era como se estivesse caindo constantemente e só o olhar dele fosse capaz de me salvar. Ele era a escolha certa que justificaria todas as erradas, o perdão que eu precisava dar a mim mesma.

Ele estendeu a mão para mim e eu a apertei. Aquilo aqueceu o meu coração. Não sem muito esforço, consegui fazer meu coração voltar a bater e dizer um oi. Tentei me concentrar em outras coisas, mas foi impossível. Olhei para o celular e era como se eu sofresse de algum daltonismo impossível, em que, não só o verde e o vermelho, mas todas as outras cores se negassem
a fazer sentido.

Ele me desejou um feliz Natal e pela última vez naquele ano e para todo sempre fui envolvida por aqueles braços em que tinha a sensação de que nada poderia me atingir. Foram apenas alguns momentos, mas naqueles poucos segundos, ele me envolveu, me acalentou em seus braços e acarinhou meus cabelos, tornando os cachos ásperos e emaranhados sob os seus dedos. Ele disse tudo o que eu precisava ouvir, se desculpou por ter sido tão imaturo e que durante o percurso de sua vida, percebeu que eu era a pessoa certa para ele.

Ele me soltou. Ninguém disse mais nenhuma palavra, nos despedimos com uma troca de olhares silenciosa e com a dúvida eterna dentro de nossos corações. Parafraseando as palavras dele: "Tudo o que poderíamos ter sido e não fomos!".

Gostou? Não é uma história real, mas bem que poderia ser.

Sou escritora e é uma forma criativa de divulgar meu trabalho.

Se quiser conhecer um pouquinho mais, meu Instagram é @escritoranataliavago



@mariagoretecarvalhoalbuque1315

Em outubro de 2022, meu marido saiu de casa, estávamos numa crise. Nos encontramos uma semana depois, no ap dele … pra conversar, saber como seria a separação … mas nos corações, amor. Naquele mesmo dia, não aguentamos e ficamos… mas ele não queria voltar pra casa. Estávamos com receio de continuar aquela confusão eterna. Então eu voltei e fiquei só . Eitaaa , chorei muito ouvindo essa música… pq passamos um tempinho cada um na sua casa, mas a gente se visitava e não resistíamos. Eu ficava esperando os dias passarem e esse trecho … “ se seus lábios ainda estão molhando os meus… o cheiro no travesseiro. A solidão … eu imaginava os passos dele as vezes … e achava q tava louca… mas não , depois ele disse q entrou na nossa casa umas vezes enquanto eu estava no quarto, durante o dia. Eu ouvi tanto essa música… como separar nosso elo? O meu corpo é moldado com o dele. Eu só pensava em voar o tempo… pra poder abraça-lo
e beija-lo de novo.
Eu queria q ele voltasse logo, e graças a Deus ele retornou aos poucos e estamos juntos com o amor mais fortalecido!

Vamos fazer 35 anos de casados agora em junho.


“ pra q eu possa te abraçar e te beijar de novo “

N …… música linda!



All comments from YouTube:

@raquelgaldino9242

algum jovem apaixonado pelas músicas dele!?

@brunolucas7137

☝️

@laryssaoliveira1167

Sempreeeeee

@brunomatheus2722

Eu aqui 🧏🏻‍♂️

@pkensina

Sempre terá, lenda faz assim

@michellearaujo2817

Uma lenda mesmo!

230 More Replies...

@nagellagoncalves3348

Namorei a distância por longos 5 anos e toda vez que a saudade apertava escorria pelos meus olhos e sempre escutava essa música. " espero que o tempo passe.. " hj estou casada e com o meu amor aqui do meu lado ❤. Valeu a pena a saudade, a distância e todo o sofrimento de estarmos longe.

@fernandoaguilar5759

❤️Que lindo, que Deus os abençoe

@nagellagoncalves3348

@@fernandoaguilar5759 amém

@theycallmeandromeda

que fofo

More Comments

More Versions