Hot
Nas Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mój hot dog zdechł
I pizza też
Herbatnik też zdechł

Oh oh
Mój pączek zdechł
Hamburger też
Mój koktajl też zdechł

I tak nam będzie brak przysmaków wszystkich tych
Nie mogą się rozmnażać w łóżeczkach małych swych
Zjedzone i strawione wszystko jest

I choć płakać aż się chce




Nie wystarczy nam łez
Kiedy za kimś tęskni ktoś to łez nigdy dość

Overall Meaning

Nas's song "Hot" features the above lyrics, which are in Polish. These lyrics translate to "My hot dog died / And so did pizza / The cookie died too / Oh oh / My donut died / Hamburger too / My cocktail died too / And so we will be missing all these delicacies / They cannot multiply in their little beds / Eaten and digested, everything is gone / And even though we want to cry / Our tears are not enough / When someone misses someone, there are never enough tears."


At a surface level, the lyrics seem to be about the singer's disappointment in losing all of their favorite foods. However, the repetition of "died" in each food item suggests a deeper meaning. It could be interpreted as a metaphor for the fragility of life and how we often take things for granted until they are gone. The line "and so we will be missing all these delicacies / they cannot multiply in their little beds" could also be interpreted as a commentary on the finite nature of resources and the need for conservation.


The ending lines, "when someone misses someone, there are never enough tears" adds to this interpretation. The singer may be reflecting on how the loss of something as small as a food item can make them feel helpless and emotional, but they realize that in the grand scheme of things, their tears are not enough to solve bigger issues.


Overall, Nas's use of these Polish lyrics adds an interesting layer to the song and invites listeners to delve deeper into its possible meanings.


Line by Line Meaning

Mój hot dog zdechł
My hot dog died (went bad or spoiled)


I pizza też
And pizza too


Herbatnik też zdechł
The cookie also died


Oh oh
Expressing disappointment or frustration


Mój pączek zdechł
My doughnut also died (went bad or spoiled)


Hamburger też
And the hamburger too


Mój koktajl też zdechł
My cocktail also died (went bad or spoiled)


I tak nam będzie brak przysmaków wszystkich tych
And so we will be lacking all of these treats


Nie mogą się rozmnażać w łóżeczkach małych swych
They cannot reproduce in their little beds


Zjedzone i strawione wszystko jest
Everything has been eaten and digested


I choć płakać aż się chce
And although we may want to cry


Nie wystarczy nam łez
We do not have enough tears


Kiedy za kimś tęskni ktoś to łez nigdy dość
When someone is longing for someone else, there are never enough tears




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Undenyablysuave

Man I need this version on streaming platforms ASAP 🔥🔥🔥🔥🔥

@katrinajones2666

Came here to say this too ❤😂 man Apple Music needs to get it together!!! Timeless thanks for this post and it recently!!!!! ☺️

@baldlesbian7823

Proof that YouTube music is superior. It has pretty much every song and every version you want

@dmoody4628

I wonder why it’s not up there

@dashinster

20+ years later and this still slaps just as hard as it did back when it dropped in 2000... TIMELESS.

@leemanpocock6833

still get goosebumps every time

@jaetarminks1496

Here for the vibes

@sproutzer

The beat is just timeless Swiss beats and Missy really made magic in the 90’s

@Lisa-hk6qj

@soul rebel the producer is timbaland not swizz beats. Timbaland produced most if not all her stuff.

@sproutzer

@Lisa you are so right my memory slipped me. Those two really had a strangle hold on the sounds during that era.

1 More Replies...
More Comments

More Versions