A Nightingale Sang in Berkeley Square
Nat King Cole Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

That certain night, the night we met,
There was magic abroad in the air.
There were angels dining at the ritz,
And a nightingale sang in berkeley square.

I may be right, i may be wrong,
But i'm perfectly willing to swear
That when you turned and smiled at me,
A nightingale sang in berkeley square.

The moon that lingered over londontown
Poor puzzled moon, he wore a frown.
How could he know that we two were so in love?
The whole darn world seemed upside down.

The streets of town were paved with stars,
It was such a romantic affair.
And as we kissed and said goodnight,
A nightingale sang in berkeley square.

When dawn came stealing up, all gold and blue
To interrupt our rendez-vous,
I still remember how you smiled and said,
"was that a dream? or was it true?"

Our homeward step was just as light
As the dancing of fred astaire,





And like an echo far away
A nightingale sang in berkeley square.

Overall Meaning

Nat King Cole's song A Nightingale Sang In Berkeley Square tells the story of two people who meet and fall in love on a magical night in London. The imagery of angels dining at the Ritz and a nightingale singing in Berkeley Square contributes to the romantic atmosphere of the song. The moon, often a symbol of love, seems perplexed that the two lovers have found each other. The entire world seems to be inverted, as the streets are paved with stars and a nightingale provides the background music for the couple's first kiss.


The song is nostalgic and dreamlike, as if the singer is recalling a perfect moment from the past. The final lines suggest that the two lovers must leave this perfect moment behind as they return to real life: "Our homeward step was just as light / As the dancing of Fred Astaire / And like an echo far away / A nightingale sang in Berkeley square." Even though they must leave the enchanted space that they have created, the memory of that night will always be with them.


Line by Line Meaning

That certain night, the night we met,
On the particular evening that we first encountered each other,


There was magic abroad in the air.
There existed an enchanting and captivating atmosphere all around us.


There were angels dining at the ritz,
Angelic beings were partaking of a meal at the prestigious Ritz hotel.


And a nightingale sang in berkeley square.
The sweet sounds of a bird known as a nightingale were being heard from Berkeley Square.


I may be right, i may be wrong,
Perhaps my statement is accurate, or maybe it isn't.


But i'm perfectly willing to swear
However, I am entirely prepared to pledge an oath


That when you turned and smiled at me,
At the moment when you rotated your body and presented a smile in my direction,


A nightingale sang in berkeley square.
The melodies of a nightingale bird were audible from Berkeley Square.


The moon that lingered over londontown
The celestial body known as the moon that remained present over the area of London


Poor puzzled moon, he wore a frown.
Unfortunately, the moon appeared disgruntled and perplexed.


How could he know that we two were so in love?
In what way could the moon have been aware of the depth of our affection for each other?


The whole darn world seemed upside down.
It appeared as though the entire world was in a state of confusion and chaos.


The streets of town were paved with stars,
The streets of the locality were constructed with sparkling celestial bodies.


It was such a romantic affair.
The entire occasion was exceptionally charming and passionate.


And as we kissed and said goodnight,
While we were embracing and bidding farewell,


A nightingale sang in berkeley square.
The sounds of a nightingale were audible from Berkeley Square.


When dawn came stealing up, all gold and blue
As soon as the break of day appeared, bringing with it golden and blue hues,


To interrupt our rendez-vous,
To disrupt our meeting,


I still remember how you smiled and said,
I still retain a vivid memory of your expression when you smiled and uttered,


"Was that a dream? or was it true?"
"Do you believe that was merely a figment of imagination, or was it factual?"


Our homeward step was just as light
Our journey back home was equally unburdened


As the dancing of fred astaire,
Just like the steps of the talented dancer Fred Astaire,


And like an echo far away
And akin to a reverberation distant and faint,


A nightingale sang in berkeley square.
The captivating sounds of a nightingale bird were being heard from Berkeley Square.




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Written by: Eric Maschwitz, Manning Sherwin

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@hughgraham6587

Lyrics:
That certain night, the night we met
There was magic abroad in the air
There were angels dining at the Ritz
And a nightingale sang in Berkeley Square

I may be right, I may be wrong
But I'm perfectly willing to swear
That when you turned and smiled at me
A nightingale sang in Berkeley Square

The moon that lingered over London town
Poor puzzled moon, he wore a frown
How could he know that we two were so in love?
The whole darn world seemed upside down

The streets of town were paved with stars
It was such a romantic affair
And as we kissed and said goodnight
A nightingale sang in Berkeley Square

When dawn came stealing up, all gold and blue
To interrupt our rendez-vous
I still remember how you smiled and said
"Was that a dream or was it true?"

Our homeward step was just as light
As the dancing of Fred Astaire
And like an echo far away
A nightingale sang in Berkeley Square



All comments from YouTube:

@christhong7421

It was 1985. I was a teenager. I was the only one I knew who had memorised all the words to this beautiful song. I heard this again for the first time in over 30 years. It brought me back.

@Slegger0404

Nat had a voice straight from heaven....boy what a singer!

@DelvingEye

He began as a pianist -- a terrific one, too. It was only when bandmembers urged him to sing publicly that his second musical career took off, surpassing his first.

@andrewroberts4736

I used to go to Berkeley Square a lot when I was younger. There was a Casino there and I was a member. When I left at 2am or so, this was all I could hear in my mind.
Great song , great singer and lovely memories.

@aelfweard9242

I used to go to the Palm Beach Casino in the early 90's just off the Square, and yes this was in my head as well upon leaving.

@user-zx6gt5te8t

A beautiful song sang by a great artist. Tears come to my eyes each time I listen to Nat's version. The little twists of his voice and his phrasing and sense of rhythm made all the difference. I love Nat. I love this song. And I love Nat singing this song.

@dwannbrown6275

platinum voice of Natural Class. Never gonna be another like Nat King Cole

@MJLeger-yj1ww

I love this song, and Nat King Cole is one of the very best of the dozens who recorded this beautiful song. I love his tempo, emphasis on certain tones and words -- just gorgeous!

@kennewicksheri

Pure Delight
What a joy to discover this voice covering this song .. today
Thank you ...
Touching my soul......
Thank you for placing this upon youtube ...

@KenwoodAnderson

Yes!!! This is one of my all time favorites!!! Nat's version tops all others. ;)

More Comments

More Versions