Caboclo do Río
Nat King Cole Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ê ô, ê ô
Caboclo do rio meu barco amarrou
Caboclo do rio chegou
Ê ô, ê ô

Conta um remeiro tristonho
Que nas noites de luar
Surgindo como num sonho
O barco ele faz parar

Caboclo tem compaixão

Deixa o barco sossegado
Vem prender meu coração

Overall Meaning

The lyrics of Nat King Cole's song Caboclo do Rio describe the singer's encounter with a mysterious figure known as Caboclo do rio. The singer tells us that Caboclo tied up his boat and arrived upon the scene. The lyrics go on to describe how a sad rower claims that on nights with a full moon, Caboclo appears to make the boat stop. The singer's exposition of the Caboclo-like figure is that he has mercy and leaves the boat alone, but instead he captures the singer's heart.


The song presents an intriguing story, but much of its power derives from the mystery and enigma that surround the Caboclo figure. Caboclo is a term used in Brazil to refer to indigenous people who live along the rivers. The lyrics suggest that Caboclo is a supernatural figure with some kind of power over the boat and the singer's heart. At its core, the song is about the intersection of myth and reality, between what we believe and what we experience.


Line by Line Meaning

Ê ô, ê ô
Intuitive sounds representing the arrival of Caboclo do Rio.


Caboclo do rio meu barco amarrou
Caboclo do Rio has anchored my boat.


Caboclo do rio chegou
Caboclo do Rio has arrived.


Ê ô, ê ô
Intuitive sounds representing the arrival of Caboclo do Rio.


Conta um remeiro tristonho
A sad rower shares his tale.


Que nas noites de luar
On moonlit nights,


Surgindo como num sonho
Emerging as if in a dream


O barco ele faz parar
He causes the boat to stop.


Caboclo tem compaixão
Caboclo has compassion


Deixa o barco sossegado
Leaving the boat at peace


Vem prender meu coração
Come capture my heart.




Writer(s): De Oliveira Babi

Contributed by Joshua B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Rubens-b4i

8.