There are at least four known singers who perform under the stage name Nata… Read Full Bio ↴There are at least four known singers who perform under the stage name Natalia:
1 - NATALIA FROM SPAIN
2 - NATALIA FROM BELGIUM
3 - NATALIA FROM GREECE
4 - NATALIA FROM KURDISTAN

1) NATALIA (SPAIN) (NATALIA RODRÍGUEZ GALLEGO)
(official myspace)
Natalia Rodríguez Gallego (born December 11, 1982) is the full name of the Spanish singer Natalia. She was a contestant on the successful Spanish TV show Operación Triunfo (Spanish American Idol) in 2001, where she finished 14th. In 2002, she released her highly successful album 'No soy un ángel' (I'm Not an Angel), which didn't journey out of the genre pop music. She sold about +250.000.

____________________________________________________

2) NATALIA (BELGIUM)

Natalia Druyts is a Belgian singer. She studied English and Spanish, but later she focused on her singing career. Natalia came second on Belgian Idol 2003. Afterwards, she was the only one to pursue a career in the country. Natalia is well known for her strong stage performances. She has shared the stage with Shaggy, En Vogue, Anastacia and the Pointer Sisters.
Albums: This time (2003), Back For More (2004), Everything & More (2007), Wise Girl (2009) and Ovedrive (2013)

_________________________________________________

3) NATALIA (GREECE)

Natalia is from Greece and she gained popularity in Greece when she starred at a Greek-Turkish series. Natalia Doussopoulos was born on April 8th, 1983 in Athens. She was featured in several songs with the Turkish pop singer Mustafa Sandal including "Hatırla Beni" in 2000 and "Aşka Yürek Gerek" in 2003. Some of the songs in her most recent album "Eisai I Mousiki Mou" were translated into Turkish and put into a second version of the album, titled "Sen Bana Şarkılar Söylettin".

_____________________________________________________

4) NATALIA (KURDISTAN)
The photo of the Kurdish singer Natalîa you may regard here at lastfm:
www.last.fm/music/Natalia/+images/57519089) - it is the cover of her album "Çawi Efsûn".
This singer is not to be confused with the other Kurdish singer Hozan Natalya.
For both Kurdish artists look here:
---> Natalîa
---> Hozan Natalîa
---> Hozan Natalya

Ni Un Minuto Más
Natalia Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Uhh....uh...mmm...

Te dedico todas mis palabras, escucha bien, nada es para siempre me cantabas, no supe ver...que era nuestra historia reflejada en un papel, y todos lo momentos que vivimos yo nunca olvidaré.

Sin tu amor, no puedo vivir, no puedo sentir, no puedo seguir muriendo así, dale una razón a mi corazón, que me duele sin tus besos.
No puedo vivir, no puedo sentir, no puedo seguir luchando asi, ya no quiero estar ni un minuto más...

Uhhhhhh, ni un minuto más , sin ti...

Me dijiste que querías tiempo, yo te lo di, esperaba siempre tu respuesta, y te perdí.
Solo desde aqui podré decirte: serás feliz, y que los momentos que me diste los guardes para ti.

Sin tu amor, no puedo vivir, no puedo sentir, no puedo seguir muriendo así, dale una razón a mi corazón, que me duele sin tus besos (ehhh),
No puedo vivir (oh), no puedo sentir (oh), no puedo seguir luchando asi (asi), ya no puedo estar ni un minuto más (aah)

Decidiste compartir otro nuevo amanecer sin mi (ohhh), algún dia yo seré solamente para ti, iii

Sin tu amor, no puedo vivir (oh), no puedo sentir (oh no), no puedo seguir muriendo así, dale una razón a mi corazón, que me duele sin tus besos,
No puedo vivir, no puedo sentir (sentir), no puedo seguir (oh no) luchando asi, no quiero sin ti, ni un minuto más

No puedo vivir, no puedo sentir, no quiero seguir muriendo, ya no puedo estar ni un minuto más.

No puedo vivir, no puedo sentir, no quiero seguir muriendo, ya no puedo estar ni un minuto mas.
No puedo vivir, no puedo sentir, no quiero seguir muriendo, ya no puedo estar, ni un minuto más...

Overall Meaning

The lyrics of Natalia's song "Ni Un Minuto Más" describe the pain and heartbreak after a separation from a loved one. The singer dedicates all her words to the person she loves but acknowledges that nothing lasts forever. The other person had sung to her that their story was reflected on a paper, but she did not realize it at the time. The singer expresses that she cannot live without their love, that she cannot feel anything, cannot go on dying like this, and pleads for a reason to her heart as it hurts without their kisses. She cannot live, cannot feel, cannot fight anymore, and does not want to stay another minute without the other person.

The second verse depicts that the other person asked for time, and the singer gave it to them, but she lost them in the end. She wishes they will be happy and that the moments between them will be cherished by the other person. The song's chorus repeats that she cannot live, feel, or fight anymore, and cannot be without the other person for another minute. The bridge refers to the other person deciding to share new dawns with someone else, but the singer hopes that someday, they can be only for her.

Overall, Natalia's "Ni Un Minuto Más" is an emotional song about the pain and longing caused by the loss of a loved one. The lyrics describe the heartache and the inability to move on, making it relatable to anyone who has ever experienced a similar separation.

Line by Line Meaning

Te dedico todas mis palabras, escucha bien, nada es para siempre me cantabas, no supe ver...que era nuestra historia reflejada en un papel, y todos lo momentos que vivimos yo nunca olvidaré.
I dedicate all my words to you, listen carefully, you sang that nothing lasts forever, but I didn't realize that our story was reflected on paper, and I will never forget all the moments we shared.

Sin tu amor, no puedo vivir, no puedo sentir, no puedo seguir muriendo así, dale una razón a mi corazón, que me duele sin tus besos.
Without your love, I can't live, I can't feel, I can't keep on dying like this, give a reason to my heart, which hurts without your kisses.

No puedo vivir, no puedo sentir, no puedo seguir luchando asi, ya no quiero estar ni un minuto más...
I can't live, I can't feel, I can't keep on fighting like this, I don't want to be here for another minute.

Me dijiste que querías tiempo, yo te lo di, esperaba siempre tu respuesta, y te perdí. Solo desde aqui podré decirte: serás feliz, y que los momentos que me diste los guardes para ti.
You told me you needed time, and I gave it to you, always waiting for your answer, but I lost you. Only now I can say that you'll be happy, and I hope you keep the moments I gave you for yourself.

Decidiste compartir otro nuevo amanecer sin mi, algún día yo seré solamente para ti.
You decided to share a new dawn without me, someday I will be only for you.

No puedo vivir, no puedo sentir, no puedo seguir muriendo así, dale una razón a mi corazón, que me duele sin tus besos (ehhh),
I can't live, I can't feel, I can't keep on dying like this, give a reason to my heart, which hurts without your kisses.

No puedo vivir (oh), no puedo sentir (oh), no puedo seguir luchando asi (asi), ya no puedo estar ni un minuto más (aah)
I can't live (oh), I can't feel (oh), I can't keep on fighting like this (like this), I can't be here for another minute (aah).

No puedo vivir, no puedo sentir (sentir), no puedo seguir (oh no) luchando asi, no quiero sin ti, ni un minuto más
I can't live, I can't feel (feel), I can't keep on fighting like this (oh no), I don't want to be without you, not for another minute.

No puedo vivir, no puedo sentir, no quiero seguir muriendo, ya no puedo estar ni un minuto más.
I can't live, I can't feel, I don't want to keep on dying, I can't be here for another minute.

No puedo vivir, no puedo sentir, no quiero seguir muriendo, ya no puedo estar, ni un minuto más...
I can't live, I can't feel, I don't want to keep on dying, I can't be here, not for another minute.

Contributed by Sebastian M. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS