Aventurera
Natalia LaFourcade & Alex Ferreira Lyrics

The lyrics of Natalia Lafourcade's song "Aventurera" express a message of empowerment and self-worth. The phrase "Vende caro tú amor" translates to "Sell your love at a high price." The singer is advising a woman to not give away her love too easily and to demand the respect she deserves. She urges her to set a high price for any man who wants to win her heart, even if it means causing some pain from her past to resurface.

The phrase "Aquel, que de tus labios, la miel quiera" translates to "He who wants the honey from your lips." The singer is saying that any man who wants the sweetness of this woman's love must be willing to pay the price she demands, and that price is equal to the pain she has experienced in her past. The phrase "Que pague con diamantes su pecado" translates to "Let him pay with diamonds for his sin." The singer is saying that the man who wants this woman's love must pay a high price to make up for whatever wrongs he has done in his past.

The singer then encourages the woman to not let the ruins of her past dictate her future. She tells her to make her path less difficult by setting high standards and maintaining her self-respect. The phrase "Ya que la infamia de tú ruin destino, marchito tú admirable primavera" translates to "Since the infamy of your ruinous destiny has withered your admirable spring." The singer acknowledges that the woman may have had a difficult past, but she encourages her to transform that pain into something positive by setting high standards and valuing herself.