Lafourcade was born in Mexico City, Mexico, surrounded by music and art. Her father is the Chilean musician Gastón Lafourcade who had French parents and her mother is the pianist María del Carmen Silva Contreras. Her uncle is the Chilean writer Enrique Lafourcade, a representative of the so-called "Generation of the 50s". She attended Instituto Anglo Español, a Catholic middle school, and studied painting, flute, theater, music, acting, piano, guitar, saxophone and singing. When she was 10, Natalia sang in a Mariachi group.
She grew up in Coatepec, Veracruz, Mexico, where she studied music with her mother, María del Carmen Silva Contreras, imitating artists such as Gloria Trevi and Garibaldi. Her mother studied piano with a specialty in musical pedagogy and is the creator of the Macarsi Method for musical training and personal development for children and educators. She adapted and practiced the method with Natalia to help her rehabilitate through music following a head injury from being kicked by a horse.
When she was 17, Loris Ceroni gave Lafourcade the opportunity to be in a pop/rock group under his guidance. Lafourcade was hesitant, and Ceroni instead encouraged her to become independent. Lafourcade produced her first LP under the label of Sony Music. It was recorded in Italy and was cowritten with Aureo Baqueiro. Sabo Romo played in 2 songs. Natalia Lafourcade is a mix of pop, rock, bossa-nova and Latin rhythms. It features the songs "Busca Un Problema", "Elefantes", "Te Quiero Dar", "Mírame, Mírate", and her biggest hit, "En El 2000".
In 2005, she released Casa, her second album, but this time as Natalia y La Forquetina, the name of her band. Produced mostly by Café Tacuba's Emmanuel del Real, Casa presents a more mature, rock-oriented sound while retaining pop and bossa-nova influences on a few tracks, such as lead single "Ser Humano" (pop-rock) and its follow-up "Casa" (pop-bossa-nova). Aureo Baqueiro returned to produce the few tracks not produced by del Real. More than a year after Natalia departed from La Forquetina, she recorded an instrumental album called The 4 Seasons of Love under Sony BMG label. She also wrote the Lyrics for "Tú y Yo" from Ximena Sariñana's self-titled album.
In 2009, she released the album Hu Hu Hu, a top 10 album in Mexico. The album was produced by Emmanuel del Real (who produced "Casa" in 2005), Marco Moreno and Ernesto García. It was nominated for Best female Pop Vocal Album at the 2009 Latin Grammy Awards (won by Laura Pausini) and Best Latin Pop album at the 2010 Grammy Awards (won by La Quinta Estación). Club Fonograma also named the album the second best of 2009, and the seventh best of the decade.
In 2012, she released a tribute album to Agustín Lara called Mujer Divina.
Her next album, Hasta La Raíz, was released in March 2015. "Nunca Es Suficiente" (It's Never Enough), the first single off the album, was released on 10 February. The track "Hasta La Raíz" was No. 5 of the Viral 50 Global Spotify Chart and the No. 1 on the Viral 50 México chart.
In 2017, she recorded "Remember Me" as a duet with contemporary R&B singer Miguel for the credits of the movie Coco, and together they also performed the song at the 90th Academy Awards ceremony.
2020 saw her release the eponymous Un Canto por México, Vol. 1.
In 2023, She won a Grammy for her album " Un Canto Por México - El Musical"
Niño hojas
Natalia Lafourcade Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Muy temprano a trabajar
Sube a un tren y por las mañanas
Canta mientras ve gente con él
Árboles caen tras las ventanas
Nubes se van, el tiempo no alcanza
Ya llegará otra noche
Niño hojas canta de noche
Pone discos para dormir
Tiene hojas en sus bolsillos
Y las usa para escribir
Nieve que cae tras las ventanas
Nubes se van y el tiempo no alcanza
Hay que empezar las maletas
Para volar otra vez
Creo es mejor solo ser bien amigos
Nada mejor, nada mejor
Así pasaran los años a seguirnos
Sin un amor, sin un adiós
Yo creo ser mejor solo bien amigos
Nada mejor nada mejor
Así pasaran los años a seguirnos sin un amor
Sin un adiós, sin un amor, sin un adiós
Sin un adiós, sin un amor, sin un adiós
The song "Niño Hojas" by Natalia Lafourcade is a beautiful and melancholic portrayal of a young boy who leaves his home early in the morning to go to work. He takes the train and on his journey, he sings while looking out of the window at the people passing by. The lyrics create an image of somebody who is full of hope and innocence despite his hard circumstances. The boy collects leaves and writes on them during the day and listens to music at night before he goes to sleep. The song describes the passing of time, the falling trees behind the window, the endless journeys on the train, and the constant feeling of being left behind.
Towards the end of the song, the verses shift focus towards two people who have decided that it's better to be just friends rather than getting romantically involved. The lyrics suggest that maybe it's best to remain friends to avoid the pain of a break-up or the hurt from saying goodbye. The song's sadness is palpable but at the same time it's comforting in the way that it highlights the importance of friendship and the power to hold onto something for a lifetime.
Overall, "Niño Hojas" is a contemplative song that highlights the beauty in life's small moments, while recognizing the difficult realities of the world around us.
Line by Line Meaning
Niño hojas sale de casa
A young boy leaves his house
Muy temprano a trabajar
He leaves early in the morning to work
Sube a un tren y por las mañanas
He takes a train every morning
Canta mientras ve gente con él
He sings while he's with other people
Árboles caen tras las ventanas
He sees trees falling outside his window
Nubes se van, el tiempo no alcanza
Clouds disappear, time is fleeting
Ya llegará otra noche
Another night will come
Para cenar otra vez
To have dinner again
Niño hojas canta de noche
The young boy sings at night
Pone discos para dormir
He listens to records to fall asleep
Tiene hojas en sus bolsillos
He carries leaves in his pockets
Y las usa para escribir
And he uses them to write
Nieve que cae tras las ventanas
He sees snow falling outside
Nubes se van y el tiempo no alcanza
Clouds disappear, time is fleeting
Hay que empezar las maletas
It's time to start packing
Para volar otra vez
To fly again
Creo es mejor solo ser bien amigos
I think it's better to just be good friends
Nada mejor, nada mejor
Nothing better, nothing better
Así pasaran los años a seguirnos
So the years will pass and we'll keep following each other
Sin un amor, sin un adiós
Without love, without a goodbye
Yo creo ser mejor solo bien amigos
I believe it's better to just be good friends
Nada mejor nada mejor
Nothing better, nothing better
Así pasaran los años a seguirnos sin un amor
So the years will pass and we'll keep following each other without love
Sin un adiós, sin un amor, sin un adiós
Without a goodbye, without love, without a goodbye
Sin un adiós, sin un amor, sin un adiós
Without a goodbye, without love, without a goodbye
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Maria Natalia Lafourcade Silva
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Tteeffyy
NIÑO HOJAS
Niño hojas sale de casa
Muy temprano a trabajar
Sube a un tren y por las mañanas
Canta mientras ve gente con el
Árboles caen tras las ventanas
Nubes se van, el tiempo no alcanza
Ya llegara otra noche
Para cenar otra vez
Niño hojas canta de noche
Pone discos para dormir
Tiene hojas en sus bolsillos
Y las usa para escribir
Nieve que cae tras las ventanas
Nubes se van y el tiempo no alcanza
Hay que empezar las maletas
Para volar otra vez
Creo es mejor solo ser bien amigos
Nada mejor, nada mejor
Así pasaran los años a seguirnos
Sin un amor, Sin un adiós
Yo creo ser mejor solo bien amigos
Nada mejor nada mejor
Así pasaran los años a seguirnos sin un amor
Sin un adiós, Sin un amor, Sin un adiós
Sin un adiós, Sin un amor, Sin un adiós
Daniel Rodriguez
Natalia no sabes hacer musica mala, pero en mi opinion huhuhu fue la obra maestra de su vida.
Gerardo Torres
Yo también opino eso. Nadie me recomendó este álbum, lo conocí por accidente. Me encantó y aún así no entiendo porque nunca nadie habla de él :(
Osbaldo Samaniego
Sinceramente es mi álbum favorito. Todo, y por suerte lo pude escuchar en vivo.
Mario Henriquez
Estoy totalmente de acuerdo contigo, esta lleno de magia este disco te hace volar a otro mundo. Es genial!
Viviana 22
Igual. Yo pienso que este disco es el gran mounstro que diferencia a natalia de tooodas laa cantantes malas y buenas en español.
Zak Red
completamente de acuerdo extraño heavy a esta natalia, la de ahora si en los oscares y todo chido pero ya no es lo mismo
Dilan Eduardo Oliva Pazos.
Es la canción más tierna que escuche, me hace llorar y reír a misma vez.
Osbaldo Samaniego
Recuerdo que iba a trabajar mientras iba en el transporte público y me daba fea la depresión. Love u Natalia.
Tteeffyy
NIÑO HOJAS
Niño hojas sale de casa
Muy temprano a trabajar
Sube a un tren y por las mañanas
Canta mientras ve gente con el
Árboles caen tras las ventanas
Nubes se van, el tiempo no alcanza
Ya llegara otra noche
Para cenar otra vez
Niño hojas canta de noche
Pone discos para dormir
Tiene hojas en sus bolsillos
Y las usa para escribir
Nieve que cae tras las ventanas
Nubes se van y el tiempo no alcanza
Hay que empezar las maletas
Para volar otra vez
Creo es mejor solo ser bien amigos
Nada mejor, nada mejor
Así pasaran los años a seguirnos
Sin un amor, Sin un adiós
Yo creo ser mejor solo bien amigos
Nada mejor nada mejor
Así pasaran los años a seguirnos sin un amor
Sin un adiós, Sin un amor, Sin un adiós
Sin un adiós, Sin un amor, Sin un adiós
Asveest Channels
Creo que tiene errores tu letra...