Lafourcade was born in Mexico City, Mexico, surrounded by music and art. Her father is the Chilean musician Gastón Lafourcade who had French parents and her mother is the pianist María del Carmen Silva Contreras. Her uncle is the Chilean writer Enrique Lafourcade, a representative of the so-called "Generation of the 50s". She attended Instituto Anglo Español, a Catholic middle school, and studied painting, flute, theater, music, acting, piano, guitar, saxophone and singing. When she was 10, Natalia sang in a Mariachi group.
She grew up in Coatepec, Veracruz, Mexico, where she studied music with her mother, María del Carmen Silva Contreras, imitating artists such as Gloria Trevi and Garibaldi. Her mother studied piano with a specialty in musical pedagogy and is the creator of the Macarsi Method for musical training and personal development for children and educators. She adapted and practiced the method with Natalia to help her rehabilitate through music following a head injury from being kicked by a horse.
When she was 17, Loris Ceroni gave Lafourcade the opportunity to be in a pop/rock group under his guidance. Lafourcade was hesitant, and Ceroni instead encouraged her to become independent. Lafourcade produced her first LP under the label of Sony Music. It was recorded in Italy and was cowritten with Aureo Baqueiro. Sabo Romo played in 2 songs. Natalia Lafourcade is a mix of pop, rock, bossa-nova and Latin rhythms. It features the songs "Busca Un Problema", "Elefantes", "Te Quiero Dar", "Mírame, Mírate", and her biggest hit, "En El 2000".
In 2005, she released Casa, her second album, but this time as Natalia y La Forquetina, the name of her band. Produced mostly by Café Tacuba's Emmanuel del Real, Casa presents a more mature, rock-oriented sound while retaining pop and bossa-nova influences on a few tracks, such as lead single "Ser Humano" (pop-rock) and its follow-up "Casa" (pop-bossa-nova). Aureo Baqueiro returned to produce the few tracks not produced by del Real. More than a year after Natalia departed from La Forquetina, she recorded an instrumental album called The 4 Seasons of Love under Sony BMG label. She also wrote the Lyrics for "Tú y Yo" from Ximena Sariñana's self-titled album.
In 2009, she released the album Hu Hu Hu, a top 10 album in Mexico. The album was produced by Emmanuel del Real (who produced "Casa" in 2005), Marco Moreno and Ernesto García. It was nominated for Best female Pop Vocal Album at the 2009 Latin Grammy Awards (won by Laura Pausini) and Best Latin Pop album at the 2010 Grammy Awards (won by La Quinta Estación). Club Fonograma also named the album the second best of 2009, and the seventh best of the decade.
In 2012, she released a tribute album to Agustín Lara called Mujer Divina.
Her next album, Hasta La Raíz, was released in March 2015. "Nunca Es Suficiente" (It's Never Enough), the first single off the album, was released on 10 February. The track "Hasta La Raíz" was No. 5 of the Viral 50 Global Spotify Chart and the No. 1 on the Viral 50 México chart.
In 2017, she recorded "Remember Me" as a duet with contemporary R&B singer Miguel for the credits of the movie Coco, and together they also performed the song at the 90th Academy Awards ceremony.
2020 saw her release the eponymous Un Canto por México, Vol. 1.
In 2023, She won a Grammy for her album " Un Canto Por México - El Musical"
Piensa en mi
Natalia Lafourcade Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Uh-uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh-uh-uh)
Si tienes un hondo penar
Piensa en mí
Si tienes ganas de llorar
Ya ves que venero
Tu imagen divina
Tu párvula boca
Que siendo tan niña
Me enseñó a pecar
Piensa en mí
Cuando sufras
Cuando llores, también
Piensa en mí
Cuando quieras quitarme la vida
No la quiero para nada
Para nada me sirve
Sin ti
Si tienes un hondo penar
Piensa en mí
Si tienes ganas de llorar
Piensa en mí
Ya ves que venero
Tu imagen divina
Tu párvula boca
Que siendo tan niña
Me enseñó a pecar
Piensa en mí
Cuando sufras
Cuando llores, también
Piensa en mí
Cuando quieras quitarme la vida
No la quiero para nada
Para nada me sirve
Sin ti
(Uh-uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh-uh-uh)
Piensa en mí (piensa en mí)
Pienso en ti
The lyrics of Natalia Lafourcade's "Piensa en Mí" are a plea from a lover to his beloved to think of him when she is in pain or feels like crying. The opening lines ask the beloved to think of the singer when she is experiencing profound sorrow or heartache. The next lines describe the singer's adoration for his beloved's divine image, as well as her innocent mouth that led him to sin. He then repeats his request for her to think of him when she suffers or cries, and tells her that he does the same for her. The song concludes with the repetition of the opening lines and an assurance of mutual love.
The lyrics of "Piensa en Mí" are heartfelt and passionate, revealing both the singer's love and his vulnerability. The repetition of the opening lines underscores the depth of the singer's desire to be remembered by his beloved when she is in pain or despair. The reference to his beloved's "parvula boca" (innocent mouth) indicates that their love is a forbidden one, adding an element of danger to the passion that is expressed in the song. Overall, "Piensa en Mí" is a poignant love song that portrays the intensity of the singer's emotions and his desire to be close to his beloved.
Line by Line Meaning
Si tienes un hondo penar
If you have a deep sorrow or pain within you
Piensa en mí
Think of me
Si tienes ganas de llorar
If you feel like crying
Ya ves que venero
You see that I adore
Tu imagen divina
Your divine image
Tu párvula boca
Your innocent mouth
Que siendo tan niña
That as a little girl
Me enseñó a pecar
Taught me to sin
Cuando sufras
When you suffer
Cuando llores, también
When you cry, too
Cuando quieras quitarme la vida
When you want to take my life away
No la quiero para nada
I don't want it at all
Para nada me sirve
It doesn't serve me at all
Sin ti
Without you
Piensa en mí (piensa en mí)
Think of me (think of me)
Pienso en ti
I think of you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Maria Teresa Lara Aguirre
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Gaby Sánchez
Si tienes un hondo penar, piensa en mí:
Si tienes ganas de llorar, piensa en mí.
Ya ves que venero tu imagen divina,
Tu párvula boca que siendo tan niña
Me enseño a pecar
Piensa en mí cuando sufras, cuando llores
También piensa en mí, cuando quieras
Quitarme la vida, no lo quiero para nada,
Para nada me sirve sin ti
Si tienes un hondo penar, piensa en mí:
Si tienes ganas de llorar, piensa en mí.
Ya ves que venero tu imagen divina,
Tu párvula boca que siendo tan niña
Me enseño a pecar
Piensa en mí cuando sufras, cuando llores
También piensa en mí, cuando quieras
Quitarme la vida, no lo quiero para nada,
Para nada me sirve sin ti
Piensa en mí
Pienso en ti...
Norma Angélica Morales Sánchez
Si tienes un hondo penar
piensa 💭 en mi ...
si tienes ganas de llorar 😢
piensa 💭 en mi ...
ya ves que venero
tu imagen divina
tú párvula boca 👄
que siendo tan niña 👶
me enseñó a pecar
piensa 💭 en mi ...
cuándo sufras 😒
cuándo llores 😢
también piensa en mi
cuándo quieras
quitarme la vida
No la quiero para nada
para nada
me sirve sin ti
piensa en mí
Si tienes un hondo penar
piensa 💭 en mi
si tienes ganas de llorar
piensa en mi 🎵🎶🎤
Rich Ujueta
Esto si es musica! Ya basta de sexo y groserias... Que vuelva la Poesía en hermosos boleros! GRACIAS NATALIA <3 Ojo, soy del 89!
So Under
😉
Elena Arauz
🥰
Elena Arauz
🥰
Emmanuel Padilla
Eso mijo!!
Doriana Medina
que viva el sexo, que muera la grosería
Gaby Sánchez
Si tienes un hondo penar, piensa en mí:
Si tienes ganas de llorar, piensa en mí.
Ya ves que venero tu imagen divina,
Tu párvula boca que siendo tan niña
Me enseño a pecar
Piensa en mí cuando sufras, cuando llores
También piensa en mí, cuando quieras
Quitarme la vida, no lo quiero para nada,
Para nada me sirve sin ti
Si tienes un hondo penar, piensa en mí:
Si tienes ganas de llorar, piensa en mí.
Ya ves que venero tu imagen divina,
Tu párvula boca que siendo tan niña
Me enseño a pecar
Piensa en mí cuando sufras, cuando llores
También piensa en mí, cuando quieras
Quitarme la vida, no lo quiero para nada,
Para nada me sirve sin ti
Piensa en mí
Pienso en ti...
Andrea72773
Me hace un nudo en la garganta de emoción esta letra, que canción!
Monik
Este álbum está hermoso.
y sirvió para que nuevas generaciones conocieran a uno de los mejores cantautores que es Agustín Lara.
gatojazz13
Una pequeña artista muy madura... elegante, fina... ésta Natalia me gusta y mucho... Recuerden: Los artistas que duran son aquellos que siguen su propio camino, no los que buscan éxito...