Mi Tierra Veracruzana
Natalia Lafourcade & Los Cojolites Lyrics

En mi tierra veracruzana
In my hometown of Veracruz

Solo quiero tomar café
I just want to have some coffee

Un poquito de azúcar y caña
With a little bit of sugar and cane

Pa' ponerme a mover lo' pie'
To get myself in the mood to dance

De la penca de una banana
From the leaf of a banana

De su verde y morena piel
With its green and brown skin

Ando toda re-enamorada
I am completely in love

Solo quiero volverte a ver
I just want to see you again

Volverte a ver
To see you again

Mi tierra veracruzana, te quiero ver
I want to see my hometown of Veracruz again

Mi tierra veracruzana, te quiero querer
I want to love my hometown of Veracruz

En mi tierra veracruzana
In my hometown of Veracruz

Solo quiero abrazar el mar
I just want to embrace the sea

Ver la noche desde una hamaca
To see the night sky from a hammock

De mañana solo cantar
To sing in the morning

En el campo enterrar las piernas
To bury my legs in the countryside

En la arena solo bailar
To dance in the sand

En un barco entregar mis sueños
To give my dreams to a boat

Y mi casa pa huevonear
And to laze around my house

No hay un día que pase y que no te piense
There isn't a day that passes without me thinking of you

Esta lejanía me hace extrañarte
This distance makes me miss you

Pinto melodías con tus paisajes
I paint melodies with your landscapes

Con tus paisajes de verde limón
With your lime green landscapes

Un rosa guayaba que uso pa'l amor
A guava pink that I use for love

Un rojo amarillo pitaya y la flor
A red and yellow pitaya and the flower

Azul de tu golfo y rojo pasión
Blue from your Gulf and red with passion

Yo te quiero querer
I want to love you

Café con pan
Coffee with bread

Mi tierra veracruzana, yo te quiero querer, bamba
My hometown of Veracruz, I want to love you, bamba