La Palummella
Nataly Oryon Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Addò sta nennella mia
Non fermarte pe' la via
Vola, zompa a chella llà
Co li scelle la saluta
Falle festa
Falle festa attuorno attuorno
E ll'hê 'a dì che notte e ghiuornoIo stò sempe
Io stò sempe a sospirà
Palummella, vola, vola
A la rosa de 'sto core
Non ce sta cchiù bello sciore
Che t'avesse da piacè
'A ll'addore che tu siente
'A chill'uocchie
'A chill'uocchie, 'a chillo riso
Credarraje che 'm paraviso
Tu sì ghiuta
Tu sì ghiuta, oje palummè
A lu labbro curallino
Palummè, va', zompa e vola
'Ncopp'a chillo te consola
E maje cchiù non te partì
Ma si vide che s'addorme
E te vene
E te vene lo tantillo
Tu ll'azzecca 'no vasillo
E pe' me
E pe' me 'n'auto porzì
The lyrics to Nataly Oryon's song "La palummella" paint a vivid picture of a bird taking flight and soaring through the skies, symbolizing freedom and boundless joy. The singer urges the bird to continue its journey without stopping along the way, encouraging it to fly high and reach a certain destination. The imagery of the bird in flight is a metaphor for pursuing one's desires and dreams without hesitation or fear, embodying a sense of optimism and determination.
The lyrics also evoke themes of celebration and festivity, as the bird is greeted with cheers and applause wherever it goes. The surrounding atmosphere is filled with excitement and joy, creating a sense of community and togetherness. The singer expresses a longing and yearning for this festive spirit, highlighting the importance of cherishing moments of happiness and connection with others.
As the song progresses, the singer admires the beauty and elegance of the bird, comparing it to a rose in their heart. The bird's presence brings a sense of delight and admiration, with its fragrance and captivating gaze leaving a lasting impression on the singer. The imagery of the bird as a symbol of grace and allure further enhances the emotion and sentiment conveyed in the lyrics.
The lyrics also touch upon themes of love and affection, as the singer expresses admiration and adoration for the bird, referring to it as a source of comfort and solace. The bird's presence is described as soothing and reassuring, providing a sense of emotional support and stability. The singer's fondness for the bird is reflected in their desire for it to remain close and never part ways, symbolizing a deep connection and bond that transcends words and boundaries.
Line by Line Meaning
Palummella, zompa e vola
Sweet dove, jump and fly
Addò sta nennella mia
Where is my little girl
Non fermarte pe' la via
Do not stop along the way
Vola, zompa a chella llà
Fly, jump over there
Co li scelle la saluta
With her eyes she greets you
Falle festa
Celebrate her
Falle festa attuorno attuorno
Celebrate all around her
E ll'hê 'a dì che notte e ghiuorno
And you will say that night and day
Io stò sempe
I am always
Io stò sempe a sospirà
I am always sighing
Palummella, vola, vola
Sweet dove, fly, fly
A la rosa de 'sto core
To the rose of this heart
Non ce sta cchiù bello sciore
There is no more beautiful flower
Che t'avesse da piacè
That you would like
'A ll'addore che tu siente
To the scent that you feel
'A chill'uocchie
To those eyes
'A chill'uocchie, 'a chillo riso
To those eyes, to that smile
Credarraje che 'm paraviso
You would believe it's paradise
Tu sì ghiuta
You are beautiful
Tu sì ghiuta, oje palummè
You are beautiful, oh sweet dove
A lu labbro curallino
With the little cherry lips
Palummè, va', zompa e vola
Sweet dove, go, jump and fly
'Ncopp'a chillo te consola
On top of that she consoles you
E maje cchiù non te partì
And never leave you
Ma si vide che s'addorme
But if she sees that she falls asleep
E te vene
And you will come
E te vene lo tantillo
And you will come the little one
Tu ll'azzecca 'no vasillo
You make a kiss
E pe' me 'n'auto porzì
And for me a little favor
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Unknown, Nataly Oryon, Mastering - Yoad Shoshani
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@blowininthewind6964
stupenda interpretazione, veramente bravi