Ena Spiti Kegete
Natasa Theodoridou Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Κρίμα τόση αγάπη κρίμα
Ήσουν πάντα χύμα κρίμα
Πήρε φωτιά η ζωή
Που ζήσαμε μαζί

Κρίμα τέτοια τύχη κρίμα
Ήταν χαμένος χρόνος κρίμα
Ζήλεψες την ψευτιά
Της άναψες φωτιά

Ένα σπίτι καίγεται
Παίρνει η ζωή μου φωτιά
Κρίμα που σ' αγάπησα
Δεν αξίζεις ούτε ματιά

Κρίμα νά 'σαι εσύ το κρίμα μου
Κρίμα να περνά για θύμα μου
Κρίμα τόσα όνειρα χαμένα

Κρίμα τα δάκρυά μου κρίμα
Πόνεσες την καρδιά μου κρίμα




Καις μες στην φωτιά
Της γης την ανθρωπιά

Overall Meaning

These lyrics are from the song "Ena Spiti Kegete" by Natasa Theodoridou. The song speaks about the disappointment and pain caused by a failed relationship. The opening lines express regret for the amount of love invested in the relationship and the realization that it was all in vain. The metaphor of the burning house represents the destruction of their shared life and the intense emotions that have been ignited.


The lyrics continue to explore the bitterness and frustration towards the person who caused the pain. The singer laments the wasted time and the jealousy that led to the deception and betrayal. The chorus repeats the line "Ena spiti kegete," emphasizing the metaphorical burning down of their relationship. The singer expresses the regret of having loved someone who was not deserving of their affection.


The last verse reveals the deep wounds inflicted by this person, illustrating how they have caused the singer's tears and broken their heart. In the final line, the lyrics suggest that this person has abandoned their sense of humanity and compassion by causing such pain.


Overall, the lyrics of "Ena Spiti Kegete" convey a sense of heartbreak and disappointment, highlighting the destructive power of a failed relationship and the emotional turmoil it can cause.


Line by Line Meaning

Κρίμα τόση αγάπη κρίμα
It's a shame for all this love, what a shame


Ήσουν πάντα χύμα κρίμα
You were always loose, what a shame


Πήρε φωτιά η ζωή
Life caught fire


Που ζήσαμε μαζί
That we lived together


Κρίμα τέτοια τύχη κρίμα
Such luck, what a shame


Ήταν χαμένος χρόνος κρίμα
It was wasted time, what a shame


Ζήλεψες την ψευτιά
You envied the falsehood


Της άναψες φωτιά
You set it on fire


Ένα σπίτι καίγεται
A house is burning


Παίρνει η ζωή μου φωτιά
My life is catching fire


Κρίμα που σ' αγάπησα
It's a shame that I loved you


Δεν αξίζεις ούτε ματιά
You're not even worth a glance


Κρίμα νά 'σαι εσύ το κρίμα μου
It's a shame for you to be my shame


Κρίμα να περνά για θύμα μου
What a shame for you to pass as my victim


Κρίμα τόσα όνειρα χαμένα
What a shame for so many lost dreams


Κρίμα τα δάκρυά μου κρίμα
My tears, what a shame


Πόνεσες την καρδιά μου κρίμα
You hurt my heart, what a shame


Καις μες στην φωτιά
You burn me in the fire


Της γης την ανθρωπιά
Humanity of the earth




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-jc1yl8nq1r

❤❤ Great song...btw I love Greek music... excellent...I can hear it all day... greetings from Macedonia

@user-ev6bu5pn1u

Κάθε φορά που κοιτάζω το χρόνο γίνεται όνειρο και μια φωνή χωρίς μιλιά.
Ένα σπίτι περνάει φωτιά από την δικιά σου ματιά..
Όταν το σώμα γίνεται φαντασία εσύ γίνεσαι ιστορία της δικιάς μου αμαρτίας..

@user-ol1cw5wz8y

Γεια σου Νατάσα με την απόλυτη φωναρα σου. Πολλά συγχαρητήρια και παλι. Καλοτάξιδο!!!

@Dimitra6629

ΦΩΝΑΡΑ ΘΕΑ ΣΕ ΑΠΟΛΑΥΣΑ..ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΙΣΑΙ
ΚΟΥΚΟΥΜΙΤΣΑ ΒΟΝΙΤΣΑ💖💖💖8/2021 ΟΝΕΙΡΙΚΗ ΒΡΑΔΙΑ

@mirelapole4453

Είσαι φωνάρα!!!Γεια σου Νατάσα!!!

@etelkavetesi8593

Szep hangja van,kellemes hallgatni.

@user-kt3kb8ri6z

Μπράβο τέλεια..

@user-pv1im8ib6g

Βεάκειο 🔥🔥🔥🔥🔥🔥 το καψαμε πάλι το καλοκαίρι.....Νατασαρα !

@catwoman7102

Κρίμα τόσα όνειρα χαμένα

@angelossougleroudis7253

!!!!!!!!!HAPPY FRIDAY MY FRIEND!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!THANK YOU FOR THIS GREAT CLIP

More Comments

More Versions