Her career launched after a small role in La Petite Voleuse. She also went to produce several top singles like "Populaire", "Mon Ange" and most famously "Hasta Siempre".
Servir le Beau
Nathalie Cardone Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Malgré les bosses et les cailloux
Servir le beau
Comme seule réponse et jusqu'au bout
Servir le beau
Malgré les cons, malgré les fous
Servir le beau
Servir la vie
Parce que ça fait frémir le monde
Servir la vie
Chaque image et chaque seconde
Servir la vie
Séduire tout ce qu'on met au monde
Servir la vie
Aussi !
Servir l'amour
Et sur d'être reçu un jour
Servir l'amour
Parce qu'un jour on a dit toujours
Servir l'amour
Sans avoir peur d'être trop lourd
Servir l'amour
Toujours !
Servir les autres
Choisir son chemin, ses apôtres
Choisir Servir les autres
Fermer son cœur, fermer sa porte
C'est pas nous autre
Servir les autres !
Servir le beau
Malgré les bosses et les cailloux
Servir le beau
Comme seule réponse et jusqu'au bout
Servir le beau
C'est… tout !
In Nathalie Cardone's song "Servir le Beau," the lyrics emphasize the importance of serving beauty, love, life, and others. Despite facing obstacles and challenges represented by "bosses and rocks" or "crazies and fools," it is important to remain steadfast and serve what is beautiful. Regardless of others' opinions or criticisms, serving beauty is the highest form of response one can provide, and it should be pursued until the end.
The song's message also highlights the importance of serving life, every moment, image, and all that one creates. One should aspire to seduce the world and make every moment count. Similarly, serving love requires the courage to serve unconditionally, expecting nothing in return. It involves being loyal, consistent, and never holding back or being too heavy-hearted. Lastly, serving others means choosing the right path, building one's team of followers, and opening one's heart and door to help others.
Overall, the song's message emphasizes the importance of serving what is good, and not giving up on this quest despite the challenges. It is about living a life of purpose and never giving up on the ideals one cherishes. It is a poignant reminder that we all have a responsibility to serve the world around us, looking for opportunities to make things better, share joy and beauty, and support one another.
Line by Line Meaning
Servir le beau
To serve beauty
Malgré les bosses et les cailloux
Despite the bumps and the rocks
Servir le beau
To serve beauty
Comme seule réponse et jusqu'au bout
As the only answer and until the end
Servir le beau
To serve beauty
Malgré les cons, malgré les fous
Despite the idiots, despite the crazies
Servir le beau
To serve beauty
C'est tout
That's all
Servir la vie
To serve life
Parce que ça fait frémir le monde
Because it makes the world shiver
Servir la vie
To serve life
Chaque image et chaque seconde
Every image and every second
Servir la vie
To serve life
Séduire tout ce qu'on met au monde
To seduce everything that is brought into the world
Servir la vie
To serve life
Aussi !
Also!
Servir l'amour
To serve love
Et sur d'être reçu un jour
And sure to be received one day
Servir l'amour
To serve love
Parce qu'un jour on a dit toujours
Because one day we said always
Servir l'amour
To serve love
Sans avoir peur d'être trop lourd
Without being afraid of being too heavy
Servir l'amour
To serve love
Toujours !
Always!
Servir les autres
To serve others
Choisir son chemin, ses apôtres
To choose one's path, one's apostles
Choisir Servir les autres
To choose to serve others
Fermer son cœur, fermer sa porte
To close one's heart, to close one's door
C'est pas nous autre
It's not us
Servir les autres !
To serve others!
Servir le beau
To serve beauty
Malgré les bosses et les cailloux
Despite the bumps and the rocks
Servir le beau
To serve beauty
Comme seule réponse et jusqu'au bout
As the only answer and until the end
Servir le beau
To serve beauty
C'est... tout !
That's... all!
Contributed by Hailey J. Suggest a correction in the comments below.