Som De Bob
Natiruts Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ai ai ai, a minha alma foi passear
Quando eu fechei os olhos ouvindo o som de Bob tocar

Nessa tarde de calor (Oh, Oh)
Só quero cantar e dançar
Ouvindo esse som que vem dos elementos da natureza
Verde, amarelo e vermelho representando a unificação
Dos povos africanos, fazendo uma só nação

Na batida desse som (Oh, Oh)
Que vem para nos falar
Na batida desse som (Oh, Oh)
Que vem para nos falar




Do amor, da emoção, da liberdade
E de paz para todos os irmão

Overall Meaning

The lyrics of Natiruts's song "Som De Bob" depict the sensation of losing oneself in the music, setting the mind free and succumbing to the beat. The line "a minha alma foi passear" (my soul went for a walk) portrays the idea of feeling transported by the rhythm of the song, transcending everyday life and experiencing a spiritual dimension. The reference to Bob Marley in the song's title represents the reggae icon's influence on the band's music and the cultural legacy of Jamaican music.


The chorus of the song emphasizes the power of music to unite people across nationalities, ethnicities, and languages. The colors green, yellow, and red connect to the flag of Ethiopia, which inspired the Rastafarian movement and Marley's affiliation with it. The song suggests that music, as an expression of love, emotion, and freedom, can have a transformative impact on individuals and societies.


Overall, Natiruts's "Som De Bob" celebrates the connection between music and spirituality, emphasizing the potential for music to foster unity and social change.


Line by Line Meaning

Ai ai ai, a minha alma foi passear
Oh my, my soul went for a stroll


Quando eu fechei os olhos ouvindo o som de Bob tocar
When I closed my eyes listening to the sound of Bob playing


Nessa tarde de calor (Oh, Oh)
On this hot afternoon


Só quero cantar e dançar
I just want to sing and dance


Ouvindo esse som que vem dos elementos da natureza
Listening to this sound that comes from the elements of nature


Verde, amarelo e vermelho representando a unificação
Green, yellow, and red representing unification


Dos povos africanos, fazendo uma só nação
Of African people, making one nation


Na batida desse som (Oh, Oh)
To the beat of this sound


Que vem para nos falar
That comes to tell us


Do amor, da emoção, da liberdade
About love, emotion, and freedom


E de paz para todos os irmãos
And peace for all brothers




Contributed by Aaliyah E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions