Galopeira
Nattan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nattanzinho, é o Nattanzinho
Ela é da roça
Mas 'tá no Hype
Pisa na lama
Usando Nike
Toma espumante
Toma Campari
Acorda cedo
Mas é da night
Ela escuta Leonardo
Mas também curte Orochi
Ela pita um Paieiro
Mas também gosta de pod
Pod, pod, pode
Pod, pod, pode
Essa novinha pode
Galopeira
Galopa, galopa
Galopa, galopa
Essa novinha anda de Jeep
Mas também ela galopa
Galopa, galopa
Galopa, galopa
Essa novinha anda de Jeep
Galopeira
Bota, bota, bota
Bota, bota, bota
Essa novinha anda de Jordan
Mas também gosta de bota
Bota, bota, bota
Bota, bota, bota
Essa novinha anda de Jordan, bota
É o Nattanzinho, é o Nattanzinho, é o Nattanzinho
É o Nattanzinho, é o Nattanzinho
Vem Nattanzinho, pra acabar com a galopeira
Ela é da roça
Mas 'tá no Hype
Pisa na lama
Usando Nike
Toma espumante
Toma Campari
Acorda cedo
Mas é da night
Ela escuta Leonardo
Mas também curte Orochi
Ela pita um Paieiro
Mas também gosta de pod
Pod, pod, pode
Pod, pod, pode
Essa novinha pode
Galopeira
Bota, bota, bota
Mas bota, bota, bota
Essa novinha anda de Jeep
Mas também olha de quatro
Bota, bota, bota
Bota, bota, bota
Essa novinha anda de Jeep
Galopeira
Bota, bota, bota
Oh, Nattanzinho
Essa novinha usa de Jordan
Mas também gosta de bota
Bota, bota, bota
Bota, bota, bota
Essa novinha anda de Jordan, então bota, vai
É o Nattanzinho, é o Nattanzinho
Na dancinha galopeira
'Cê que tem uma amiga que gosta de cavalgar
É o Nattanzinho, é o Nattanzinho
É o Nattanzinho
É a galopeira
Olha aí, ela tocando o berrante, que coisa mais linda
In Nattan's song "Galopeira," the lyrics highlight a captivating blend of cultural references, lifestyle contrasts, and celebration of modern femininity, encompassing the duality of a girl who embodies traditional roots while embracing contemporary trends. The repeated mentioning of "Nattanzinho" serves as an assertion of the artist's identity, grounding the playful narrative in a personal space. This character is perceived as both relatable and aloof, a voice that reflects the dynamic and multifaceted nature of today's youth, particularly in rural settings where modernity and tradition are often at odds.
The opening lines introduce a girl who, despite her rural origins ("ela é da roça"), is thriving in contemporary urban culture ("mas 'tá no Hype"). This illustrates a cultural hybridization where fashion choices, such as wearing Nike and consuming upscale beverages like espumante and Campari, signify social mobility and adaptation. The reference to waking up early yet being part of the nightlife encapsulates a dichotomy in her lifestyle, suggesting that she balances everyday responsibilities with a vibrant social scene. This highlights the complexity of modern identities, especially among young women juggling expectations from traditional lifestyles and contemporary social demands.
Further, the lyrics delve into her eclectic taste in music, enjoying artists from different genres like the sertanejo singer Leonardo and the rap artist Orochi. This underscores a broader cultural acceptance and the blending of various influences that define her character. The juxtaposition of smoking "Paieiro," a traditional Brazilian rolling paper, with enjoying "pod," likely referring to a modern recreational lifestyle, reveals her ability to navigate and thrive in distinct social circles. The repeated affirmations like "pod, pod, pode" serve to empower and celebrate her agency, emphasizing that she is not bound by stereotypes or previous expectations—she can be multifaceted and free.
Finally, the chorus surrounding the "galopeira" and her attire—switching between a Jeep and branded footwear—serves as symbolism for freedom and independence. Here, "galopa" reflects both a literal and metaphorical sense of moving through life with confidence and style. The repeated lines about her choice in footwear, such as "Jordan" and "bota," further accentuate the blend of urban and rustic elements in her identity. Nattan’s seamless fusion of rural imagery with urban chic not only captures a contemporary lifestyle but also celebrates the resilience and versatility of young women in modern society as they embrace their heritage while navigating the complexities of life today.
Line by Line Meaning
Nattanzinho, é o Nattanzinho
This is the introduction of Nattanzinho, emphasizing his identity and presence.
Nattanzinho, é o Nattanzinho
Reiteration of Nattanzinho's name, affirming his significance in the context.
Ela é da roça
She originates from the countryside, symbolizing simplicity and rural roots.
Mas 'tá no Hype
Yet she is trendy and fashionable, blending rural heritage with modern lifestyle.
Pisa na lama
She walks through mud, representing her connection to the land and her humble beginnings.
Usando Nike
While doing so, she wears Nike, signaling her embrace of contemporary style and culture.
Toma espumante
She drinks sparkling wine, indicating a taste for luxury and celebration.
Toma Campari
She enjoys Campari, showcasing her sophisticated palate.
Acorda cedo
She wakes up early, reflecting a hardworking, disciplined nature.
Mas é da night
However, she thrives in nightlife, illustrating a duality in her character.
Ela escuta Leonardo
She listens to Leonardo, connecting her to traditional music.
Mas também curte Orochi
But she also enjoys Orochi, representing her diverse music tastes and modern influences.
Ela pita um Paieiro
She smokes a Paieiro, a symbol of laid-back rural culture.
Mas também gosta de pod
Yet she has an affinity for modern cannabis culture, showing her openness to new experiences.
Pod, pod, pode
The repeated phrase emphasizes empowerment and freedom of choice.
Pod, pod, pode
Reiteration reinforces the notion that she can do what she pleases.
Essa novinha pode
This young woman is capable and confident in her choices.
Galopeira
Galopeira refers to a rhythmic dance or movement, signifying vitality and spirit.
Galopa, galopa
She gallops, symbolizing her vivacious energy and carefree attitude.
Galopa, galopa
Continued emphasis on her lively movements, suggesting joy and freedom.
Essa novinha anda de Jeep
This young woman drives a Jeep, symbolizing adventure and a love for exploration.
Mas também ela galopa
Yet she also gallops, indicating her connection to traditional, rustic activities.
Galopa, galopa
Reiterating her spirited nature through galloping.
Galopa, galopa
Further emphasizing the joy and freedom in her movements.
Essa novinha anda de Jeep
Revisiting the idea of her adventurous lifestyle with a modern twist.
Galopeira
Reaffirming the vibrant spirit of the galopeira dance.
Bota, bota, bota
Instructions to embrace and wear boots, reflecting her style.
Bota, bota, bota
Repetition urges confidence in wearing boots, a fashion statement.
Essa novinha anda de Jordan
This young woman wears Jordans, indicating her connection to street culture.
Mas também gosta de bota
Yet she also appreciates boots, showing versatility in her fashion sense.
Bota, bota, bota
Encouraging the wearing of boots again, affirming a bold style.
Bota, bota, bota
Reiterating the embrace of this fashion choice with confidence.
Essa novinha anda de Jordan, bota
This young woman balances her wardrobe with both sneakers and boots.
É o Nattanzinho, é o Nattanzinho, é o Nattanzinho
Reasserting Nattanzinho’s prominent role and energy in the song.
É o Nattanzinho, é o Nattanzinho
Continued affirmation of his importance and charm.
Vem Nattanzinho, pra acabar com a galopeira
Inviting Nattanzinho to join and elevate the experience of the galopeira.
Ela é da roça
Revisiting her rural origins, connecting to her authentic self.
Mas 'tá no Hype
Yet again noting her trendiness and cultural relevance.
Pisa na lama
She walks through the mud, a metaphor for her humble beginnings.
Usando Nike
Emphasizing the contrast of her durable roots with modern fashion.
Toma espumante
Affirming her taste for finer drinks and celebratory moments.
Toma Campari
Reiterating her sophisticated culinary preferences.
Acorda cedo
Reinforcing her hardworking attitude and daily discipline.
Mas é da night
Contrasting her early mornings with her vibrant nightlife.
Ela escuta Leonardo
Again noting her connection to traditional music, signaling cultural identity.
Mas também curte Orochi
Highlighting her modern tastes, balancing heritage with current trends.
Ela pita um Paieiro
Revisiting the relaxed and traditional aspects of her lifestyle.
Mas também gosta de pod
Indicating her enjoyment of contemporary culture and choices.
Pod, pod, pode
Affirmation of her freedom and ability to flourish.
Pod, pod, pode
Reinforcing the sense of empowerment.
Essa novinha pode
This young woman confidently holds her ground in her choices.
Galopeira
The galopeira signifies joyous movement and spirit.
Bota, bota, bota
A call to embrace a specific style choice again, promoting confidence.
Mas bota, bota, bota
Encouraging assertive fashion choices yet again.
Essa novinha anda de Jeep
This girl drives a Jeep, symbolizing freedom and adventure.
Mas também olha de quatro
Yet she also maintains a playful side, echoing her spirited nature.
Bota, bota, bota
Encouraging the wearing of boots once more with energy.
Bota, bota, bota
Reiteration of the importance of this fashion choice.
Essa novinha anda de Jeep
Revisiting her adventurous lifestyle, contrasting with her fun side.
Galopeira
Reaffirmation of lively vitality and spirit through the galopeira reference.
Bota, bota, bota
Encouraging the embrace of boots and confidence in fashion.
Oh, Nattanzinho
A direct address to Nattanzinho, giving a personal touch.
Essa novinha usa de Jordan
This young woman adorns herself with Jordans, connecting to street culture.
Mas também gosta de bota
Reaffirming her eclectic fashion sense that spans different styles.
Bota, bota, bota
Repeating the encouragement to wear boots emphatically.
Bota, bota, bota
Underlining the significance of this fashion trend again.
Essa novinha anda de Jordan, então bota, vai
This young woman balances her wardrobe with sneakers and encourages boot wearing.
É o Nattanzinho, é o Nattanzinho
Reiterating Nattanzinho’s presence and importance in the narrative.
Na dancinha galopeira
In the dance of galopeira, symbolizing freedom and rhythm.
'Cê que tem uma amiga que gosta de cavalgar
You have a friend who enjoys riding, symbolizing shared cultural values.
É o Nattanzinho, é o Nattanzinho
Repeated affirmation of Nattanzinho’s character, reinforcing his charm.
É o Nattanzinho
Final emphasis on his essence and identity.
É a galopeira
Declaring the spirit and vibrancy of the galopeira dance.
Olha aí, ela tocando o berrante, que coisa mais linda
Look at her playing the horn, a beautiful expression of culture and joy.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Dudu Borges, Francisco Igor Costa Melo, Joao Rafael Correira Costa, Davi Melo de Santiago
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@fernandohenriquee10
Coloca o capacete que lá vem pedrada.
Hit de sucesso total!
A tentação do momento é agora.
Explosão de sucesso é show!
@renatolevi2852
Nattan volte a falar de amor! Essa é sua área
@fabianomonte467
Pelo amor de Deus, volta as raízes raízes
@money0102
kidsgraça
sdd nattan modo antigo
@DanielMarques23467
NATTAN Ao Vivo Em São Paulo - SP❤
@Pedro_11dp
🔥🔥🔥🔥🔥 o homi que inventou o melhor estilo ❤
@viivisousa6861
O melhor ❤
@gabrieldias6391
Abandona isso aí man, pelo amor de Deus. Forró man, forró. Volta Nattan
@ketllynkirstye6173
Aveeee arrebentou! Sucesso
@fatimasintonia5709
Vc sempre se superando não é Nattanzinho. ❤❤❤❤❤❤❤