O Carpinteiro
Nattan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Bora apaixonar o coração, isso é Elias Monkbel

Um conto de fadas
E um carpinteiro
Sozinho e sem nada
Também sem dinheiro

Amava a princesa mais linda da Terra
Mas tinha certeza que nada era pra ela
Diga, meu benzinho, se você me amaria
E, com todo carinho, comigo casaria

Elias Monkbel

Mas se eu fosse um carpinteiro
E você princesa
Eu sem dinheiro
E você com nobreza

Vem cá, meu benzinho
Se você me amaria
E com todo o carinho
Comigo casaria

Passou e me deixou sozinho
O mulher marvada
Se é pra falar de amor

Mas um dia ela passou
Sem nada saber
Quando viu um novo amor
Com ele foi viver

Mas se eu fosse um carpinteiro
E você princesa
Eu sem dinheiro
E você com nobreza

Diga, meu benzinho
Se você me amaria
E, com todo carinho
Comigo casaria

Chama Elias Monkbel

Overall Meaning

The lyrics of Nattan's song "O Carpinteiro" tell the story of a carpenter named Elias Monkbel who is in love with the most beautiful princess in the land. The song begins by expressing the idea of falling in love and highlights Elias as the singer of the tale. Despite being a simple carpenter with no wealth, Elias is deeply in love with the princess but doubts that she would ever have feelings for him. He expresses his feelings by asking her if she would love him and marry him with tenderness and sincerity.


The lyrics emphasize the contrast between Elias, the humble carpenter, and the princess, who is wealthy and of noble status. The song explores the theme of social barriers and the challenges of love across different social classes. Elias acknowledges these differences but still dares to dream of a life with the princess, despite the obstacles in their way. The repetition of the lines "Elias Monkbel" throughout the song serves as a poignant reminder of his identity and unwavering love for the princess.


As the song progresses, Elias reflects on the pain of unrequited love as the princess chooses to be with someone else. The lyrics express his heartbreak and sense of abandonment as he watches her leave him for another man. Despite this betrayal, Elias continues to hold onto his feelings for the princess, questioning what could have been if circumstances were different. The emotional depth of the lyrics captures the complexity of love, loss, and longing in a poignant and heartfelt manner.


In the final verses, Elias's heartfelt plea to the princess remains unchanged, as he still asks her if she would love him and marry him. The repetition of this question reflects his unwavering devotion and hope for a chance at happiness with the princess. The song comes to a bittersweet conclusion, leaving listeners with a sense of empathy for Elias and the timeless theme of unrequited love. Ultimately, "O Carpinteiro" is a poignant ballad that explores the emotional complexities of love, social barriers, and the enduring power of hope in the face of heartbreak.


Line by Line Meaning

Bora apaixonar o coração, isso é Elias Monkbel
Let's make our hearts fall in love, this embodies the spirit of Elias Monkbel.


Um conto de fadas
A timeless fairy tale unfolds.


E um carpinteiro
And a humble carpenter dreams.


Sozinho e sem nada
All alone and with nothing to his name.


Também sem dinheiro
Also, lacking wealth to his advantage.


Amava a princesa mais linda da Terra
He cherished the most beautiful princess in the world.


Mas tinha certeza que nada era pra ela
Yet he was convinced that she was out of his reach.


Diga, meu benzinho, se você me amaria
Tell me, my darling, would you love me?


E, com todo carinho, comigo casaria
And, with all your affection, would you marry me?


Elias Monkbel
This reflects the essence of Elias Monkbel.


Mas se eu fosse um carpinteiro
But what if I were a carpenter?


E você princesa
And you were the princess?


Eu sem dinheiro
I, with no wealth to offer.


E você com nobreza
And you, adorned with nobility.


Vem cá, meu benzinho
Come here, my dear.


Se você me amaria
Would you love me still?


E com todo o carinho
And with all the tenderness.


Comigo casaria
Would you marry me nonetheless?


Passou e me deixou sozinho
Time passed, leaving me lonely.


O mulher marvada
The woman who captivated my heart.


Se é pra falar de amor
If we are speaking of love.


Mas um dia ela passou
But one day she walked by.


Sem nada saber
She was unaware of the turmoil inside.


Quando viu um novo amor
When she spotted a new romance.


Com ele foi viver
She chose to live her life with him.


Mas se eu fosse um carpinteiro
But what if I were a carpenter?


E você princesa
And you were the princess?


Eu sem dinheiro
With no fortune to my name.


E você com nobreza
While you possessed elegance.


Diga, meu benzinho
Tell me, my darling.


Se você me amaria
Would your heart still embrace me?


E, com todo carinho
And with all your love.


Comigo casaria
Would you choose to marry me?


Chama Elias Monkbel
Call upon the soul of Elias Monkbel.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: A.C. Duncan, Tim Hardin

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@DigodoReloPipas

Que o desemprego consiga emprego, que o doente seja curado e quem ler essa mensagem seja abençoado 🙏❤️

@santiagobento3169

🙏🙏🙏

@Lardaana.

Amém amigo boa noite 🙏

@rennersilva6045

Amém amigo, honra e glória no nosso senhor Jesus Cristo🙏❤

@Thiago-ny5yh

Amém

@motomotoudoksoficial3419

🙏Amém

324 More Replies...

@BujidoCavacoChannel

Domingo tem Live do Monkbel, fica ligado aqui no canal 🤪💥

@washingtoncosta430

Opa, vou começar os preparos.

@miguelgasquesgasques2656

https://youtu.be/DlWwqP2wwGo **".....

@joaocarlosmoraes959

O ALAGOANO ESTOURADO

More Comments

More Versions