No Voy a Llorar
Natti Natasha Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hoy sé que te vas
Pues un poco tarde te debiste marchar
Cuando me dijiste que a mi lado no eras feliz
Hoy al fin te abro las puertas, no mereces más de mí

Hoy sufres y lloras (Uh-uh-uh)
El no tenerme te ahoga (Uh-uh-uh)
Dime, ¿qué se siente que no me duela perderte?
Hoy sufres y lloras (Uh-uh-uh)
El no tenerme te ahoga (Uh-uh-uh)
Dime, ¿qué se siente que no me duela perderte?

Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no

Una basura, sin palabra'
Mala racha es lo que traes mi vida
Tú lo que me llevas es a un callejón sin salida, mmm
Una basura, sin palabra'
Mala racha es lo que traes mi vida
Tú lo que me llevas es a un callejón sin salida, mmm
Una basura, sin palabra'
Mala racha es lo que traes mi vida
Tú lo que me llevas es a un callejón sin salida, ah-ah-ah

Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no

You bad, bad boy
You bad, bad boy
Oh-oh-uh-uh-uh

You bad, bad boy
You bad, bad boy
Ye-ye-ye-yey-ih

You bad, bad boy
You bad, bad boy
Uoh-oh-oh, uh-uh

You bad, bad boy
You bad, bad boy
Yeh-yeh-yeh-yeh

Hoy sufres y lloras
El no tenerme te ahoga (Te ahoga)
Dime, ¿qué se siente que no me duela perderte?
Hoy sufres y lloras (Y lloras)
El no tenerme te ahoga (Te ahoga)
Dime, ¿qué se siente que no me duela perderte?

Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no

Da, daratatarará
Daratatarara
Natti Natasha
Maffio
Dreamsound




Daratatarará
Daratatarara

Overall Meaning

The song "No Voy a Llorar" by Natti Natasha is a Spanish language breakup anthem that speaks to the feelings of empowerment and self-worth that follow the end of a relationship. The first stanza touches on the idea of closure, with the singer acknowledging that their partner should have left sooner if they weren't happy. The chorus then emphasizes the decision not to cry or mourn the relationship, and instead move forward without regret.


The second stanza is more confrontational, with the singer calling their former partner a "basura" (trash) and accusing them of leading them down a dead end. The use of this kind of language is meant to show the singer's newfound strength and confidence, indicating that they are no longer willing to be mistreated or undervalued.


Overall, "No Voy a Llorar" is a powerful message about overcoming heartbreak and asserting one's own value in a relationship. It promotes the idea of self-love and self-respect, even in the face of rejection.


Line by Line Meaning

Hoy sé que te vas
Today I know you're leaving


Pues un poco tarde te debiste marchar
A little late you should have left


Cuando me dijiste que a mi lado no eras feliz
When you told me you weren't happy by my side


Hoy al fin te abro las puertas, no mereces más de mí
Today I finally open the doors for you, you don't deserve more from me


Hoy sufres y lloras (Uh-uh-uh)
Today you suffer and cry


El no tenerme te ahoga (Uh-uh-uh)
Not having me suffocates you


Dime, ¿qué se siente que no me duela perderte?
Tell me, how does it feel that losing you doesn't hurt me?


Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
I'm not going to cry, I'm not going to cry for you, no


Una basura, sin palabra'
A trash, without words


Mala racha es lo que traes mi vida
You bring bad luck in my life


Tú lo que me llevas es a un callejón sin salida, mmm
What you lead me to is a dead end street, mmm


You bad, bad boy
You bad, bad boy


Hoy sufres y lloras
Today you suffer and cry


El no tenerme te ahoga (Te ahoga)
Not having me suffocates you


Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
I'm not going to cry, I'm not going to cry for you, no


Da, daratatarará
Da, daratatarará


Daratatarara
Daratatarara


Natti Natasha
Natti Natasha


Maffio
Maffio


Dreamsound
Dreamsound




Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Jose Torres, Natalia Gutierrez, Rafael Pina, Carlos Peralta

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@kazamii3802

ilumiNATTI:

Pop: "Te Lo Dije", "Oh Daddy", "Toca Toca", "La Mejor Versión de Mi".
Trap: "Independiente", "Obsesión", "Ya Lo Se", "Lamento tu Perdida".
Reggaeton: "Era Necesario", "Me Gusta", "Deja Tus Besos", "Pa' Mala Yo".
Bachata: "Quien Sabe", "Soy Mia".
Reggae: "No Voy A Llorar", "Devórame".


El álbum: Un Éxito.



@francoorellana4121

Hoy
Sé que te vas
Pues un poco tarde
Te debiste marchar
Cuando me dijiste
Que a mi lado no eras feliz
Hoy al fin te abro las puertas
No mereces más de mí
Hoy sufres y lloras
El no tenerme te ahoga
Dime qué se siente
De que no me duela perderte
Hoy sufres y lloras
El no tenerme te ahoga
Dime qué se siente
De que no me duela perderte
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no

Una basura, sin palabra
Mala racha es lo que traes mi vida
Tú lo que me llevas
Es a un callejón sin salida
Una basura, sin palabra
Mala racha es lo que traes mi vida
Tú lo que me llevas
Es a un callejón sin salida
Una basura, sin palabra
Mala racha es lo que traes mi vida
Tú lo que me llevas
Es a un callejón sin salida
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
You bad, bad boy
You bad, bad boy
Ooh, uuh
You bad, bad boy
You bad, bad boy
Yeeh
You bad, bad boy
You bad, bad boy
Ooh, uuh
You bad, bad boy
You bad, bad boy
Yeeh
Hoy sufres y lloras
El no tenerme te ahoga (te ahoga)
Dime qué se siente
De que no me duela perderte
Hoy sufres y lloras (y lloras)
El no tenerme te ahoga (te ahoga)
Dime qué se siente
De que no me duela perderte
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Yo no voy a llorar, yo no voy a llorarte, no
Natti Natasha
Maffio
Dreamsound



All comments from YouTube:

@NattiNatasha

¿Por que llorar por quien no vale la pena? Disfruta de #NoVoyALlorar https://youtu.be/Y3KiFoZHjFs

@davidramirezramirez3738

Esperaba más la de independiente y la de deja tus besos :( pero igual te miras espectacular :3

@robeirysmateo6992

Hola Natti 😙😙😍😘

@lluviacontreras11

Así es mi Natti mejor dejarlo ir y disfrutar de la vida.😘😍💃

@davidramirezramirez3738

Me gusta todo lo qué haces :3

@esmebaltazar5131

Te Amo Hermosa 😍😍😭

497 More Replies...

@HCT74

Aquí los sobrevivientes del 2019 escuchando este temazo en 2024 ✋🎶💙

@pitertorrespajuelo7690

Alguien en el 2024?

@MJZC97

Presente 🎶

@marinaa07

Hola

More Comments

More Versions