This all led up to her decision to make the biggest and riskiest move of her life, and that was to move to the United States. She settled in the Bronx, New York, or “the City of the Dreams and Dreamers” for young, aspiring musicians like her at the time. In a 2019 interview with Billboard, Natti called the move “one of the craziest moves anyone ever did in her family,” and that she often looks back at the decision and wonders what she was doing. Natti would hop from studio to studio, working without pay, but to her, this was a way to get her name out there. A producer friend from Santiago would soon step in and lend her his New York studio.
Natti’s first-ever break came when icon Don Omar signed her to his record label, the Orfanato Music Group, and the pair would go on to make history for years to come. Their collaborations “Dutty Love,” “Tus Movimientos,” “Perdido en tus Ojos,” and a “Hold Ya” remix with Gyptian made waves across Latin America and introduced the world to future reggaeton royalty. Her debut project, an EP titled “All About Me” was released on March 28, 2012.
Natti would continue to make big career moves throughout the years including her departure from Don Omar’s record label and signing onto Pina Records in 2016, but it wasn’t until 2017 when her big breakout would come once and for all. Not only did she record and release a collaboration titled “Otra Cosa” alongside the legendary Daddy Yankee, but she also released what was arguably the biggest song of 2017. “Criminal” featuring Ozuna became an instant hit upon its release, the music video amassing over 1 billion views in just five months and becoming the most watched music video by a female singer released that year.
2019 saw the release of her much-anticipated debut album, “ilumiNATTI,” on February 15. 15 tracks made up the project with two collaborations in total, “Te Lo Dije'' with Anitta and “Soy Mía” with Kany García. Standout track “La Mejor Version de Mi” would transform into a bachata hit with its remix featuring bachata king Romeo Santos.
Natti’s sophomore album titled “NATTIVIDAD” would be released two years later on September 24, 2021 with 17 tracks featuring several chart-topping collaborators such as Becky G, Maluma, and Prince Royce. The release was followed up by the six-episode docuseries titled “Everybody Loves Natti” which documented her pregnancy and relationship with fiancé Raphy Pina. The series premiered on November 19, 2021 on Amazon Prime Video and was generally well received.
Quien Sabe
Natti Natasha Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Para mí no es fácil confesarte que ya no hay más amor
Y que soy su mujer,
Amado mío desde hace tiempo
Que yo fui quien fallé
Y hoy me come el remordimiento
Si por estar en brazos tuyos alguien lo consuela
Quién sabe
Si por alimentar mi orgullo lo pierdo por siempre
Quién sabe
Si mientras yo lo veo durmiendo él ya tiene a otra
Besándolo suave, Dios, así como hacemos nosotros
Ayer no pude dormir, no lo he dejado de pensar
Que fui cobarde y mentí al jurarte que él ya fue agua pasada
Y que no pienso en él cuando estamos a solas amándonos
Y que he borrado sus huellas y olvidé su voz
Quién sabe
Si por estar en brazos tuyos alguien lo consuela
Quién sabe
Si por alimentar mi orgullo lo pierdo por siempre
Quién sabe
Si mientras yo lo veo durmiendo él ya tiene a otra
Besándolo suave, Dios, así como hacemos nosotros
Ay, dime, quién sabe
Quién sabe
Si por estar en brazos tuyos alguien lo consuela
Quién sabe
Si por alimentar mi orgullo lo pierdo por siempre
Quién sabe
Si mientras yo lo veo durmiendo él ya tiene a otra
Besándolo suave, Dios, así como hacemos nosotros
Ay, dime, quién sabe
Ay, dime, quién sabe
Ay, dime, quién sabe
In "Quien Sabe", Natti Natasha sings about the pain she feels seeing her lover cry because she is unable to confess that their love has ended. She admits that she was the one who failed in the relationship and now she is suffering from remorse. Natti then questions the uncertainty of the future and the doubts of her decisions. She wonders if her ex-partner has found someone else while she's in her lover’s arms. She also questions whether her pride will make her lose what she has with the person she is with now. She then asks herself who knows what could happen in the future, expressing her anxiety towards the uncertainty of it all.
The lyrics express a feeling of regret and uncertainty, as Natti struggles to deal with the consequences of her past actions. She is honest with herself, admitting her faults and acknowledging that she needs to move on from her past mistakes. The song is a reflection of the complexities of love and the struggle of letting go of the past.
Line by Line Meaning
No me mires así que me duele verte llorar
Please don't look at me like that, it hurts me to see you cry
Para mí no es fácil confesarte que ya no hay más amor
It's not easy for me to admit that there's no more love between us
Y que soy su mujer,
And that I am his woman,
Amado mío desde hace tiempo
Beloved of mine for a long time
Que yo fui quien fallé
That I was the one who failed,
Y hoy me come el remordimiento
And now remorse is consuming me
Quién sabe
Who knows
Si por estar en brazos tuyos alguien lo consuela
If while being in your arms someone else is being comforted
Quién sabe
Who knows
Si por alimentar mi orgullo lo pierdo por siempre
If by feeding my pride, I lose him forever
Quién sabe
Who knows
Si mientras yo lo veo durmiendo él ya tiene a otra
If while I see him sleeping, he already has someone else
Besándolo suave, Dios, así como hacemos nosotros
Kissing him gently, God, just like we do
Ayer no pude dormir, no lo he dejado de pensar
Yesterday I couldn't sleep, I haven't stopped thinking about it
Que fui cobarde y mentí al jurarte que él ya fue agua pasada
That I was a coward and lied when I swore to you that he was water under the bridge
Y que no pienso en él cuando estamos a solas amándonos
And that I don't think about him when we are alone making love
Y que he borrado sus huellas y olvidé su voz
And that I erased his footprints and forgot his voice
Ay, dime, quién sabe
Oh, tell me, who knows
Ay, dime, quién sabe
Oh, tell me, who knows
Ay, dime, quién sabe
Oh, tell me, who knows
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Gabriel Antonio Cruz Padilla, Lenny Santos, Natti Natasha, Rafael Pina, Yoel Damas
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@NattiNatasha
Sé que te gusta la música de bachata, así que te va a encantar mi nueva canción "La Falta Que Me Haces" (Version Bachata) 💃❤🩹 https://youtu.be/TfrYrupF8pM
@LuisLopez-of4vl
Ok
@LuisLopez-of4vl
Activos natt
@iam_jorge_portillo
❤❤
@iam_jorge_portillo
NattiNa toda una reina 😍
@veregarcia7197
Te Amamos Reina ❤
@KarlyMercedesAguilarRosas
Alguien 2024?
@stevendavidmoncayo1410
Presente
@marcospina8194
Yess
@mohaouassal2834
Soy yo