Naty Botero nació en Medellín, Colombia y a muy temprana edad se radicó en … Read Full Bio ↴Naty Botero nació en Medellín, Colombia y a muy temprana edad se radicó en Bogotá. Curso su colegio en esta ciudad y al graduarse se mudó a París donde estudió Francés y actuación por 2 años. Se trasladó luego a la ciudad de Nueva York donde se preparó en The School of Visual Arts. Durante su estadía en Nueva York, Naty Botero comienza a explorar en diferentes áreas del mundo artístico. Como actriz, realiza diferentes papeles en cine, teatro y televisión tanto en Nueva York, como en Bogotá. Además de estar en escena, la cantautora dirige Pequeña Muerte, un cortometraje ganador del Brooklyn Film Festival 2005 y el video Contacto de Cabas, el cual fue premiado como Mejor video pop Mucha Música en el mismo año. En el 2003, Naty Botero comenzó su carrera musical al asociarse con el conocido DJ, Felix Da House Cat. Con el grabó Devin Dazzle and The Neon Fever dentro del cual compuso 5 temas del álbum. A raíz de esta relación, conoció al productor Christian Castagno del proyecto Good & Evil (Stacie Orrico, Hillary Duff, Felix da House Cat). Durante los ultimos 5 años, Naty y Chris estuvieron componiendo y produciendo lo que hoy es su primer álbum como solista. Este disco contiene 12 canciones en las cuales no solo se presentan ritmos Pop y Rock sino también una fusión de ritmos Afro-latinos y de Hip Hop. Según Naty, sus composiciones están llenas de humor y energía. En esta propuesta musical, ella quiere mostrar lo que es su mundo, un mundo lleno de emociones y de experiencias que ha vivido con pasión. Como dice la misma artista Como directora, actriz y cantante, quiero proyectar en mis canciones y videos la fuerza de ser una mujer Latina, llena de curiosidad y hambre por devorarse el mundo.

Veneno
Naty Botero Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

(que sube, que sube)

Es tu amor que me ata
Me cura, me enferma
Me llena de ti
Y que hago si yo quiero... mas

(que sube, que sube)

Y de solo pensar
Me empiezo a calentar
Ya no hay frenos, ni gente
Ni nadie que me pueda parar

(que sube, que sube)

Matame de amor lentamente
Que me quiero morir
Cuando me das de lo bueno
(Si señor)
Matame de amor lentamente
Que ya soy adicta a tu veneno

Hey Hey, eso

(que sube, que sube)

Es mejor quemarse que desvanecer
Pero hoy yo prefiero
Morir estando envenenada

(que sube, que sube)

Y que me dices tu
De lo que vendra
Que sera que con este mareo
Ayyy, que sera

(que sube, que sube)

Matame de amor lentamente
Que me quiero morir
Cuando me das de lo bueno
(Si señor)
Matame de amor lentamente
Que ya soy adicta a tu veneno
Matame de amor lentamente
Que ya soy adicta a tu veneno

(Matame, matame, matame...)

Veneno!

Matame de amor lentamente

(Adicta, adicta, adicta...)

Hazte la tierna, liberale, esquivale,

Ya voy a llegar hacertelo
Veneno
Ya voy a llegar hacerte el amor
Veneno
A menos que caiga rendida
Veneno
Pero... oh uhhh ohhhh
Veneno

Matame de amor lentamente
Veneno, Uh Oh
Matame de amor que yo quiero
Veneno
Matame de amor lentamente
Veneno, Uh Oh
Matame De Amor que yo quiero
Si señor!

Es mejor quemarse que desvanecer
Veneno
Dije, que es mejor quemarse que desvanecer
Veneno

Con un Veneeeee... no

Overall Meaning

The lyrics to Naty Botero's song Veneno reflect the idea of being addicted to someone's love and the dizzying effects that it can have. The phrase "que sube, que sube" (which rises, which rises) is repeated throughout the song to emphasize the feeling of being intoxicated by this love. The line "es tu amor que me ata, me cura, me enferma" (it's your love that binds me, heals me, makes me sick) shows that the love can have both positive and negative effects on the singer. However, despite the potential harm, the singer wants even more of this love and willingly surrenders to it, saying "matame de amor lentamente, que ya soy adicta a tu veneno" (kill me slowly with love, because I'm already addicted to your poison).

The chorus repeats the phrase "veneno" (poison), suggesting that the love the singer is addicted to is not entirely healthy. The singer is willing to take the risk of being poisoned because the sensation of being loved is so strong. The bridge of the song suggests that the singer is willing to pursue this love at any cost, saying "ya voy a llegar hacertelo" (I'm going to come do it to you), and emphasizing that they will not stop until they are satisfied.

Line by Line Meaning

(que sube, que sube)
The feeling of excitement or anticipation that is building up.

Es tu amor que me ata
Your love is what binds me.

Me cura, me enferma
Your love heals and hurts me at the same time.

Me llena de ti
I am filled with you.

Y que hago si yo quiero... mas
And what do I do if I want... more.

Y de solo pensar
And just by thinking.

Me empiezo a calentar
I start to get hot.

Ya no hay frenos, ni gente
There are no brakes or people around.

Ni nadie que me pueda parar
No one can stop me.

Matame de amor lentamente
Kill me slowly with love.

Que me quiero morir
I want to die.

Cuando me das de lo bueno
When you give me the good stuff.

(Si señor)
(Yes sir)

Que ya soy adicta a tu veneno
That I am already addicted to your poison.

Hey Hey, eso
Hey Hey, that.

Es mejor quemarse que desvanecer
It's better to burn out than to fade away.

Pero hoy yo prefiero
But today I prefer.

Morir estando envenenada
To die while being poisoned.

Y que me dices tu
And what do you say to me.

De lo que vendra
About what's to come.

Que sera que con este mareo
What will happen with this dizziness.

Matame de amor lentamente
Kill me slowly with love.

(Matame, matame, matame...)
(Kill me, kill me, kill me...)

Veneno!
Poison!

Hazte la tierna, liberale, esquivale,
Be gentle, release it, avoid it.

Ya voy a llegar hacertelo
I'm going to come make love to you.

A menos que caiga rendida
Unless I fall exhausted.

Pero... oh uhhh ohhhh
But... oh uhhh ohhhh.

(con un Veneeeee... no)
(with a Venoooo... no)

Veneno, Uh Oh
Poison, Uh Oh.

Matame de amor que yo quiero
Kill me with love because I want it.

Si señor!
Yes sir!

Writer(s): Daniel Blumenfeld, Christian Castagno Copyright: Bueno Y Malo, Blumolius Music

Contributed by Grayson W. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS