Рай
Nebezao feat. Zabava Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Первый куплет, Nebezao:
Она самый сильный наркотик,
Самый сладкий момент
Сядем просто на против,
Я люблю её компонент.
Эй, не будем выключать свет
Эй, не будем выключать свет.
Переход, Nebezao:
Хочу слушать каждый твой стон,
Ощущать каждый твой вздох,
Уходить, каждый твой сон
Уходить.
Хочу слушать каждый твой стон,
Ощущать каждый твой вздох,
Уходить, каждый твой сон
Уходить.

Переход, ZABAVA:
Держи мою руку, только не отпускай,
Забери моё сердце и не отдавай.

Припев, ZABAVA:
Это наш рай, ты говори замечай
За мной птицей улетай, птицей улетай
Это наш рай, крепче меня обнимай
За мной птицей улетай, птицей улетай
Это наш рай, ты говори замечай
За мной птицей улетай, птицей улетай
Это наш рай, крепче меня обнимай
За мной птицей улетай, птицей улетай

Второй куплет, Nebezao:
Это дорожка тёлок, и чертовски красива она
К чёрту всё её Prada, я хочу её будь то маньяк,
Я летал с ней и падал, чувств свои не тая,
Отдавал себя ночь и её обнимал.
Ты целуй меня нежно, ты целуй меня страстно,
Не люблю твою я одежду, без неё ты прекрасна,
Не любить тебя круто, но это знаешь опасно.
Не любить тебя круто, но это знаешь опасно.

Переход, ZABAVA:
Держи мою руку, только не отпускай,
Забери моё сердце и не отдавай.

Припев, ZABAVA:
Это наш рай, ты говори замечай
За мной птицей улетай, птицей улетай
Это наш рай, крепче меня обнимай
За мной птицей улетай, птицей улетай
Это наш рай, ты говори замечай
За мной птицей улетай, птицей улетай




Это наш рай, крепче меня обнимай
За мной птицей улетай, птицей улетай

Overall Meaning

In "Рай" (which translates to "Paradise") by Nebezao feat. Zabava, the singers describe their addiction to their partner, comparing their love to the strongest drug that they cannot resist. Nebezao's verses explain how he is captivated by his lover's charm and he cannot resist it even if he wanted to, referring to their relationship as a paradise. He wants to savor every moment with his partner, enjoying every breath and moan she makes. He doesn't want to let go of her and would rather stay with her forever. Zabava's parts add to this feeling of paradise, briefly mentioning that she wants her partner to hold her hand and never let go.


The chorus, performed by Zabava, expands on the concept of paradise. She beckons her lover to fly with her like a bird, and to cherish the time they spend together. She incorporates the imagery of a bird to represent freedom and the feeling of flying high in the sky with a loved one. She wants to be tightly embraced by her lover, feeling safe and happy in his arms while they are off in paradise.


Overall, the song is about the intense feeling of being in love with someone, to the point where it feels like paradise and the bond between two people is unbreakable.


Line by Line Meaning

Она самый сильный наркотик,
She's the strongest drug.


Самый сладкий момент
The sweetest moment.


Сядем просто на против,
Let's just sit across from each other.


Я люблю её компонент.
I love her ingredient.


Хочу слушать каждый твой стон,
I want to hear every moan of yours,


Ощущать каждый твой вздох,
Feel every breath of yours,


Уходить, каждый твой сон
Leave with every dream of yours.


Держи мою руку, только не отпускай,
Take my hand, but don't let go.


Забери моё сердце и не отдавай.
Take my heart and don't give it back.


Это наш рай, ты говори замечай
This is our paradise, you say notice it.


За мной птицей улетай, птицей улетай
Fly away behind me, like a bird.


Крепче меня обнимай
Hold me tighter.


Это дорожка тёлок, и чертовски красива она
It's a path for girls and it's damn beautiful.


К чёрту всё её Prada, я хочу её будь то маньяк,
To hell with her Prada, I want her, even if I'm a maniac.


Я летал с ней и падал, чувств свои не тая,
I flew with her and fell, not hiding my feelings.


Отдавал себя ночь и её обнимал.
Giving myself to the night and her embrace.


Ты целуй меня нежно, ты целуй меня страстно,
Kiss me tenderly, kiss me passionately,


Не люблю твою я одежду, без неё ты прекрасна,
I don't like your clothes, you're beautiful without them,


Не любить тебя круто, но это знаешь опасно.
Not loving you is cool, but you know it's dangerous.




Contributed by Nora F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions