Band currently consist of:
* Mietall Waluś (born: 1978) - vocal, guitar
* Darek Kowolik (born: 1978) - guitars, bass, vocal
* Rafał "Młody" Pożoga (born: 1979) - drums
* Adrian "Afgan" Gąsior (born: 1980) - guitar
* Krystian "Carlos" Różycki (born: 1983) - bass
Amsterdam
Negatyw Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Przysypie Ciebie i mnie
A czarny kot przejdzie nam drogê
I wtedy zostanê sam, sam
Czasami lubiê jak kto mnie obserwuje
I patrzy na mnie i mówi, ¿e mnie lubi
A kiedy patrzysz na mnie dzi
Na mojej twarzy wstyd
wiadomie niszczysz mnie
Czasami .
Czasami .
The lyrics of Negatyw's song Amsterdam describe a feeling of loneliness and vulnerability. The opening line, "Gdy z nieba spadnie biały śnieg, Przysypie Ciebie i mnie" (When white snow falls from the sky, it will cover you and me), sets a cold and desolate tone. The mention of a black cat crossing the path adds to the feeling of bad luck and misfortune. In the chorus, the singer expresses how he sometimes likes being observed and liked by others, but when the person he cares about looks at him, he feels ashamed. The final lines of the chorus, "Świadomie niszczysz mnie" (You knowingly destroy me), suggest a deep feeling of betrayal and hurt.
Line by Line Meaning
Gdy z nieba spadnie biały śnieg
When pure snow falls from the sky
Przysypie Ciebie i mnie
It will cover you and me
A czarny kot przejdzie nam drogę
And a black cat crosses our path
I wtedy zostanę sam, sam
And then I will be alone, alone
Czasami lubię jak ktoś mnie obserwuje
Sometimes I enjoy being observed by someone
I patrzy na mnie i mówi, że mnie lubi
And they look at me and say that they like me
A kiedy patrzysz na mnie dziś
And when you look at me today
Na mojej twarzy wstyd
Shame appears on my face
Przez chwilę pomyśl sobie, że
For a moment, just think that
Świadomie niszczysz mnie
You deliberately destroy me
Czasami......
Sometimes......
Czasami......
Sometimes......
Contributed by Nora D. Suggest a correction in the comments below.
Marix
Miałam ten numer jeszcze na kasecie, specjalnie kupiłam walkmana, żeby móc jej słuchać :). I słuchałam setki razy. Tak kształtowało się moje życie, moja młodość. Dzięki, Mietal!
ultraplay
Jeden z najlepszych polskich utworów według mnie.
Ania Gie
to były czasy ♥
Łukasz Rozmus
mogli by wrócić do takiego grania bo byli zjawiskowi:)
Tomasz Kowalski
Totalny psychodelik 😊 uwielbiam
Asia Skalska
Zaraz po maturze. Okres w życiu, którego nie jestem do końca pewna.
bART zalewski
:)
Majki Emaho
Bardzo lubię ten kawałek !!
Gregor Great
Polski Indie najlepszy👍
grzegorz brzęczyszczykiewicz
Waluś to były czasy !!!!!!!!!!!!!!!!!