Their initial success was with the song "Come sempre", from the album "Negramaro" recorded in 2003. It was chosen by RAI (the Italian national television) as the soundtrack for its 50th anniversary advertisement.
They debuted in Sanremo's Festival in the young artists section with the hit "Mentre tutto scorre". This song was subsequently chosen as the title track for the movie "La febbre" by Alessandro D'Alatri featuring Fabio Volo. Another eight songs from Negrmaro are on this soundtrack.
In the summer of 2005 they won the 'Best Newcomer' award in Festivalbar with their new single "Estate". With this song they hit the top of the Italian charts and then went on to win "Best Italian Band" in the MTV Music Awards.
Mono
Negramaro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tu non mi incanti più
Ti darò sempre ragione
Proprio come vuoi tu, ah
Ah
Ah
Ah
Ma dimmi come fai
Dovrai anche respirare
Quanto resisterai
Parole
Dedicate solo a te
Parole
Vomitate addosso a me
Mi alzo in piedi per parlare
Tocca un po' anche a me
Tu fai finta di capire
Pronto a riprendere
Parole
Dedicate solo a te
Parole
Vomitate addosso a me
Parole
Anni d'abitudine
Parole
Tentativo inutile
Eh
The lyrics to Negramaro's song "Mono" are full of frustration and a sense of being taken for granted. The singer is pretending to listen to their partner, but has lost their ability to be enchanted by them. They always give in and agree with their partner, but it's clear that they're unhappy about it. The partner is unable to disconnect from the situation, and the singer questions how much longer they can hold out. The chorus describes the words that are dedicated to the partner, but really just vomited onto the singer. They try to speak up for themselves, but the partner simply pretends to understand and takes control of the situation again.
Overall, this song can be interpreted as a call to break free from an unhealthy dynamic in a relationship. The singer is tired of being ignored and taken for granted, and is ready to make a change. The partner in the song may represent a larger societal issue where people are expected to conform and put others' needs before their own. The singer is taking a stand and refusing to continue living in this mono-dimensional way.
Line by Line Meaning
Faccio finta di ascoltare
I pretend to listen
Tu non mi incanti più
You don't enchant me anymore
Ti darò sempre ragione
I'll always agree with you
Proprio come vuoi tu, ah
Just like you want, ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Non riesci più a staccare
You can't detach anymore
Ma dimmi come fai
But tell me how you do it
Dovrai anche respirare
You'll have to breathe too
Quanto resisterai
How long will you resist
Parole
Words
Dedicate solo a te
Dedicated only to you
Parole
Words
Vomitate addosso a me
Vomited on me
Mi alzo in piedi per parlare
I stand up to speak
Tocca un po' anche a me
It's my turn a little
Tu fai finta di capire
You pretend to understand
Pronto a riprendere
Ready to take over
Parole
Words
Dedicate solo a te
Dedicated only to you
Parole
Words
Vomitate addosso a me
Vomited on me
Parole
Words
Anni d'abitudine
Years of habit
Parole
Words
Tentativo inutile
Useless attempt
Eh
Eh
Lyrics © Sugarmusic s.p.a.
Written by: Giuliano Sangiorgi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Roxas2001
Come siete cambiati!!! Vi seguo da poco, ma sto cercando di ascoltare tutti i vostri precedenti album, anche se non avevo mai ascoltato un brano del 2003, avete evoluto un rock giovanile e a volte trasgressivo con un genere più adulto e maturo. Una cosa che non é cambiata però é il vostro talento! Continuate così!👍🔝
valentino romano
Da sempre top....Negramaro nel cuore❤❤❤❤❤❤
Cavatappi
Veramente un bel brano!!
Marco
Bellissimo.. Li ho scoperti così, poi si sono un po' commercializzati ma son bravi comunque.
Michele Seccia
anch'io li ho scoperti ed amati così, sia per le musiche che per i testi certamente più crudi, più spigolosi ma di certo più veri; affermare il contrario è secondo il mio modesto parere uno sbaglio.
Blake Clark
questo suono potrebbe essere stato troppo alternativo per il pubblico italiano, ma in America ... possiamo accettare questo a braccia aperte. :] o, almeno, posso...
lorenzfriends
Molto diverso dall'attuale sound...forse anche più bello...
Pasquale Petito
Il primo video ufficiale però è questo
Negramaro - Mono (versione 2001)
:)
Zell Zetta
+Pasquale Petito Figo è più sporco e brutto
lorenzfriends
Certo...d'accordissimo con te...ma senza dubbio bellissima musica molto differente da casa 69 o la finestra!!!