The band is formed by Paolo "Pau" Bruni (voice and guitar), Enrico "Drigo" Salvi (guitar), Cesare "Mac" Petricich (guitar), Franco "Franky" Li Causi (bass guitar), Roberto "Zama" Zamagni (drums).
Fragile
Negrita Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
sono qui sul mio trono
e ti guardo da qui
dea che ti sgretoli fragile...fragile....
un tempo sapevo amare
sapevo lasciarmi andare ma ormai....ormai.....
si....lo so.....
non riseco ad apprezzare mai quel che ho
quello che conta piu' per me
il bello che c'e......
e quando il vento si calmera'
ed avro sete, sete di te
travestiti sorella mia
nasconditi nel buio, scappavia
fragile.....
ah! com'e dolce
se mi lascio andare giu'
sul mio letto di pece
pregero' sotto voce un addio a un dio
o quello che c'e
almeno ricordami
anche per quello che c'era di buono in me
e quando il vento si calmera'
ed avro sete, sete di te
travestiti sorella mia
nasconditi nel buio, scappavia
fragile....
si che sono
sono qui sul mio trono
si....si....
qui....sono qui
The lyrics of Negrita's song "Fragile" are a reflection on the fragility of life and emotions. The singer is on his throne, watching as someone he cares for falls apart. He laments his inability to appreciate what he has and how he throws away the things that matter most to him in pursuit of his profession. He acknowledges that he used to know how to love deeply but feels he has lost that ability.
The chorus talks of fragility, and how sweet it is to let go and embrace it. The singer contemplates his mortality and the afterlife, expressing a desire to remember the good things about himself when he is gone. He ends the song by repeating that he is on his throne, hammering home the idea that he is in a place of power, but that it ultimately means nothing.
The imagery in the song is evocative, with references to darkness, hiding, and bed of pitch. The lyrics capture a feeling of despair and loss, but also a sense of hope and a desire to make things right.
Line by Line Meaning
Si che si sono
I acknowledge that yes, I exist
sono qui sul mio trono
I am present on my figurative throne, reflecting on life
e ti guardo da qui
Observing from my position of introspection
dea che ti sgretoli fragile...fragile....
I see that you are frail and may crumble under the weight of life's struggles
un tempo sapevo amare
Once upon a time, I knew how to love
sapevo lasciarmi andare ma ormai....ormai.....
I was capable of letting go and surrendering to the flow of life, but I have lost that ability
si....lo so.....
Yes, it's true
non riseco ad apprezzare mai quel che ho
I struggle to appreciate what I possess
professione buttar via
My job is to dispose of things
quello che conta piu' per me
What truly matters to me
il bello che c'e......
Is the beauty that lies within
e quando il vento si calmera'
When the winds of change subside
ed avro sete, sete di te
I will thirst for you, my dear
travestiti sorella mia
Disguise yourself, my sister
nasconditi nel buio, scappavia
Hide in the darkness and flee
fragile.....
You are frail...
ah! com'e dolce
Oh, how sweet it is
se mi lascio andare giu'
If I let myself sink
sul mio letto di pece
Onto my bed of tar
pregero' sotto voce un addio a un dio
I will whisper my goodbye to a god
o quello che c'e
Or whatever divinity may exist
almeno ricordami
At least remember me
anche per quello che c'era di buono in me
For the good that existed in me
si che sono
Yes, I do exist
sono qui sul mio trono
I am here, thinking introspectively
si....si....
Yes, yes...
qui....sono qui
Here...I am here
Contributed by Dominic G. Suggest a correction in the comments below.
@nickbelane83
I cari vecchi Negrita di una volta...
@oliodipalmainside
Grazie per esserci stati nei miei anni più bui
@MsPepperhill
... canzone stupenda, semplice e semplicemente stupenda....
@andreacrazyhorse
semplicemente STUPENDA
@giuseppec6371
questo si che era rock, ed era ITALIANO!! ma cmq grazie sempre banda negrita
@allsking
splendida, la mia preferita dell'album
@deadwing1980
...e quando il vento si calmera' ed avro sete, sete di te... travestiti sorella mia nasconditi nel buio, scappa via...
@laiveid
...quando ancora si faceva musica...
@katjusamickalova6640
I veri Negrita
@lendersn9
..che brividi