The band is formed by Paolo "Pau" Bruni (voice and guitar), Enrico "Drigo" Salvi (guitar), Cesare "Mac" Petricich (guitar), Franco "Franky" Li Causi (bass guitar), Roberto "Zama" Zamagni (drums).
Sex
Negrita Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fumarsi una Marlboro dopo l'amplesso
Oppure farlo in macchina di fianco alla strada
Buscarsi un raffreddore male che vada
Sentirsi un po' animali, un po' primitivi
Sentire che respiri, sentire che vivi
E convincere i tuoi ad andare in vacanza
Provare le ricette, collaudare la cucina
Usare la Nutella, usare la farina
Guardare il suo corpo, scoprirne la forma
Sentire dei passi
È qualcuno che torna
Fare sesso, succhiarne la polpa
E via la vergogna e i sensi di colpa
Sdraiarsi sulla sabbia, rotolarsi nel fango
Carezzarle le gambe, improvvisarsi in un tango
Annusarle la pelle, scoprirne l'odore
Passare dal sesso a fare l'amore
E altro che l'America
Altro che la musica
Quando sei selvatica
Altro che l'america
E vivere una notte lunga una vita
Avere il suo profumo ancora tra le dita
Svegliarsi affamati e rifarlo per ore
Passare dal sesso a fare l'amore
E altro che l'america
Altro che la musica
Quando sei selvatica
Altro che l'America
Negrita's song "Sex" is a song about the joys of sexual pleasure and the liberation that comes with it. The lyrics describe various scenarios where the act of sex takes place, from hidden encounters in a restroom to indulging in the pleasures of a vacation with a loved one. The overarching theme of the song is the celebration of physical pleasure without shame or guilt; embracing one's primal instincts and enjoying the moment.
The lyrics convey a sense of freedom and live-in-the-moment attitude, where pleasure takes precedence over everything else. The act of sex is described in various forms, from animalistic to romantic, and the lyrics challenge the conventional norms of society around sex. The lyric "via la vergogna e i sensi di colpa" (away with the shame and guilt) conveys the message that sexual pleasure should be embraced without any societal taboos or shame.
The line "E altro che l'America" (And more than America) suggests that pure sexual pleasure transcends all boundaries and cultural differences. The lyrics emphasize that sex is a universal pleasure and can be enjoyed by everyone irrespective of their nationality or ethnicity. The song serves as a reminder to live life to the fullest and enjoy all the pleasures it has to offer, with the act of sex being one of them.
The song was written and performed by Italian alternative rock band Negrita in 2004. It was a part of their album "L'uomo sogna di volare," which was produced by David Bottrill, known for his work with Tool and Muse. "Sex" was a commercial success, reaching the top 10 on the Italian charts and becoming one of the band's most popular songs. The music video for the song courted controversy, as it featured explicit sexual content that was banned from prime-time television.
Line by Line Meaning
Fare sesso nascosti in un cesso
Having sex concealed in a bathroom stall
Fumarsi una Marlboro dopo l'amplesso
Smoking a Marlboro after sexual intercourse
Oppure farlo in macchina di fianco alla strada
Having sex in a car by the side of the road
Buscarsi un raffreddore male che vada
Risking getting a terrible cold
Sentirsi un po' animali, un po' primitivi
Feeling somewhat like animals, somewhat primitive
Sentire che respiri, sentire che vivi
Feeling that you breathe, feeling that you live
E convincere i tuoi ad andare in vacanza
Convincing your partner to go on vacation
Spedirli un giorno al mare e farlo in ogni stanza
Sending them to the beach for a day and having sex in every room
Provare le ricette, collaudare la cucina
Trying new recipes, testing the kitchen
Usare la Nutella, usare la farina
Using Nutella, using flour
Guardare il suo corpo, scoprirne la forma
Looking at their body, discovering its shape
Sentire dei passi è qualcuno che torna
Hearing footsteps, someone returning
Fare sesso, succhiarne la polpa
Having sex, sucking the pulp
E via la vergogna e i sensi di colpa
Bye-bye shame and guilt
Sdraiarsi sulla sabbia, rotolarsi nel fango
Lying down on the sand, rolling in the mud
Carezzarle le gambe, improvvisarsi in un tango
Caressing their legs, improvising a tango
Annusarle la pelle, scoprirne l'odore
Smelling their skin, discovering its scent
Passare dal sesso a fare l'amore
Going from sex to making love
E altro che l'America
And it's more than America
Altro che la musica
More than music
Quando sei selvatica
When you're wild
Altro che l'america
More than America
E vivere una notte lunga una vita
Living a night that lasts a lifetime
Avere il suo profumo ancora tra le dita
Still having their scent on your fingers
Svegliarsi affamati e rifarlo per ore
Waking up hungry and doing it for hours
Passare dal sesso a fare l'amore
Going from sex to making love
E altro che l'america
More than America
Altro che la musica
More than music
Quando sei selvatica
When you're wild
Altro che l'America
More than America
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Cesare Petricich, Enrico Salvi, Fabrizio Barbacci, Francesco Li Causi, Paolo Bruni
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
FRANK SLADE
I veri Negrita. Grande pezzo!🔝🎸
The RobAnd Project
Intramontabile, pezzo rock sia nella musica che nel testo, grandi e basta
iceglitter80
Sentire che respiri, sentire che vivi ❤
Iron Antani
Riscoperta dopo 20 anni... capolavoro
Barbara Ludovisi
Un’opera d’arte
Alessandro Iotti
2 mesi indimenticabili prima che la vita facesse andare ognuno per la propria strada. Questa era la nostra colonna sonora. 20 anni dopo ogni volta che la sento mi sembra che sia ieri, che quell'estate non fosse mai finita. Ciao G
Fabrizio Chiapelli
A chi lo dici amico mio,preferisco non ascoltarla troppo nei momenti difficili se no è un problema! Quando la musica aveva un senso
luca bertoni
@Fabrizio Chiapelli verissima
pupo Cavagna
Semplicemente stupenda
Silvia Dei
...E 23 anni sono passati dal concerto ad Arezzo dove ci siamo innamorati.... altro che l America